Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
    an dara tráinse caillteanais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mezzanine-Tranche | Mezzanine Tranche | Second-Loss-Tranche
    de
    Sainmhíniú Stellung von Wertpapieren bezüglich der Zahlungen an die ABS-Inhaber sowie des mit diesen Papieren verbundenen Ausfallrisikos Tagairt "Finanz-Lexikon.de: http://www.finanz-lexikon.de/mezzanine%20tranche_4093.html [9.12.11]"
    Nóta "Inhaber der Mezzanine-Tranche werden nachrangig der Senior Tranche IATE:2242194 und vorrangig der Equity Tranche IATE:3507952 bedient; XREF: ABS IATE:1682252 ; DIV:cba, 9.12.11"
    second loss tranche
    en
    Sainmhíniú second most junior tranche which absorbs losses up to its investment or nominal amount after the first-loss tranche Tagairt "Council-EN, based on International Accounting Standards Board Staff Paper: ""Financial Instruments - Recognition and Measurement - Classification - concentrations of credit risk"", June 2009 http://www.iasb.org/NR/rdonlyres/2D837485-9463-4AEA-A828-5D52E803938E/0/FI0906b03A2obs.pdf [09.12.2011]"
    Nóta "For ""junior tranche"" see IATE:3507952 ."
    tranche «deuxième perte» | tranche mezzanine
    fr
    Sainmhíniú dans un montage de titrisation, désigne la tranche qui absorbe les pertes liées à d’éventuels défauts au sein du portefeuille sous-jacent dans le cas où celles-ci excèdent le montant de la tranche de première perte, dite equity Tagairt "Banque de France, Revue de la stabilité financière, n°6, juin 2005, Glossaire; https://www.banque-france.fr/fileadmin/user_upload/banque_de_france/archipel/publications/bdf_rsf/etudes_bdf_rsf/bdf_rsf_06_etu_1.pdf [2.12.2015]"
  2. FINANCE|monetary economics
    tráinse aibíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laufzeitkategorie
    de
    Sainmhíniú Kategorie von Sicherheiten, deren Restlaufzeit innerhalb einer bestimmten Bandbreite liegt, z. B. in der Laufzeitkategorie von drei bis fünf Jahren Tagairt "Leitlinie der Europäischen Zentralbank vom 31. August 2006 zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems (EZB/2006/12) CELEX:32006O0012/DE"
    maturity bucket
    en
    Sainmhíniú a class of assets, the residual maturity of which is within a certain range of values, e.g. the three-to-five-year maturity bucket Tagairt "Guideline of the European Central Bank of 31 August 2006 amending Guideline ECB/2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem (ECB/2006/12) CELEX:32006O0012 (4.8.2009)"
    tranche d’échéance
    fr
    Sainmhíniú catégorie d’actifs dont l’échéance résiduelle se situe à l’intérieur d’une fourchette donnée Tagairt "Orientation de la Banque centrale européenne concernant les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème (BCE/2006/12), annexe 2, CELEX:32006O0012/fr"
  3. FINANCE|financing and investment
    tráinse an chéad chaillteanais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachrangige Tranche | Erstverlust-Tranche | Equity Tranche
    de
    Sainmhíniú bei Obligationen die erste Gläubigergruppe, die das größte Verlustrisiko trägt, da die Gläubiger dieses Wertpapieres bei Zahlungsunfähigkeit des Schuldners nachrangig bedient werden und eventuell einen Totalausfall befürchten müssen Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: vorrangige Tranche IATE:2242194 , Mezzanine Tranche IATE:2242140 ; DIV: cba, 9.12.11"
    subordinated tranche | junior tranche | junior risk tranche
    en
    Sainmhíniú The part of a loan or debt facility which, in terms of order of repayment, allocation of losses incurred by the issuer and entitlement to interest, ranks below other, more senior parts of the loan or debt facility. Tagairt Handbook of International Financial Terms, Moles and Terry, Oxford University Press.
    Nóta "See also IATE:2242194 for ""senior tranche"" and IATE:3541516 for ""most subordinated tranche""."
    tranche subordonnée | tranche de rang inférieur
    fr
  4. ECONOMICS · FINANCE
    tráinse na hiasachta Tagairt "Conclúidí ón gComhairle 24/25 Márta:http://www.consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomloaddocument?id=347&lang=en&directory=ga/ec/&fileName=120318.pdf"
    ga
    Comhthéacs """Ar bhonn na tuarascála sin, cinnfidh an Bord Stiúrthóirí, trí chomhthoil, an chaoi a ndeánfartráinsí nua na hiasachta a íoc amach.""" Tagairt "http://www.consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomloaddocument?id=347&lang=en&directory=ga/ec/&fileName=120318.pdf"
    Darlehenstranche | Tranche des Darlehens | Anleihetranche
    de
    Sainmhíniú Teilbetrag eines Darlehens bzw. einer Anleihe Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: RSZ, 27.7.11
    tranche of a loan | loan tranche
    en
    Sainmhíniú A part of a loan or other debt facility which partakes of the same characteristics. Tagairt The Handbook of International Financial Terms, Peter Moles and Nicholas Terry, Oxford University Press, 1997
    Nóta Also: An individual advance from a facility which is made available in stages, perhaps when certain conditions have been fulfilled such as the completion of parts of a project or by meeting performance targets.
