TRADE|tariff policy
- fionraí dleachta Reference An tAcht Airgeadais, 1992 (21.1.2020)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context ceanglas a chur táirgí inmháil a phacáistiú, a mharcáil, nó a chur suas i gcoimeádáin shéalaithe chun gur fusa táirgí a bheidh á n-iompar faoi fhionraí dleachta a aithint Reference An tAcht Airgeadais, 1992 (21.1.2020)
- Zollaussetzung | Aussetzung der Zollsätze
- de
- Comment DIV: BB 28/03/2003;UPDATED: BB 22/10/2003
- tariff suspension | duty suspension
- en
- Definition measure permittting for a limited period but for an unlimited quantity, whatever the origin, the total (total suspension) or partial waiver (partial suspension) of the normal duties applicable to the imported goods Reference COM-HU based on:European Commission > Taxation and Customs Union > Databases > Suspensions > FAQ, http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/faq/faqsusp.jsp?Lang=en&ContextPath=..%2f [27.01.2015]
- suspension des droits de douane | suspension tarifaire
- fr
- Definition Mesure qui permet un abandon total ou partiel des droits du tarif douanier commun applicables aux marchandises importées. Reference ---
- Comment XREF: suspension (A189986); contingent tarifaire (A063633).;MISC: Les suspensions permettent aux entreprises communautaires de s'approvisionner à l'extérieur de la Communauté, pendant un certain temps, sans devoir payer les droits normaux du tarif douanier commun, dans le but, entre autres,de stimuler l'activité économique communautaire, d'améliorer la compétitivité des entreprises et de créer des emplois.