#970307
Bhí meas aige ar an mBéarla mar theanga riaracháin, mar theanga bhainistíochta, mar theanga pholaitiúil.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
Foirmeacha na bhfocal
10,000+ toradh in 4,458 doiciméad
#1008081
Is mó de theangacha scríofa ná de theangacha labhartha iad.
#1965241
Pléifear anois aird an phobail ar theangacha difriúla agus ar fhoirmeacha difriúla de theangacha aonair.
#763104
5 Cumarsáid, teangacha nua agus teangacha hibrideacha
#794502
I gcásanna áirithe, bíonn comhstádas ag na teangacha éagsúla agus is teangacha ardstádais iad e.g.
#867842
Baintear leas as teangacha ‘droichid’ chun teangacha na náisiún beag a aistriú; m.sh.
#970732
Sin iad teangacha na sauvages san Oileán Úr agus na teangacha Ceilteacha freisin.
#1007803
Cuimsíonn an chairt, ní amháin teangacha réigiúnacha nó mionlaigh ach teangacha neamhchríochacha (e.g.
#1007804
teangacha na ngiofóg) agus teangacha oifigiúla nach bhfuil in úsáid go forleathan ar chríocha an Stáit.
#1041231
Is iad na teangacha Afracacha teangacha dinimiciúla an tromlaigh.
#1515503
Sé rannóg ar fad atá ann chun a fholláine is atá mionteanga sa saol digiteach a mheas: teangacha réamhdhigiteacha, gur fánach an teacht atá orthu sa saol digiteach, más ann dóibh in aon chor, teangacha ‘suanacha’, teangacha atá ag teacht chun cinn’, teangacha atá ‘ag forbairt’, teangacha atá ‘beo bríomhar’, teangacha atá ‘faoi bhláth’.
#1515508
Baineann an chéad réimse moltaí sa cháipéis le teangacha ‘suanacha’, teangacha nach bhfeictear mórán ar líne.
#1540898
“Bhí suim agam sna teangacha ó bhí mé 13 agus sna teangacha Ceilteacha ach go háirithe.
#1588973
Is teangacha oifigiúla stáit iad an dá theanga choilínithe sin, ach tá stádas ‘náisiúnta’ ag na scórtha teangacha eile, teangacha dúchais na tíre agus teangacha atá dúchasach do thíre in aice Chamarúin.
#1676033
Mar sin, d’fhoghlaim mé an-chuid go deo faoi mhúineadh teangacha agus foghlaim teangacha ansin.
#1704133
Thaitin litríocht leis seachas litríocht i dteanga amháin nó i dteanga eile.
#1831360
Athraíonn teangacha, athraíonn teangacha idir na glúine agus fiú taobh istigh de shaolré glúine amháin.
#1964997
Mar shampla, má chuireann cainteoir ceist i dTeanga A agus freagraíonn an gairmí i dTeanga B.
#1966699
Ach is minic a tharlaíonn gurb iad lucht teangacha is binbí in éadan teangacha eile.
#730377
Cuir do theanga inti,’agus sánn sé a theanga féin amach.
#739634
An teanga, an teanga, an teanga!
#747869
Inniu is é an Béarla teanga oibre na hÉireann, teanga na Dála, teanga na státseirbhíse.
#807643
Ba é an Béarla teanga chúrsaí gnó, teanga an airgid, teanga an dul chun cinn.
#851351
Ba í an Eabhrais an teanga naofa, teanga na scrioptúr, teanga na bpaidreacha.
#1036397
Is féidir fuath bheith ag duine do theanga áirithe, nó grá bheith aige do theanga.
#1036415
Ansin ar deireadh thiar is í an dara teanga teanga an chroí, ní an teanga dhúchais.
#1036575
Is féidir fuath bheith ag duine do theanga áirithe, nó grá bheith aige do theanga.
#1036593
Ansin ar deireadh thiar is í an dara teanga teanga an chroí, ní an teanga dhúchais.
#1073933
pleanáil teanga; socheolaíocht teanga; síceolaíocht teanga.
#1231616
Cuir do theanga inti,’ agus sánn sé a theanga féin amach.
#1278584
“Tá sé seafóideach nuair is í do theanga dhúchais, do theanga féin atá i gceist.
#1278607
“Tá sé seafóideach nuair is í do theanga dhúchais, do theanga féin atá i gceist.
#1350411
Is ionann mise agus mo theanga agus tá mo theanga i mbaol’,” a deir an láithreoir.
#1629053
Leanann siad orthu ag déanamh ceangail idir idé-eolaíochtaí teanga, beartas teanga agus pleanáil teanga.
#1700955
Mar shampla, ilteangachas, dátheangachas agus teagmháil teanga agus éagsúlacht teanga, allagar - nó dioscúrsa - agus beartas teanga.
