FINANCE|financial institutions and credit
- teagmhas creidmheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kreditereignis
- de
- Sainmhíniú Schadensfall, bei dem ein Schuldner die Ansprüche des Gläubigers aus der Gewährung eines Darlehens nicht erfüllen kann Tagairt "http://www.direktbroker.de/unser-service/boersenlexikon/kreditereignis-credit-event--/16331540/K (27.4.11)"
- Nóta "eines der folgenden Geschehnisse allein oder in Kombination: Insolvenz und Zahlungsunfähigkeit (bankruptcy), vorzeitige Fälligkeit einer Verbindlichkeit aufgrund eines Umstandes, der nicht in der Verbindlichkeit selbst begründet ist (obligation acceleration), Ausfall einer Verbindlichkeit aufgrund eines Umstandes, der nicht selbst in der Verbindlichkeit begründet ist (obligation default), Zahlungsausfall (failure to pay), Ablehnung der Verbindlichkeit de jure oder de facto (repudiation) Aufschub der Zahlung (moratorium) und Umstrukturierung der Verbindlichkeit (restructuring). Quelle: http://www.finanz-lexikon.net/Kreditereignis_1854.html (27.4.2011)"
- credit event
- en
- Sainmhíniú event such as bankruptcy, failure to pay or restructuring which has an impact on the credit standing of a debtor and which triggers settlement of a credit derivative (e.g. credit default swap) Tagairt "Council-EN, based on: http://www.riskglossary.com/link/credit_derivative.htm and http://www.isda.org/educat/faqs.html#25 [19.7.2012]"
- Nóta "NB: The definition of a ""credit event"" may vary. The full definition of a ""credit event"" given by the ISDA (International Swaps and Derivatives Association) covers: (i) failure by the Issuer to make full and timely payments of amounts scheduled to be due in respect of one or more bonds, subject to grace periods; or (ii) repudiation or moratorium (iii) restructuring. Council-EN, based on the European Financial Stability Facility (EFSF) paper: ""Maximising the capacity of the EFSF - Terms and Conditions"", 29 November 2011 http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_terms_of_reference_maximising_the_capacity.pdf [19.7.2012]"
- événement de crédit
- fr
- Sainmhíniú événement tel que la faillite, le défaut de paiement, la mise sous curatelle, la restructuration, etc., ayant une incidence sur la qualité du crédit ou la solvabilité d'un débiteur, et qui constitue un élément déterminant pour les dérivés de crédit tels les swaps de crédit Tagairt "Conseil-FR, sur la base de: TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&srchtxt=credit+event&i=&index=ent&__index=ent [15.12.2011]"
- Nóta "En général, les définitions d’événements de crédit sont normalisées par l’ISDA (International Swaps and Derivatives Association IATE:1119169 ). Cependant, comme les dérivés sont souvent des produits de gré à gré, non standardisés, toutes sortes d’événements peuvent être pris en compte dans les clauses du contrat."