Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · AGRI-FOODSTUFFS · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce

    #627936

    IATE #1421112
    ola phlandúil Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 64(3)
    ga
    Language usage """olaí plandaí"" atá in Iar. VII, lch. 145, den fhoinse"
    ola glasraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pflanzliches Öl | Pflanzenöl | pflanzliches Oel
    de
    vegetable oil
    en
    Definition 1) oils extracted from plants,used as drying oils in core oil manufacture.Linseed oil is an example 2) 1.An edible, mixed glyceride oil derived from plants (fruit, leaves, and seeds, including cottonseed, linseed, tung, and peanut; used in food oils, shortenings, soaps, and medicine, and as a paint drying oil. Reference ATF dic.idéol.de fonderie
    huile végétale
    fr
    Definition huiles extraites de plantes, utilisées comme huiles siccatives ou semi-siccatives dans la fabrication des huiles pour noyaux. L'huile de lin en est un example Reference ATF dic.idéol.de fonderie
  2. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant

    #660532

    IATE #3579767
    amhola phlandúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amhola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áirítear leo cainníochtaí amhola agus táirgí arna n-allmhairiú nó arna n-onnmhairiú faoi chomhaontuithe próiseála (i.e. scagadh ar chuntas). Ba cheart amhola agus LGNanna a thuairisciú mar chainníochtaí a tháinig ó thír an chéad tionscnaimh; ba cheart stoic chothaithe scaglainne agus táirgí críochnaithe a thuairisciú mar stoic agus mar tháirgí a tháinig ó thír an choinsínithe deiridh.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA"
    rohes Pflanzenöl
    de
    crude vegetable oil | crude oil
    en
    Definition oil extracted from seeds, fruits or other oil-bearing raw vegetable materials by means of a mechanical press Reference "COM-Terminology Coordination, based on: National Edible Oil Distributors Association (NEODA). Extracting of Oil From The Seed (26.6.2019)"
    huile végétale brute | HVB
    fr
    Definition huile produite à partir de graines de plantes oléagineuses et sortant directement de la presse, non décantée, ni filtrée Reference "COM-FR d'après: Institut français des huiles végétales pures > Les huiles végétales pures en filière courte (8.5.2019)"
  6. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce|fats

    #627699

    IATE #1413317
    scagadh ola plandúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scagadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun críocha cheannteidil ex 2707, 2713 go 2715, ex 2901, ex 2902 agus ex 3403, oibríochtaí simplí amhail glanadh, scinceáil, díshailleadh, deighilt uisce, scagadh, dathú, marcáil, cion sulfair a bhaint amach mar thoradh ar tháirgí nach ionann a gcion sulfair a mheascadh, ní thugtar tionscnamh le haon teaglaim de na hoibríochtaí sin ná oibríochtaí comhchosúla.' Reference "Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA"
    próiseas scagtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frischverfahren | Frischprozess | Frischmethode
    de
    refining process | refining | vegetable oil refining
    en
    Definition "process which removes free fatty acids and other undesirable elements naturally present in vegetable crude oils [ IATE:3579767 ] which will result in a clear, bright, pale coloured oil with no off flavours or odours and enhanced keeping properties" Reference "National Edible Oil Distributors Association (NEODA). Extracting of Oil From The Seed (27.6.2019)"
    méthode d'affinage | procédé d'affinage
    fr