- talmhaíocht uirbeach Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
- ga
- Comhthéacs ' D’fhéadfaí an fheirmeoireacht áitiúil a chur chun cinn, mar shampla, trí chriosanna bia a chruthú timpeall ar chathracha, trína cheangal go gcuirfí crainn torthaí i gceantair uirbeacha, trí thacú le táirgeoirí agus le feirmeoirí talamh a fháil trí phraghas na talún sin a theorannú, rud a d’fhágfadh go gcaithfí cuid den spás dín i bhfoirgnimh phoiblí a úsáid don talmhaíocht uirbeach, rud a theorannódh brú tithíochta ar thalamh talmhaíochta' Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
- urbane Landwirtschaft
- de
- Sainmhíniú Landwirtschaft, die professionelle landwirtschaftliche und gartenbauliche Aktivitäten in und am Rande von städtischen Verdichtungsräumen umfasst Tagairt "Landdwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen > Startseite > Landwirtschaft > Ländliche Entwicklung und Agrarstruktur > Urbane Landwirtschaft > Projekt „Zukunftsforum Urbane Landwirtschaft“ (26.1.2022)"
- urban agriculture | urban farming | UA
- en
- Sainmhíniú part of a local food system where food is produced within an urban area and marketed to consumers within that area Tagairt "US Environmental Protection Agency > Urban agriculture (15.9.2021)"
- Nóta "Urban farming can also include animal husbandry (e.g., breeding and raising livestock), beekeeping, aquaculture (e.g., fish farming), aquaponics (e.g., integrating fish farming and agriculture), and non-food products such as producing seeds, cultivating seedlings, and growing flowers. Urban farms can also contribute to the revitalisation of abandoned or underused urban land, social and economic benefits to urban communities, and beneficial impacts on the urban landscape. A distinction is often drawn between 'urban agriculture' within urban areas and 'peri-urban agriculture' (PUA) on the fringes of cities. However, the term 'urban agriculture' is sometimes also used in the broader sense to refer to both (see 'UPUA').The terms 'urban farming' and 'urban agriculture' can be used interchangeably in the broad sense, although a distinction is sometimes drawn between 'urban farming' (a business venture) and 'urban gardening' (e.g. community gardens)."
- agriculture urbaine | AU
- fr
- Sainmhíniú production, transformation et distribution de produits alimentaires végétaux ou animaux au sein des centres urbains afin de générer un revenu Tagairt "Site du Parlement européen, Service de recherche du Parlement européen, James McEldowney (décembre 2017), L'agriculture urbaine en Europe – Modèles, défis et stratégies (11.2.2022)"
- Nóta L'agriculture urbaine prend de nombreuses formes, qui vont des jardins potagers individuels, scolaires ou communautaires aux exploitations agricoles verticales, en intérieur ou sur les toits. On opère souvent une distinction fondamentale entre l'agriculture urbaine, c’est-à-dire la production alimentaire en milieu urbain, et l'agriculture périurbaine, qui est pratiquée dans les périphéries urbaines.