INDUSTRY|chemistry
- substaint féintéimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- selbsterhitzungsfähiger Stoff
- de
- Sainmhíniú Flüssige oder feste Stoffe oder Gemische, die keine pyrophoren Stoffe sind und die dazu neigen, sich in Berührung mit Luft ohne Energiezufuhr selbst zu erhitzen; derartige Stoffe unterscheiden sich von pyrophoren Stoffen darin, dass sie sich nur in großen Mengen (mehrere Kilogramm) und nach einem längeren Zeitraum (Stunden oder Tage) entzünden. Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008, CELEX:32008R1272/DE"
- self-heating substance
- en
- Sainmhíniú A solid or liquid substance, other than a pyrophoric substance, which, by reaction with air and without energy supply, is liable to self-heat; this substance differs from a pyrophoric substance in that IT will ignite only when in large amounts (kilograms) and after long periods of time (hours or days). Tagairt "Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008, CELEX:32008R1272"
- substance auto-échauffante
- fr
- Sainmhíniú substance qui s'échauffe spontanément au contact de l'air, ce qui peut entraîner une combustion spontanée Tagairt Conseil-FR