Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #649841

    IATE #3548358
    tástáil struis ó bhun aníos Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bottom-up-Stresstest
    de
    Definition Test bestimmter Forderungen und Risikofaktoren und Aggregierung der Ergebnisse Reference "CEBS-Leitlinien für Stresstests, 2010 http://www.fma.gv.at/typo3conf/ext/dam_download/secure.php?u=0&file=8039&t=1361572118&hash=54476bb702f3210c1aecea2f5c0d0137 (16.4.2013)"
    bottom-up stress test
    en
    Definition stress test focusing on understanding how the values of the trading and investment portfolios of a financial institution change in response to changes in selected market risk, credit risk, and liquidity risk factors Reference "COM-EN, based on: ""Expert Forum on Advanced Techniques on Stress Testing: Applications for Supervisors. Opening Remarks by Charles Enoch"", International Monetary Fund > News > IMF Seminars, Conferences, Workshops and Economic Forums > Expert Forum on Advanced Techniques on Stress Testing: Applications for Supervisors > Opening Remarks, http://www.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/stress/pdf/ce.pdf [16.4.2013]"
    Comment "From a supervisory perspective, the bottom-up approach is useful for assessing whether financial institutions would remain adequately capitalised in the face of adverse shocks to the identified risk factors. From a risk management perspective, the bottom-up approach is useful for risk budgeting. ""Expert Forum on Advanced Techniques on Stress Testing: Applications for Supervisors. Opening Remarks by Charles Enoch"", International Monetary Fund > News > IMF Seminars, Conferences, Workshops and Economic Forums > Expert Forum on Advanced Techniques on Stress Testing: Applications for Supervisors > Opening Remarks, http://www.imf.org/external/np/seminars/eng/2006/stress/pdf/ce.pdf [16.4.2013] See also: - top-down stress test (antonym) [ IATE:3548824 ] - stress test (broader) [ IATE:3504768 ]"
    test de résistance ascendant | test de résistance bottom-up | test de résistance effectué selon une approche ascendante
    fr
    Definition "test de résistance réalisé à partir des données et modèles internes des banques et assurances, par opposition à un exercice ""top-down"" réalisé par une autorité de contrôle prudentiel à partir de ses propres modèles financiers" Reference "COM-FR, d'après: Analyses et synthèses - Stress tests sur le système bancaire et les organismes d'assurance en France, Autorité de contrôle prudentiel, n° 11 - janvier 2013, http://www.acp.banque-france.fr/uploads/media/201301-stress-tests-systeme-bancaire-et-organismes-assurance-en-france_01.pdf [12.9.2013]"
  3. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance

    #648193

    IATE #3541108
    tástáil struis ilfhachtóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Multifaktor-Stresstest
    de
    Definition Stresstest für mehrere Risikofaktoren Reference "Vorschlag für eine Verordnung über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen Teil 1 KOM(2011) 452 endg. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SPLIT_COM:2011:0452%2801%29:FIN:DE:PDF (24.2.2012)"
    multiple-factor stress test | multi-factor, multifactor
    en
  6. ECONOMICS|economic policy|economic policy · FINANCE

    #641919

    IATE #3504768
    tástáil struis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Belastungstest | Stresstest
    de
    Definition Simulation negativer Veränderungen der Umgebung, um deren Auswirkungen bzw. das individuelle Ausmaß der Gefährdung einzuschätzen Reference Council-DE
    Comment finden in unterschiedlichen Bereichen Anwendung: Finanzwesen (für Banken, Fonds v.a.zur ergänzenden Bewertung des Marktrisikos), Informatik, Psychologie, Wirtschaftswissenschaften, etc.; DIV: aka 19.06.09; UPD: ajs 26.6.09
    stress test
    en
    Definition test to identify vulnerabilities of institutions, markets or economies that could undermine their stability or the stability of the financial system Reference "Council-EN, based on IMF (International Monetary Fund) > Publications > Working Paper > Stress Testing at the IMF, http://imf.org/external/pubs/ft/wp/2008/wp08206.pdf [8.4.2010]"
    Comment "A stress test is a “what if” scenario that takes the world as given but assumes a major change in one or more variables in order to see what effect this would have on various indicators. Reference: International Monetary Fund - External Debt Statistics, Guide for compilers and Users, Appendix I. financial Instruments and Transactions: Classifications. http://www.imf.org/external/pubs/ft/eds/eng/guide/file6.pdf [30.3.2011] In the EU, the EBA conducts EU-wide stress on a sample of banks covering broadly 70% ofthe national banking sector in the Eurozone, each EU Member State and Norway. The ECB carries out stress tests of the banks it supervises directly as part of its comprehensive assessment [ IATE:3568027 ]. EU credit institutions choosing the IRB (internal-ratings-based) approach [ IATE:362238 or IATE:924068 ] are required to conduct stress tests themselves for the assessment of their capital adequacy."
    test de résistance | tests de résistance | test de résistance bancaire | test de tension
    fr
    Definition exercice consistant à simuler des conditions économiques et financières extrêmes mais plausibles afin d’en étudier les conséquences sur une institution financière et de mesurer sa capacité de résistance à de telles situations Reference "COM-FR d'après le site lafinancepourtous.com, Stress test (test de résistance bancaire), 10.11.2014, http://www.lafinancepourtous.com/Decryptages/Mots-de-la-finance/Stress-test-test-de-resistance-bancaire [17.5.2016]"
    Comment "Une simulation de crise [ IATE:924067 ] peut faire appel à plusieurs tests de tension ou de résistance différents."
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear power station

