Gaois

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

11 toradh in 10 ndoiciméad

  1. #780748

    Níl aon amhras ná gur smaoineamh maith é seo, óir ní hannamh a fheictear bearnaí sna liostaí téarmaí nuair a bhí an lucht bailithe aineolach ar an leagan Béarla de phlanda nó d’iasc, mar shampla, i gcás an Phiarsaigh: ‘ceann-chosach, a blue wild-flower whose name in English I don’t know’ (‘Names of Birds and Plants in Aran’, IG, Eanáir 1899); agus arís eile i gcás Patrick O’Donnell: ‘glasán a fish much like a salmon, but of a dark colour.