TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|building and public works
- sparra spící Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nagelsperre
- de
- Sainmhíniú Vorrichtung für Polizei und Sicherheitskräfte, die Fahrzeuge beim Darüberfahren stoppt oder verlangsamt, indem die Reifen durch Nägel, Metallstacheln o.ä. kontrolliert entlüftet werden Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Kramer & Partner GmbH > Polizei-/Security > Nagelsperre/Straßensperre http://www.polizeiladen.de/polizei--security/nagelsperre-straensperre/stinger-spike-system-nagelsperre.php [15.11.2016]"
- Nóta es existieren sowohl fest installierte als auch mobile Varianten
- spike barrier | tyre killer
- en
- Sainmhíniú perimeter security device consisting of a covered recess in the ground containing a set of movable spikes; the spikes can be raised to stop a vehicle by piercing and thus deflating its tyres and retracted to allow authorised vehicles to pass Tagairt Council-EN
- Nóta "- often used together with a rising arm barrier- for the non-spiky rising obstacle, see road blocker [ IATE:3568349 ]"
- herse escamotable | herse encastrée
- fr
- Sainmhíniú "Herse [ IATE:921406 ] rétractable, dont les pointes peuvent être levées pour créer un barrage routier ou abaissées de façon à permettre aux véhicules de passer." Tagairt Conseil-FR