Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    aistriú creidmheasa meandrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sofortüberweisung
    de
    Definition Überweisung, bei der der überwiesene Betrag dem Zahlungskonto des Zahlungsempfängers nach Empfang des Zahlungsauftrags innerhalb von 10 Sekunden gutgeschrieben wird Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 260/2012 und (EU) 2021/1230 im Hinblick auf Sofortüberweisungen in Euro"
    instant credit transfer | instant credit transfer transaction
    en
    Definition "credit transfer where the funds are made available in the payee’s payment account within 10 seconds of the time of receipt of the payment order, regardless of the time or day" Reference "COM-EN, based on:Proposal for a Regulation amending Regulations (EU) No 260/2012 and (EU) 2021/1230 as regards instant credit transfers in euro"
    Comment "According to Article 1 of the proposal for a Regulation amending Regulations (EU) No 260/2012 and (EU) No 2021/1230, ‘instant credit transfer’ means a credit transfer which meets all of the following conditions:(a) the time of receipt of the payment order for such credit transfer is the moment when the payer instructs his or her payment service provider (PSP) to execute that credit transfer, regardless of the day or hour; (b) the payment order for such credit transfer is immediately processed by the payer’s PSP, regardless of the day or hour; (c) the payee’s payment account is credited with the amount transferred within 10 seconds after the time of receipt of the payment order; (d) the credit value date for the payee’s payment account is the same date as the date on which the payee’s payment account is credited with the amount transferred;"
    virement instantané
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit|banking · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    Scéim Aistrithe Creidmheasa Meandraí SEPA (SCT Inst) de chuid na Comhairle Eorpaí um Íocaíochtaí Reference "Treoirlíne (AE) 2022/912 ón mBanc Ceannais Eorpach an 24 Feabhra 2022 maidir le hUathchóras Nua Giniúna Mearaistrithe Ollsocraíochtaí Fíor-ama Tras- Eorpach (TARGET) agus lena n-aisghairtear Treoirlíne 2013/47/AE (BCE/2012/27) (BCE/2022/8),CELEX:32022O0912/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Scéim Inst SCT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tabharfar an t-údarú chun DCA RTGS a úsáid trí rochtain ilseolaithe mar atá leagtha amach i mír 1 ar eintitis dá dtagraítear i bpointe (a) de mhír 1 a chloígh le scéim Inst SCT trí Chomhaontú Forleanúna um Aistriú Creidmheasa Meandrach SEPA a shíniú ach amháin má tá na heintitis sin inrochtana, mar shealbhóir DCA TIPS nó mar pháirtí inrochtana trí shealbhóir TIPS DCA.' Reference "Treoirlíne (AE) 2022/912 ón mBanc Ceannais Eorpach an 24 Feabhra 2022 maidir le hUathchóras Nua Giniúna Mearaistrithe Ollsocraíochtaí Fíor-ama Tras- Eorpach (TARGET) agus lena n-aisghairtear Treoirlíne 2013/47/AE (BCE/2012/27) (BCE/2022/8),CELEX:32022O0912/GA"
    Scéim Aistrithe Creidmheasa Meandraí SEPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... ciallaíonn “Scéim Aistrithe Creidmheasa Meandraí SEPA (SCT Inst) de chuid na Comhairle Eorpaí um Íocaíochtaí” nó “Scéim Inst SCT” scéim um chaighdeáin oscailte uathoibrithe lena soláthraítear sraith rialacha idirbhainc atá le comhlíonadh ag rannpháirtithe SCT Inst, lena gceadaítear soláthraithe seirbhísí íocaíochta i Limistéar Aonair d’Íocaíochtaí Euro (SEPA), chun táirge aistrithe creidmheasa meandraí uathoibrithe in euro ar fud SEPA a thairiscint...' Reference "Treoirlíne (AE) 2022/912 ón mBanc Ceannais Eorpach an 24 Feabhra 2022 maidir le hUathchóras Nua Giniúna Mearaistrithe Ollsocraíochtaí Fíor-ama Tras- Eorpach (TARGET) agus lena n-aisghairtear Treoirlíne 2013/47/AE (BCE/2012/27) (BCE/2022/8),CELEX:32022O0912/GA"
    Definition scéim um chaighdeáin oscailte uathoibrithe lena soláthraítear sraith rialacha idirbhainc atá le comhlíonadh ag rannpháirtithe SCT Inst, lena gceadaítear soláthraithe seirbhísí íocaíochta i Limistéar Aonair d’Íocaíochtaí Euro (SEPA), chun táirge aistrithe creidmheasa meandraí uathoibrithe in euro ar fud SEPA a thairiscint Reference "Treoirlíne (AE) 2022/912 ón mBanc Ceannais Eorpach an 24 Feabhra 2022 maidir le hUathchóras Nua Giniúna Mearaistrithe Ollsocraíochtaí Fíor-ama Tras- Eorpach (TARGET) agus lena n-aisghairtear Treoirlíne 2013/47/AE (BCE/2012/27) (BCE/2022/8),CELEX:32022O0912/GA"
    SEPA Instant Credit Transfer (SCT Inst) Scheme des European Payments Council | SCT Inst scheme
    de
    Definition automatisiertes Verfahren mit offenen Standards, das ein Regelwerk für den Interbankenverkehr vorsieht, das von den SCT-Inst-Teilnehmern einzuhalten ist und es den im einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA) tätigen Zahlungsdienstleistern ermöglicht, ein automatisiertes SEPA-weites Produkt für Euro-Echtzeitüberweisungen anzubieten Reference "Leitlinie (EU) 2022/912 der Europäischen Zentralbank vom 24. Februar 2022 über ein transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Zahlungsverkehrssystem (TARGET) der neuen Generation und zur Aufhebung der Leitlinie 2013/47/EU (EZB/2012/27) (EZB/2022/8)"
    SCT Inst. Scheme | SEPA Instant Credit Transfer scheme | SEPA Instant Credit Transfer (SCT Inst.) Scheme | European Payments Council’s SEPA Instant Credit Transfer (SCT Inst) scheme | SEPA Credit Transfer Instant Scheme
    en
    Definition "automated, open standards scheme, providing a set of interbank rules to be complied with by participants, allowing payment service providers in the Single Euro Payments Area (SEPA) to offer a SEPA-wide instant euro credit transfers" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:Guideline (EU) 2022/912 of the European Central Bank on a new-generation Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system (TARGET), Annex III point (29)"
    dispositif de SCT Inst | dispositif de virement SEPA instantané | schéma SCT Inst.
    fr
    Definition dispositif automatisé de normes ouvertes prévoyant un ensemble de règles interbancaires à respecter par les participants au dispositif de SCT Inst, permettant aux prestataires de services de paiement de l’espace unique de paiement en euros (SEPA) de proposer un produit automatisé de virement instantané en euros dans cet espace Reference "Orientation (UE) 2022/912 de la Banque centrale européenne du 24 février 2022 relative au système de transferts express automatisés transeuropéens à règlement brut en temps réel de nouvelle génération (TARGET) et abrogeant l’orientation 2013/47/UE (BCE/2012/27) (BCE/2022/8)"
    Comment "Le Conseil européen des paiements (4.1.2023)est propriétaire de ce dispositif."
  3. FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    aistriú creidmheasa rialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aistriú creidmheasa traidisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    reguläre Überweisung
    de
    traditional credit transfer | regular credit transfer | non-instant credit transfer
    en
    Definition "credit transfer not meeting the criteria for instant credit transfer" Reference COM-Terminology Coordination
    virement classique | virement ordinaire | virement non instantané
    fr