    tranche du prêt
    fr
  5. FINANCE|free movement of capital|financial market
    tráinse sinsearach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn ‘suíomh sinsearach urrúsúcháin’ suíomh atá bunaithe nó urrúsaithe ag céadéileamh ar iomlán na risíochtaí foluiteacha, gan beann, chun na gcríoch seo, ar mhéideanna atá dlite faoi chonarthaí díorthach ráta úis nó airgeadra, táillí nó íocaíochtaí comhchosúla eile, agus gan beann ar aon difríocht in aibíocht le haon tráinse sinsearach eile (nó níos mó díobh) lena roinneann an suíomh sin caillteanais ar bhonn pro rata...' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32017R2401/GA"
    vorrangige Tranche | höchstrangige Tranche | Senior-Tranche
    de
    Sainmhíniú "bei der Verbriefung von Kreditforderungen die Anleihetranche mit dem geringsten Risiko, die bei Insolvenz des Schuldners als Erste bis zur Deckung ihrer Ansprüche bedient wird, bzw. bei Kreditausfall als Letzte für Verluste haftet (Wasserfall-Prinzip IATE:3526956 )" Tagairt Council-DE
    Nóta Anleger beziehen eine niedrigere Verzinsung, tragen dafür aber auch ein entsprechend niedrigeres Risiko.
    senior tranche | senior debt tranche
    en
    Sainmhíniú tranche with a higher cash-flow distribution priority than the deal's subordinate tranches and, therefore, a better guarantee Tagairt "Council-EN based on Reuters Bond Page > Glossary http://glossary.reuters.com/index.php?title=CM"
    Nóta "A senior tranche will be less sensitive to principal losses due to the higher levels of protection provided by the subordinate tranches. See also:- IATE:3507952 for ""subordinate tranche""- IATE:2242140 for ""second tranche""."
    tranche supérieure | tranche de rang supérieur | tranche senior
    fr
    Sainmhíniú fraction, établie contractuellement, du risque de crédit associé à une exposition ou à un certain nombre d'expositions, la position détenue dans cette fraction comportant un risque de perte de crédit supérieur à celui qu'implique une position de même montant détenue dans toute autre fraction Tagairt "Conseil-FR, d'après, le règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, art. 4.1, point 67) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0575&from=FR"
    Nóta "Voir aussi: IATE:782688 "" titrisation"""
  6. FINANCE
    tráinse urrúsúcháin Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32017R2401/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '... ní suímh athurrúsúcháin iad, ná roghanna ar thráinse urrúsúcháin, ná aon díorthaigh eile de risíochtaí ar urrúsú nach soláthraíonn sciar pro-rata sna fáltais ó thráinse urrúsúcháin...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    tráinse Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2401 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32017R2401/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs '... beidh an suíomh urrúsúcháin i dtráinse atá i suíomh dara caillteanas nó i suíomh níos fearr ó thaobh an gheilleagair de laistigh den urrúsú agus soláthróidh an tráinse céadchaillteanais feabhsú creidmheasa fóinteach don tráinse dara caillteanas...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Sainmhíniú deighleog, arna bunú de réir conartha, den riosca creidmheasa a bhaineann le neamhchosaint nó comhthiomsú neamhchosaintí, i gcás ina mbaineann riosca caillteanais chreidmheasa le suíomh sa deighleog atá níos mó nó níos lú ná an riosca a bhaineann le suíomh den mhéid céanna i ndeighleog eile, gan aird a thabhairt ar chosaint chreidmheasa arna cur ar fáil go díreach ag tríú páirtithe do shealbhóirí suíomh sa deighleog sin nó i ndeighleoga eile Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2402 lena leagtar síos creat ginearálta maidir le hurrúsú agus lena gcruthaítear creat sonrach maidir le hurrúsú simplí trédhearcach caighdeánaithe, agus lena leasaítear Treoracha 2009/65/CE, 2009/138/CE agus 2011/61/AE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32017R2402/GA"
    Verbriefungstranche | Tranche
    de
    Sainmhíniú vertraglich abgegrenzter Teil des mit einer oder mehreren Forderungen verbundenen Kreditrisikos, wobei eine Position in dem betreffenden Teil ein Verlustrisiko beinhaltet, das entweder höher oder niedriger ist als das einer Position über denselben Betrag in jedem anderen Teil Tagairt "vgl. VO über die angemessene Eigenmittelausstattung von Instituten, Institutsgruppen und Finanzholding-Gruppen (SolvV) §_227, BMJ (DE), Website Bundesbank https://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Downloads/Aufgaben/Bankenaufsicht/Gesetze_Verordnungen_Richtlinien/Solvabilitaet/solvabilitaetsverordnung_2012_12.pdf?__blob=publicationFile (13.5.2015)"
    securitisation tranche | tranche
    en
    Sainmhíniú "in a securitisation [ IATE:782688 ] transaction, a group of securities with identical features that represents an interest in a pool of assets" Tagairt "Louis Ménard and Antoni Dandonneau, Dictionary of Derivatives and Other Financial Instruments, English version, ""tranche"", © Ordre des comptables agréés du Québec, 2009, http://publidict.ocaq.qc.ca/default.aspx [19.12.2012]"
    tranche de titrisation | tranche
    fr
    Sainmhíniú Dans une opération de titrisation, la tranche désigne un groupe de titres d'échéance et de taux identiques émis en représentation d'un portefeuille de créances ayant des caractéristiques différentes. Tagairt Antoine J., Dictionnaire des marchés financiers, De Boeck, Bruxelles, 2008, ISBN: 978-2-8041-5865-1
    Nóta "Attention, dans le jargon financier, le terme ""tranche"" peut avoir plusieurs acceptions différentes"