#1786674
Agus in éineacht le teanga mhór, mholfainn teanga ‘bheag’ – nó teanga mhionlaithe – a bheith ag duine.
#1964744
Is ionann iompú teanga agus díláithriú teanga amháin ag teanga eile i saol an phobail urlabhra.
#793335
Meastar go bhfuil thart ar 6,900 teanga agus 94 fine teangacha ar domhan inniu agus go labhraíonn 96 faoin gcéad de phobal an domhain teangacha a bhaineann leis an deich bhfine teangacha is mó, mar atá: Mar sin, baineann an Ghaeilge leis an bhfine teangacha is mó ar domhan ó thaobh líon cainteoirí de, fine a chuimsíonn formhór na dteangacha Eorpacha, chomh maith le teangacha an Ardchláir Iaránaigh agus na hÁise Theas.
#1802678
Orthu sin tá na teangacha Bailteacha, na teangacha Ceilteacha, na teangacha Lochlannacha, na teangacha Balcánacha, cuid de na teangacha Slavacha, agus cuid de theangacha na hIbéire, an Phortaingéilis agus an Chatalóinis, cuir i gcás.
#1396357
Cé go bhfeidhmíonn siad ar scáth a chéile laistigh de réimse na sochtheangeolaíochta, díríonnna caibidlí deireanacha ar an phleanáil teanga, ar an bheartas teanga (‘Teanga Féiniúlacht agus an Dearcadh Náisiúnta’ le Pádraig Ó Riagáin agus ‘An Phleanáil teanga agus an Beartas Teanga: Coincheapa agus Feidhm’ le Tadhg Ó hIfearnáin), ar an reachtaíocht teanga (‘Reachtaíocht Teanga’ le Pádraig Ó Laighin), ar an Ghaeltacht, ar an teanga féin, ar an chóras oideachais agus ar na hinstitiúidí agus eagrais Ghaeilge (‘Na Meáin’ le hIarfhlaith Watson agus ‘Institiúidí agus Eagraíochtaí na Gaeilge’ le Peadar Ó Flatharta).
#1990951
Cuimsítear leis trí réimse fhorluiteacha d'eolas agus de phrionsabail chreidimh múinteoirí teanga: eolas nó prionsabail chreidimh maidir leis an bhfáth agus leis an gcaoi ar cheart an teanga a úsáid (lena náirítear gnéithe amhail dearcthaí agus prionsabail chreidimh i leith na teanga, eolas ar a núsáid teanga féin agus ar úsáid teanga a bhfoghlaimeoirí); eolas ar chórais bhunúsacha na teanga (lena náirítear feasacht mheititheangeolaíoch, eolas ar leaganacha teanga, agus tuiscint ar na héilimh theangeolaíocha agus ar na gnéithe teangeolaíocha i gceachtanna nó i dtéacsanna ar leith); agus eolas oideolaíoch ar theagasc na teanga (Andrews, 2007; Andrews & Lin, 2017; Andrews & Svalberg, 2017).
#215210
Labhraíonn sé linn i dteanga an choirp, i dteanga na samhlaíochta, i dteanga na healaíne atá greanta aige as caint a mhuintire agus as litríocht an domhain.
#384898
Ní ‘teangacha dúchais’ iad na teangacha Ceilteacha d’fhormhór mór mhuintir na dtíortha Ceilteacha, ach teangacha iasachta.
#738040
Fuaim na teanga, comhréir na teanga, saol cultúrtha féin na teanga, leochaileacht aonarach na teanga, ba iad sin na fáthanna ar thit muid leis an teanga i gcéaduair.
#763086
Tugtar teanga na maitríse ar an teanga cheannasach anseo – an teanga a dhéanann frámáil struchtúrtha ar an iomlán – agus tugtar teanga leabaithe ar an teanga eile a thugtar isteach.
#763116
Is é is brí le teangacha pidsean agus teangacha crióil ná teangacha nua a ghintear i gcásanna a mbíonn teagmháil theangacha i gceist.
#763134
5.2 Pidseanú agus Criólú: Impleachtaí sochtheangeolaíocha agus teangeolaíocha. Fásann teangacha as teangacha eile agus fásann siad comhthreomhar le teangacha eile chomh maith.
#794501
i réigiún dátheangach (Ceanada Francach, an Bhreatain Bheag), i dtír ilteangach (an Bheilg, an Eilvéis, an Iorua), i gcomhthéacs teangacha gaolmhara (na teangacha Nordacha, na teangacha Ibéir-Mheiriceánacha).
#1057403
Tá an teanga séimh, tá an teanga barbartha, tá an teanga snasta, tá an teanga saibhir, tá an teanga gortach nuair is gá, agus groíúil nuair is é is gá chomh maith.
#1387233
Is léir go bhfuil an chuid is mó den aistriúchán anois ag teacht ón Bhéarla go dtí teangacha eile an domhain, nó ó na teangacha móra go dtí na teangacha beaga.