#1150690
1999: Dúirt Aire na Gaeltachta, Éamon Ó Cuív sa Dáil ar an 29 Aibreán go raibh “issues as regards Gaeltacht boundaries on which we will have to bite the bullet”.
1999: Dúirt Aire na Gaeltachta, Éamon Ó Cuív sa Dáil ar an 29 Aibreán go raibh “issues as regards Gaeltacht boundaries on which we will have to bite the bullet”.
Except that it contains more words, O’Reilly’s work is no better than O’Brien’s; in some respects, indeed, it is not as good....as regards helpful grammatical particulars, his work in quite as defective as O’Brien’s (O’Hickey 1904: 524).
Scríobh Gearóid Standún as Ceantar na nOileán: ‘I explained to him my views and what I had in mind as regards the ambush … As far as I can recollect he said it was sheer madness.
I ndiaidh dó gach taobh den scéal a iniúchadh deir Máirtin Ó Briain: ‘Finally, as regards authorship, all we have to go on is O’Looney’s “conviction” that Michael Comyn composed the lay.
As regards the translators, one of them is in close and delicate touch with the instincts of her countryside, the other, a scholar, teaches Greek through the medium of Irish in the University of Galway.’ Ní róshásta leis an mBéarla a bhí D.A.
Forbairt amháin atá le sonrú sa dá thréimhse sin, dar leis, is ea ‘a greater degree of inventiveness’ agus ‘a higher degree of self-reflexivity as regards their own medium’ (61) a bheith sna saothair sin a foilsíodh tar éis 1916 go háirithe, bíodh is nach bhfuil na luathshaothair dall ar fad ar a n‑acmhainn féin chun nuálaíochta.
Le Deich mBliana Anuas Níor mhiste cúpla dáta a roinnt anseo le go dtuigfear an mhoilleadóireacht atá i gceist agam: Aibreán 1999: Dúirt Éamonn Ó Cuív sa Dáil (29/04/1999), mar Aire Sóisearach na Gaeltachta, go raibh "issues as regards Gaeltacht boundaries on which we will have to bite the bullet ".