#291698
Sa léiriú seo, tá dánta agus amhráin a chlúdaíonn tréimhse breis is míle bliain.
Sa léiriú seo, tá dánta agus amhráin a chlúdaíonn tréimhse breis is míle bliain.
Faoi láthair, tá sé ar taispeáint san Eye Cineama, Gaillimh agus seachtain eile curtha lena thréimhse sa phictiúrlann mar gheall ar an oiread spéise atá léirithe ann.
Ba thréimhse stairiúil i bpolaitíocht na hÉireann agus i bpolaitíocht an domhain í agus tá rian staire agus impleachtaí na tréimhse léirithe i gcolúin ACS.
Tugann Mac an Iomaire, a chaith tréimhse ina eagarthóir coimisiúnaithe le TG4, pointe spéisiúil ar aird faoi shaothair dhrámaíochta atá scríofa i mBéarla ach a aistrítear go Gaeilge roimh an tréimhse léirithe.
Déantar imeachtaí na tréimhse a chíoradh go cáiréiseach, stuama, cé gur tharraing an léiriú ar Uachtarán Johnson mar chéile comhraic seachas comghuaillí cáineadh go leor ó staraithe.
Ní éiríonn le Black Mass léiriú údarásach a thabhairt ar an gceantar i rith na tréimhse corraithí ina bhfuil sé suite.
Déanann an saothar seo a shaol siúd a chíoradh mar aon le léiriú neamhbhalbh a dhéanamh ar éigiall na tréimhse.
Teanga an Ghrá an teideal atá ar an léiriú úr seo atá dírithe ar thréimhse thar 1,000 bliain.
Tá leabhar scríofa ag Bahari faoin tréimhse seo dar teideal Then They Came For Me agus dar leis féin, is léiriú an-mhaith é an scannán ar a bhfuil sa leabhar aige.
Sin ceist nach bhfuil freagra air, ach is cinnte go mbeidh air níos mó ceannasaíochta den chineál sin a léiriú sa tréimhse chorrach atá amach roimhe.
Tá léiriú á dhéanamh ag an chompántas amharclannaíochta, Aisling Ghéar, ar scéal Alice Milligan; iriseoir, feimineach, feachtasóir cearta daonna, poblachtach agus Protastúnach a mhair i dtréimhse chorraitheach i stair na tíre seo.
Léiriú gléineach é an sliocht seo a leanas ó 1900 as an nuachtán, An Claidheamh Soluis, ar rómánsúlachas na tréimhse:
Níor reitíodh an fhadhb seo i rith na tréimhse seo cé gur baineadh úsáid as colúin ACS chun méid na tacaíochta d’ainmneacha Gaeilge ar chairteacha a léiriú.
Léiriú spéisiúil is ea an méid seo ar an gcur chuige a chleachtadh timirí na tréimhse seo.
Uí Laoire léiriú ar ghnéithe áirithe d’athbheochan na hEabhraise sa Phalaistín sa tréimhse 1880-1930, agus déanann comparáid le gnéithe d’athbheochan na Gaeilge sa tréimhse chéanna.
Féadaim a rá nach ndearnadh mionanailís litríochta ar dhán ar bith agus go raibh an dán seo ina léiriú mhaith ar mheon na nGael sa tréimhse sin”.
Tá áiféis agus ábhar grinn i gceist le stair an ghailearaí sa tréimhse seo agus tá san léirithe go maith sna cartúin a bhaineann le Hugh Lane féin.
An doiligh duit a chreidbheáil gur tugadh léiriú gairmiúil nó leathghairmiúil ar 796 dráma Gaeilge sa tréimhse 1901-2010?
Is cinnte gur léiriú a bhí iontu, i gcás bhinse Mhathúna go háirithe, ar fhíor-dhroch thréimhse i saol polaitíochta na tíre seo.
Martin mar údarás, cé gur fada léirithe acusan a bhfuil saineolas ar an tréimhse acu — mé féin san áireamh!
Tá craoltóireacht raidió ar bun sa teanga seo le breis is ceithre scór bliain agus corr-ghearrscannán fánach léirithe freisin sa tréimhse chéanna.
Ba léiriú maith í an díospóireacht a lean de ar an tréimhse, ar fheachtas frith-Mhuimhneachais Sheagháin Bháin agus ar mheon cruinncheart Thomáis.
Tar éis tamaill mhaith ann chaith sé tréimhse i rith na dtrioblóidí sa tuaisceart ag léiriú drámaí sa Lyric le hais abhainn an Lagáin i mBéal Feirste.
Tréimhse an-bhisiúil ba ea í ina mbíodh leithéidí An giall (1958) le Breandán Ó Beacháin á léiriú ann.
Sna tréimhsí gairide idir na séasúir, cuirtear fáilte roimh chur síos cuimsitheach ar an aimsir – deis iontach atá ann scileanna na cabaireachta a léiriú.
Léiriú ar fhírinne an ráitis sin is ea gnéithe áille an tsaoil trí chéile a chuireann lenár dtréimhse ar chlár an domhain seo.
“Léiriú ar an gcostas daonna a bhaineann le hionsaithe sceimhlitheoireachta ab ea an tréimhse a chaith mé le muintir na gcailíní.
