Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry

    #629332

    IATE #1476287
    foinse neamhshéalaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offene Strahlenquelle | offener radioaktiver Stoff | offener Strahler
    de
    Sainmhíniú alle radioaktiven Stoffe mit Ausnahme der umschlossenen radioaktiven Stoffe Tagairt "Verordnung (Deutschland) über den Schutz vor Schäden durch ionisierende Strahlung (Strahlenschutzverordnung), Art.3 Abs.2 Nr.29 Buchst.a http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/strlschv_2001/gesamt.pdf [2.7.2013]"
    Nóta "im Ggs. zu ""umschlossene Strahlenquelle"" IATE:1368444"
    unsealed source | unsealed radioactive material
    en
    Sainmhíniú source of ionising radiation in the form of radioactive material which is not encapsulated or otherwise contained Tagairt "Ionactive Consulting, http://www.ionactive.co.uk/glossary/Unsealed_Source.html [13.6.2013]"
    Nóta "The implication is that unsealed radioactive material can move around and, if uncontrolled, would lead to contamination. It should be noted that unsealed sources are used extensively in biological research and medicine. Ionactive Consulting, http://www.ionactive.co.uk/glossary/Unsealed_Source.html [13.6.2013]See also ""sealed source"" IATE:1368444"
    source radioactive non scellée | source non scellée
    fr
    Sainmhíniú source radioactive dont la présentation et les conditions normales d'emploi ne permettent pas de prévenir toute dispersion de substance radioactive Tagairt "Conseil-FR, d'après Site de l'ANDRA > Inventaire national des matières et déchets radioactifs > Inventaire 2012 > Les dossiers de l'inventaire > Cas particuliers - Les sources radioactives usagées considérées comme des déchets (14.6.2013)"
    Nóta "Ces sources présentent donc à la fois un risque d'irradiation (comme toute source) et un risque de contamination par contact, ingestion ou inhalation. Elles peuvent être liquides ou solides et sont largement employées dans le domaine médical pour l'établissement de diagnostics et pour certains traitements.Voir aussi:- IATE:1368443 source radioactive - IATE:1368444 source radioactive scellée."