Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT
    stáisiún talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    domhanstáisiún Reference Téarmeolaithe de chuid Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin sa Choimisiún Eorpach a d'fhaomh an téarma seo
    ga
    Bodenstation | Erdfunkstelle
    de
    Definition Funkstelle, die sich entweder auf der Erdoberfläche oder innerhalb des größeren Teils der Erdatmosphäre befindet und die dazu bestimmt ist,-mit einer oder mehreren Weltraumfunkstellen oder-mit einer oder mehreren Funkstellen der gleichen Art über einen oder mehrere reflektierende Satelliten oder andere Weltraumkörper Verkehr abzuwickeln Reference FTZ,S21,VO Funk 82,60
    earth station
    en
    Definition radio station located either on the Earth's surface or within the major portion of the Earth's atmosphere and intended for communication with one or more space stations, or with one or more other stations of the same kind by means of one or more reflecting satellites or other objects in space Reference """earth station"". IEV 713-02-05. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=713-02-05 [22.2.2012]"
    station terrienne
    fr
    Definition station située soit sur la surface de la Terre (y compris à bord d'un navire),soit à bord d'un aéronef et destinée à communiquer soit avec une ou plusieurs stations spatiales, soit avec une ou plusieurs stations de même nature par l'intermédiaire de moyens spatiaux Reference arrêté du 12/01/73 relatif à l'enrichissement du voc.des techniques spatiales,JORF 18/01/73
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    stáisiún talún aerloingseoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bodenstation für den Flugverkehr
    de
    aeronautical earth station
    en
    Definition land earth station which serves aircraft earth stations Reference "IEV 725-12-11. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=725-12-11 [22.2.2012]"
    station terrienne aéronautique
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    stáisiún talún cósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Küstenbodenstation | Küsten-Bodenstation
    de
    Definition Sender/Empfänger-Station an Land zum Senden bzw.Empfangen von Nachrichten über Satelliten. Reference O.Krappinger,IfS
    coast earth station | CES
    en
    Definition earth station in the fixed-satellite service or, in some cases, in the maritime mobile-satellite service, located at a specified fixed point on land to provide a feeder link for the maritime mobile-satellite service Reference "“coast earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=coast%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [22.2.2012]"
    station terrienne côtière | STC | station terrestre côtière | SRC | station radio côtière
    fr
    Definition Station émettrice-réceptrice du service de communications maritimes mobiles par satellite, installée en un point fixe à terre Reference C.Nédélec,IFREMER
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    stáisiún talún ar bord aerárthaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugzeugbodenstation
    de
    aircraft earth station
    en
    Definition mobile earth station located on an aircraft Reference "IEV 725-12-12. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=725-12-12 [22.2.2012]"
    station terrienne d'aéronef
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    stáisiún bunáite talún Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ortsfeste Erdfunkstelle | ortsfeste Bodenstation
    de
    base earth station
    en
    Definition earth station in the fixed-satellite service or, in some cases, in the land mobile-satellite service, located at a specified fixed point or within a specified area on land to provide a feeder link for the land mobile-satellite service Reference "“base earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=base%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [22.2.2012]"
    station terrienne de base
    fr
    Definition station terrienne du service fixe par satellite ou dans certains cas du service mobile terrestre par satellite, située en un point déterminé du sol ou à l'intérieur d'une zone déterminée au sol et destinée à assurer la liaison de connexion du service mobile terrestre par satellite Reference Règlem.Radiocomm.'90,68A
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    stáisiúin talún ar bord loinge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bodenstation des Schiffes | Schiffs-Bodenstation
    de
    Definition Sender/Empfänger-Station auf Schiffen zum Senden bzw.Empfangen von Nachrichten über Satelliten via INMARSAT(International Maritime Satellite Organization). Reference O.Krappinger,IfS
    ship earth station | SES
    en
    Definition mobile earth station in the maritime mobile-satellite service located on board ship Reference "“ship earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=ship%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [22.2.2012]"
    STN | station terrienne de navire | station terrestre de navire
    fr
    Definition station terrienne mobile du service mobile maritime par satellite installée à bord d'un navire ;station émettrice-réceptrice embarquée servant au service de communications maritimes mobiles par satellite.Les signaux sont transmis et reçus par le service INMARSAT(International Maritime Satellite Organization) Reference RR 84 AGCA ;C.Nédélec,IFREMER
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT
    stáisiún bunáite móibíleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    domhanstáisiún móibíleach Reference Téarmeolaithe de chuid Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin sa Choimisiún Eorpach a d'fhaomh an téarma seo
    ga
    mobile Erdstation
    de
    mobile earth station
    en
    Definition earth station installed on a ship, or an aircraft, or a land vehicle, or a hand-portable earth station, all intended to be used while in motion, or a transportable earth station which is used at unspecified points Reference "IEV 725-12-06. International Electrotechnical Commission: Electropedia (Electrotechnical Vocabulary), http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=725-12-06 [22.2.2012]"
    station terrienne mobile
    fr
    Definition station terrienne du service mobile par satellite destinée à être utilisée lorsqu'elle est en mouvement ou pendant des haltes en des points non déterminés Reference MARAL,BOUSQUET:syst telec sat
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    stáisiún talún bunáite móibíleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    domhanstáisiún móibíleach talún Reference Téarmeolaithe de chuid Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin sa Choimisiún Eorpach a d'fhaomh an téarma seo
    ga
    land mobile earth station
    en
    Definition mobile earth station in the land mobile-satellite service capable of surface movement within the geographical limits of a country or continent Reference "“land mobile earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=land%20mobile%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [22.2.2012]"
    station terrienne mobile terrestre
    fr
    Definition station terrienne mobile du service mobile terrestre par satellite susceptible de se déplacer en surface, à l'intérieur des limites géographiques d'un pays ou d'un continent Reference Règlem.Radiocomm.'90,69A
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport
    stáisiún talún ar tír Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ortsfeste Landfunkstelle
    de
    land earth station | ground earth station
    en
    Definition earth station in the fixed-satellite service or, in some cases, in the mobile-satellite service, located at a specified fixed point or within a specified area on land to provide a feeder link for the mobile-satellite service Reference "“land earth station”. International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=land%20earth%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [22.2.2012]"
    station terrienne terrestre
    fr
    Definition station terrienne du service fixe par satellite ou dans certains cas du service mobile par satellite, située en un point déterminé du sol ou à l'intérieur d'une zone déterminée au sol et destinée à assurer la liaison de connexion du service mobile par satellite Reference Règlem.radiocomm.'90,67A