Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    cineál feithicle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrzeugtyp | Typ eines Fahrzeugs
    de
    Sainmhíniú Fahrzeuge einer bestimmten Fahrzeugklasse, die sich zumindest hinsichtlich der in Anh.II Teil B der RL 2007/46/EG aufgeführten wesentlichen Merkmale nicht unterscheiden Tagairt "RL 2007/46/EG Genehmigung von Kraftfahrzeugen und und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge, Art.3 Nr.17 (ABl. L_263/2007, S.1) CELEX:32007L0046/DE"
    Nóta wesentl. Merkmale i.S.d. RL sind z.B. Hersteller, Fahrgestell, Antriebsmaschine (Verbrennungsmotor/Elektromotor/Hybridantrieb), DIV: RSZ 14.11.07
    type of vehicle | vehicle type
    en
    type de véhicule
    fr
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport
    clár Eorpach na gcineálacha údaraithe feithiclí Tagairt "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 881/2004, CELEX:32016R0796/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Europäisches Register zugelassener Fahrzeugtypen | ERZF | Europäisches Register genehmigter Schienenfahrzeugtypen
    de
    European register of authorised types of vehicles | ERATV | European register of authorised vehicle types | European register of authorised types of railway vehicles
    en
    Sainmhíniú register of types of vehicles authorised by EU Member States for placing in service on the Union rail network Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Commission Implementing Decision of 4 October 2011 on the European register of authorised types of railway vehicles"
    registre européen des types de véhicules autorisés | RETVA | registre européen des types de véhicules ferroviaires autorisés
    fr
    Sainmhíniú registre répertoriant, sur une base individuelle, tous les types de véhicules dont la mise en service sur le réseau ferroviaire de l'UE est autorisée Tagairt "COM-FR, d'après la recommandation relative à l’autorisation de mise en service de sous-systèmes de nature structurelle et de véhicules conformément à la directive 2008/57/CE (2011/217/UE)"
  3. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    cineál feithicle maidir le gairis soilsiúcháin agus solaschomharthaíochta a shuiteáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vehicle type with regard to the installation of lighting and light-signalling devices
    en
    Sainmhíniú vehicles which do not differ in the essential respects mentioned in paragraphs 2.2.1 to 2.2.4. Tagairt "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    Nóta The following are likewise considered not to be ‘vehicles of a different type’: vehicles which differ within the meaning of paragraphs 2.2.1 to 2.2.4, but not in such a way as to entail a change in the kind, number, positioning and geometric visibility of the lamps and the inclination of the dipped-beam prescribed for the vehicle type in question, and vehicles on which optional lamps are fitted or are absent: 2.2.1. The dimension and the external shape of the vehicle; 2.2.2. The number and positioning of the devices; 2.2.3. The headlamp-levelling system; 2.2.4. The suspension system.
    type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse
    fr
    Sainmhíniú "véhicules ne présentant pas entre eux de différences essentielles au sens des paragraphes 2.2.1 à 2.2.4. Ne sont pas considérés comme ""autres types de véhicules"" les véhicules présentant des différences au sens des paragraphes 2.2.1 à 2.2.4, mais qui n’entraînent pas de modifications du genre, du nombre, de l’emplacement et de la visibilité géométrique des feux et de l’inclinaison du faisceau-croisement prescrits pour le type de véhicule en cause, ni les véhicules sur lesquels des feux facultatifs sont montés ou sont absents" Tagairt "Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, Journal officiel n° L 137 du 30/05/2007, CELEX:42007X0530(01)/FR"
    Nóta 2.2.1. dimensions et forme extérieure du véhicule; 2.2.2. nombre et emplacements des dispositifs; 2.2.3. système de réglage de l’inclinaison du faisceau-croisement; 2.2.4. système de suspension