FINANCE|taxation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
- cáin inbhuanaitheachta Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
- ga
- Comhthéacs 'Iarrann na rannchuiditheoirí go gcuirfí deireadh le fóirdheontais a dhéanann díobháil don chomhshaol agus molann siad cáin inbhuanaitheachta a thabhairt isteach;' Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
- Sainmhíniú cáin a ghearrfaí ar tháirgí neamh-inbhuanaithe a d’fhágfadh nach mbeidís leath chomh tarraingteach ag tomhaltóirí agus ag táirgeoirí araon Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa
- Nachhaltigkeitssteuer
- de
- Sainmhíniú Steuer auf nicht nachhaltige Erzeugnisse und Dienstleistungen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- sustainability tax
- en
- Sainmhíniú "possible future tax proposed by contributors to the Multilingual Digital Platform of the Conference on the Future of Europe, which would make unsustainable products more expensive, thus making such products less attractive for both consumers and producers, and provide the EU with additional revenue to invest in sustainability" Tagairt "Conference on the Future of Europe (COFE), First Interim Report Platform – August 2021 (24.9.2021) by Kantar Public (link on the COFE Reporting page (24.9.2021))"
- taxe sur la durabilité
- fr
- Sainmhíniú "taxe proposée par des contributeurs à la plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe qui rendrait les produits non durables plus onéreux, et ainsi moins attrayants tant pour les consommateurs que pour les producteurs, et doterait l'UE de recettes supplémentaires pour investir dans la durabilité" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conférence sur l'avenir de l'Europe > Rapports > Premier rapport intermédiaire de la plateforme – Août 2021 (Kantar Public 2021) > Plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe (22.4.2022)"