“…Toisc go mbaineann tréimhse cúig bliana le cur i bhfeidhm an Pholasaí, tabharfar deiseanna breise do scoileanna sna limistéir pleanála teanga Ghaeltachta spéis a léiriú a bheith rannpháirteach sa Scéim.
Dála an scéil, nach dearbh-léiriú ar fhadhb an-bhunúsach é gurb é seo an dara hócáid, agus an dara Coimisinéir, atá faoi scamall laistigh de thréimhse an-ghairid aimsire.
Sa Tiontú Oifigiúil tá forainm réamhfhoclach sa tríú pearsa, uimhir iolra in úsáid faoi mar ba ghnách sa tréimhse sin agus coincheap slua daoine á léiriú.
Freisin, chraol RTÉ Raidió na Gaeltachta go leor clár ina ndearnadh iarracht comhthéacs na tréimhse 1913-1923 i stair na hÉireann a léiriú don phobal éisteachta.
Luann Denvir na litreacha a scríobh Ó Cadhain chuig Tomás Bairéad mar léiriú ar an mborradh intleachtach a tháinig faoi sa tréimhse sin.
Ní chuirtear fiacail sa léiriú a dhéantar ar an nGorta Mór agus déantar iarracht, go físiúil agus le dreasanna cainte, éachtaint a thabhairt ar uafáis na tréimhse.
Dar liom gurb é an léiriú ar an tréimhse roimh Éirí Amach na Cásca an chuid is láidre agus is suimiúla den saothar.
Tríd is tríd is léiriú báúil a fhaighimid ar lucht siúil na tréimhse cé nach leasc le Winters, ar uairibh, idir chraiceann agus chnámha, a thabhairt dúinn.
Tá dráma nua trítheangach á léiriú sa Bhreatain Bheag agus in Éirinn i mí an Mhárta a dhíríonn ar thréimhse staire a bhfuil an-suim ag Tony Birtill inti.
Fiú sa tréimhse eadarchogaidh na mór-ranna bhí Salvador Dali ag léiriú spéise i ndomhan an fhaisin.
Tá priontaí adhmaid ann ón tréimhse sin ag léiriú Sinterklaas mar dhuine ard agus róba fada air.
Tá pictiúir agus píosaí ealaíne san taispeántas a rinne ealaíontóirí éagsúla ag léiriú obair na mban san tréimhse sin, go háirithe obair nár tugadh aitheantas ar bith dó.
Ach is mar chreat don reve atá á léiriú ag an údar, Ó Doibhlin, a chuirtear stair na tréimhse seo faoi bhráid an léitheora.
Mar sin de, tá A Christmas Carol anoiriúnach mar léiriú ar fhéin-íomhá na Gaeilge le linn na tréimhse seo, cúinse a imríonn tionchar ar phróiseas na hathscríbhneoireachta (Lefevere 2017: 118).
Bíonn tréimhsí a chaitear óna chéile crua ar lánúin, go háirithe ó thaobh an chaidrimh chollaí de, ach tá bealaí ann fós an teasghrá atá agat don duine eile a léiriú.
Tá fearg léirithe áfach faoi nach bhféadfadh an t-oispidéal daoine níos leochaillí a aimsiú sa tréimhse ama sin
Iarrtar ar dhaoine a ghlac íomhánna den eachtra nó den tréimhse díreach ina diaidh gan iad a chur ar na meáin shóisialta le hómós a léiriú ar na mairbh.
Ceol léirithe go príomha ar na sintéiseoirí céanna (Roland TB303, Juno 60, Roland TR808 agus Casio MT-40) a bheadh mar bhunchlocha an cheoil uirbigh, ó techno Detroit go hip hop Nua-Eabhrac go dancehall Kingston go ceol house Chicago, taobh istigh de thréimhse cheithre bliana.
D’fhógair an tAire Stáit Seán Kyne le deireanas go bhfuil a Roinn ag lorg léirithe spéise ó chomhlachtaí a bheadh ábalta seirbhís farantóireachta paisinéirí a chur ar fáil ó Ros an Mhíl go Cill Rónáin do thréimhse 10 seachtaine idir an 16 Eanáir agus an 31 Márta.
Uacht bheo a bhí á déanamh againn, cáipéis dlí a thugann deis don duine a mhianta a léiriú do thréimhse dá shaol nach mbeadh sé ar a chumas (de bharr ghalar Alzheimer, mar shampla) a mhianta a léiriú go pearsanta nuair a thiocfaidh ceisteanna tábhachtacha aníos.
Baineann dioscúrsaí na scéalta sí go speisialta le daoine imeallacha, nó tréimhsí nó staideanna tairseachúla i saol an duine, mar atá léirithe ag Bourke: 'Fairies belong to the margins, and so can serve as reference points for all that is marginal in human life' (1999: 28).
Beidh deis ag na hoiliúnaithe teilifíse dhá thréimhse a chaitheamh le linn na scéime le dhá chomhlacht léirithe teilifíse in áiteanna éagsúla, agus beidh na hoibrithe raidió ag obair leis an stáisiún pobail Raidió Fáilte i mBéal Feirste.
“Bhí mé ag iarraidh tarraingt ar mo chuid samhlaíochta maidir leis an tréimhse a léiriú agus maidir le pearsantacht an fhile a léiriú, ach chomh maith leis sin, bhí mé ag iarraidh fanacht dílis d’fhíricí na staire chomh maith is a bhí mé in ann”, a dúirt sé.