Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH · ENERGY

    #605029

    IATE #770518
    cumhacht ghaoithe Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn (athmhúnlú)"
    ga
    fuinneamh gaoithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/328 lena bhforchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí táirgí de shnáithín gloine filiméadach leanúnach de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 18 de Rialachán (AE) 2016/1037"
    ga
    Comhthéacs Úsáidtear GFR le haghaidh líon mór feidhmeanna, mar shampla iompar (mótarfheithiclí, iompar mara, aeraspás, míleata), leictreach/leictreonaic, fuinneamh gaoithe, tógáil agus foirgníocht, umair/píopaí, earraí tomhaltais Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/328 lena bhforchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí táirgí de shnáithín gloine filiméadach leanúnach de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 18 de Rialachán (AE) 2016/1037"
    Windenergie | Windkraft
    de
    Sainmhíniú durch die Nutzung der natürlichen Kraft des Windes in Windkraftanlagen erzeugte elektrische Energie Tagairt "Council-DE in Anlehnung an energiehochdrei.de > Energie-Lexikon > Stichwort: Windenergie (18.10.2021)"
    Nóta Windenergie vs. Windkrafta) Benennungen werden i.d.R. als Synonyme gebrauchtb) Abgrenzung: Windenergie wird aus Windkraft gewonnen.
    wind power | wind energy
    en
    Sainmhíniú energy that can be usefully recovered from the wind to produce mechanical power or electricity Tagairt "Council-EN based on WINDExchange: What Is Wind Power? (energy.gov)"
    énergie éolienne | énergie du vent
    fr
    Sainmhíniú énergie issue de la force cinétique du vent et transformée en électricité Tagairt "Conseil-FR, d'après- Enerfip, Centrale éolienne (6.10.2021)- Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie, L'énergie éolienne (6.10.2021)"
  3. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #636029

    IATE #1871352
    feirm ghaoithe amach ón gcósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meereswindpark | Offshore-Windpark
    de
    offshore wind farm | offshore wind energy farm | offshore wind generator park | offshore windfarm
    en
    Sainmhíniú "wind farm erected at some distance from the shore" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Wind Europe > Policy > Policy topics > Offshore wind energy (7.11.2023)"
    Nóta Offshore wind farms can be installed in shallow waters or in areas with higher water depths.
    parc éolien en mer | parc d'éoliennes en mer | ferme éolienne en mer | ferme éolienne offshore
    fr
    Sainmhíniú ensemble d'éoliennes placées en haute mer et dont la production électrique est acheminée en un point unique Tagairt "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après: «Dictionnaire de l'environnement en ligne», Portail Environnement, http://www.dictionnaire-environnement.com/parc_eolien_ID1441.html [23.12.2014]"
  4. ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy · ENERGY|soft energy|soft energy

    #662774

    IATE #3588215
    táirgeadh fuinnimh gaoithe amach ón gcósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offshore wind production | offshore wind energy production
    en
    Sainmhíniú "production of electricity by offshore wind farms" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:D. Pantusa & G.R. Tomasicchio | B.Chitti Babu (Reviewing editor) (2019) 'Large-scale offshore wind production in the Mediterranean Sea' (4.2.2020), Cogent Engineering, 6:1"
  5. ENERGY|soft energy

    #584035

    IATE #3550473
    gabháil fuinnimh gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Windenergiegewinnung
    de
    wind energy capture
    en
    capture de l'énergie du vent | capture d'énergie
    fr
    Sainmhíniú fraction de l'énergie cinétique du vent transformée en énergie mécanique par l'organe capteur d'une éolienne Tagairt Centre de linguistique appliquée TERMISTI-FR, d'après «Énergies éoliennes», J. Martin, Techniques de l'Ingénieur, B 8 585, France, 1997 [11.4.2015]
  6. ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy

    #650585

    IATE #3550477
    treá fuinnimh gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktanteil für die Windenergie | Windenergieanteil | Windstromanteil
    de
    wind energy penetration
    en
    Sainmhíniú the percentage of demand covered by wind energy in a certain region, normally on an annual basis Tagairt "Wind Energy - The Facts > GRID INTEGRATION > Setting the scene, http://www.wind-energy-the-facts.org/en/part-2-grid-integration/chapter-1-setting-the-scene/ [14.6.2013]"
    Nóta "Wind energy penetration (per cent) = Total amount of wind energy produced (annually) (TWh) divided by Gross annual electricity demand (TWh)Wind Energy - The Facts > GRID INTEGRATION > Setting the scene, http://www.wind-energy-the-facts.org/en/part-2-grid-integration/chapter-1-setting-the-scene/ [14.6.2013]"
    pénétration en énergie éolienne
    fr
    Sainmhíniú rapport de l'énergie électrique éolienne à l'énergie totale absorbée par le réseau électrique pendant une période de référence Tagairt Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après «Énergie éolienne. Du petit éolien à l'éolien offshore» (2e éd.), J.-M. Noël et M. Rapin, 2014, Dunod, Paris, France, ISBN 9782100597123 [23.12.2014]
    Nóta La pénétration en énergie est exprimé en pourcentage et la période de référence prise en considération est ordinairement d'une année.
  7. ENERGY

    #607855

    IATE #799163
    feirm ghaoithe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2239 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí túr gaoithe cruach áirithe ar scála fóntais de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne"
    ga
    Comhthéacs '...brabúsacht níos ísle na bhfeirmeacha gaoithe i ngeall ar na hathruithe ar fhoirm agus ar leibhéal an fhóirdheonaithe le haghaidh fuinneamh in-athnuaite san Aontas' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2239 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí túr gaoithe cruach áirithe ar scála fóntais de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne"
    Windpark | Windenergiepark | Windfarm | Windkraftwerkpark
    de
    Sainmhíniú räumliche Ansammlung von Windenergieanlagen Tagairt "Wikipedia > Windpark (12.9.2023)"
    wind farm | wind power plant | wind-energy park | wind energy farm | windfarm | wind power generating station
    en
    Sainmhíniú "collection of wind turbines designed to generate electricity and feed it into a grid distribution system" Tagairt "Council-EN, based on:- US Government Office of Energy Efficient and Renewable Energy > Wind Energy Technologies Office > How a Wind Turbine Works (text version) (11.9.2023)- Wikipedia > Wind farm (11.9.2023)"
    Nóta "Wind farms can both be constructed onshore (on the terrestrial areas) and offshore (constructed on water, dominantly in seas and oceans)1.See also wind power station, in the generic sense of any facility that generates electrical energy from wind energy2."
    parc éolien | parc à éoliennes | ferme éolienne | centrale éolienne
    fr
    Sainmhíniú site regroupant plusieurs aérogénérateurs pour la production d'électricité à partir de l'énergie éolienne, connectés au réseau d'électricité en un même point Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia > article Parc éolien (8.9.2023)- site ActuEnvironnement > Dictionnaire de l'environnement > Parc éolien (8.9.2023)- Commission électrotechnique internationale > Electropedia - Vocabulaire électronique international > IEV ref 415-01-03: centrale éolienne (8.9.2023)"
    Nóta "Voir également centrale éolienne, au sens générique de toute installation produisant de l'électricité à partir de l'énergie cinétique du vent."