    #646874

    IATE #3532005
    tástáil struis Reference "An Foclóir Ríomhaireachta http://www.acmhainn.ie/focloirriomh/ga-en/t.htm ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Risiko- und Sicherheitsbewertung | Risikobewertung | Stresstest | kerntechnische Risiko- und Sicherheitsbewertung
    de
    Definition "Überprüfung einer kerntechnischen Anlage IATE:847727 im Hinblick auf Gefahren wie Überschwemmungen, Erdbeben, schwere Stromausfälle, Terrorangriffe oder Flugzeugabstürze" Reference Council-DE
    Comment DIV: aka 28.03.11
    stress test | nuclear stress test | safety stress test | nuclear safety stress test
    en
    Definition assessment of the safety of a nuclear power station covering risks such as earthquakes, flooding, aircraft crashes, cyber or terrorist attacks, cooling systems and their stability and local electricity supply failure Reference "Council-EN based on Stress tests for Europe's atomic power plants after nuclear scare in Japan, European Parliament press release, 17 March 2011, http://www.europarl.europa.eu/en/pressroom/content/20110316IPR15723/html/Stress-tests-for-Europe's-atomic-power-plants-after-nuclear-scare-in-Japan (21.3.2011)"
    test de résistance
    fr
    Definition test destiné à évaluer la résistance d'une centrale nucléaire à certains événements (par ex.: séismes, inondations, accidents aériens, cyberattaques, attaques terroristes) Reference "Conseil-FR, d'après le communiqué de presse du Parlement européen du 18 mars 2011, http://www.europarl.europa.eu/fr/pressroom/content/20110316IPR15723/html/Tests-de-r%C3%A9sistance-des-centrales-nucl%C3%A9aires-implant%C3%A9es-en-Europe (24.3.2011)"
  8. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #650003

    IATE #3548824
    tástáil struis ó bharr anuas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Topdown-Stresstest
    de
    top-down stress test
    en
    Definition way of assessing the resilience of the financial system to the risks it might face Reference "Burrows, O. et al., 'RAMSI: a top-down stress-testing model developed at the Bank of England', 2012 Bank of England > Publications > Quarterly Bulletin > Q3 2012, http://www.bankofengland.co.uk/publications/Documents/quarterlybulletin/qb120301.pdf [8.10.2014]"
    Comment "See also: - bottom-up stress test (antonym) [ IATE:3548358 ] - stress test (broader) [ IATE:3504768 ]"
  9. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #615262

    IATE #924067
    tástáil struis Reference "an Foclóir Ríomhaireachta http://www.acmhainn.ie/focloirriomh/ga-en/t.htm"
    ga
    tástálacha struis Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí, 9 Nollaig 2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/126741.pdf"
    ga
    Context """...go gcuirfí an tuarascáil deiridh maidir leis na tástálacha struis ar fáil faoimhí Mheithimh 2012.""" Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí, 9 Nollaig 2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/126741.pdf"
    einem Stresstest unterziehen | Stresstests durchführen | Stress-Test | durch Stresstests ermitteln | einem Belastungstest unterziehen | Belastbarkeitstest
    de
    Definition Simulation der Auswirkungen veränderter Kapitalmarktparameter (Zinsen, Aktienmärkte, Rohstoffpreise…) z.B. auf Banken, Fonds und Versicherungsgesellschaften Reference "Vgl. Online-Expertenportal VNR.de http://www.vnr.de/b2b/unternehmen-maerkte/wirtschaftspolitik/Stresstest++Definition++Hintergr%C3%BCnde+und+Einsatzbereiche.html (16.06.09)"
    Comment dient dazu, die Wahrscheinlichkeit zu ermitteln, mit der ein vorher festgelegter Gewinn oder Verlust eines Portfolios eintritt bzw. in welchem Umfang eine Bank Eigen- oder Geldmittel bereithalten muss, um auch bei einer Verschlechterung der Finanzmarktsituation etwaige Auszahlungen gewährleisten zu können; mit einem Stresstest kann auch der Finanzbedarf von Unternehmen bzw. die Wahrscheinlichkeit einer drohenden Insolvenz ermittelt werden; DIV: aka 16.06.09
    stress testing | stress-testing | simulation of a stress scenario
    en
    Definition process of conducting 'what if' exercises aimed at assessing the vulnerability and resilience of individual banks and/or of the system as a whole against extreme but plausible shocks Reference "J. Viñals, Macrofinancial Stress Testing: Principles and Practices—Background Material, IMF, Monetary and Capitals Department, 29 August 2012 https://www.imf.org/external/np/pp/eng/2012/082912a.pdf [10.3.2016]"
    Comment "'Stress testing' refers to the process of testing, and might include several individual 'stress tests' [ IATE:3504768 ]."
    simulation de crise
    fr
    Comment "Méthode de simulation des conditions de marché exceptionnelles. Une simulation de crise peut inclure plusieurs tests de résistance ou de tension ( IATE:3504768 )"