EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
- leithroinnt minicíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Frequenzverteilung
- de
- Sainmhíniú Aufnahme einer bezeichneten Frequenz oder eines bezeichneten Frequenzbereiches in einen im Rahmen einer Vereinbarung angenommenen Plan zwecks Nutzung durch einen oder mehreren Frequenznutzer in einem oder mehrern Ländern oder geographischen Gebieten unter genau festgelegten Bedingungen Tagairt "Schweizer Bundesbehörden - Verordnung Frequenzmanagement und Funkkonzessionen http://www.admin.ch/ch/d/sr/784_102_1/a4.html (10.4.06)"
- Nóta DIV, cho, 10.4.06
- frequency allotment | spectrum allotment | allotment of a radio frequency
- en
- Sainmhíniú entry of a designated frequency channel in an agreed plan, adopted by a competent conference, for use by one or more administrations for a terrestrial or space radiocommunication service in one or more identified countries or geographical areas and under specified conditions Tagairt "Article 1, Section II, 1.17 of the International Telecommunication Union (ITU) Radio Regulations, http://life.itu.int/radioclub/rr/frr.htm [24.2.2012]"
- Nóta "Broadly speaking:- 'frequency allotment' is to areas or countries- 'frequency allocation' IATE:880342 is to services,- 'frequency assignment' IATE:881943 is to stations.Ref: Council-EN, based on Section II Note in International Telecommunication Union (ITU) Radio Regulations, http://life.itu.int/radioclub/rr/frr.htm [22.10.2013]"
- allotissement de fréquence | allotissement d'une fréquence
- fr
- Sainmhíniú inscription d'un canal donné dans un plan adopté par une conférence compétente, aux fins de son utilisation par une ou plusieurs administrations pour un service de radiocommunication de Terre ou spatiale, dans un ou plusieurs pays ou zones géographiques déterminés et selon des conditions spécifiées Tagairt "UIT, Règlement des radiocommunications, article Ier, section 2, http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=9&ved=0CFoQFjAI&url=http%3A%2F%2Fcnfra.ref-union.org%2Ftextes_officiels%2Ftextes%2520uit%2Fdoc%2FUIT%25201-0%2520(06-10).doc&ei=ODKGUrKtFqnO0QXigoG4Cg&usg=AFQjCNE3exQe7YXn6IxZt0nfFldSekuSng [15.11.2013]"
- Nóta "Ne pas confondre:- allotissement de fréquences (zones ou pays)- assignation de fréquences (stations, IATE:881943 ) - attribution de fréquences (services, IATE:880342 ).Réf: Conseil-FR, d'après le règlement de l'UIT, article I, section II, http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=9&ved=0CFoQFjAI&url=http%3A%2F%2Fcnfra.ref-union.org%2Ftextes_officiels%2Ftextes%2520uit%2Fdoc%2FUIT%25201-0%2520(06-10).doc&ei=ODKGUrKtFqnO0QXigoG4Cg&usg=AFQjCNE3exQe7YXn6IxZt0nfFldSekuSng [15.11.2013]"