• aischruthú – is é sin, rann chainte nua a dhíorthú as focal atá ar fáil cheana: • iasachtaí – formhór mór na n-iasachtaí a luadh sa chaibidil seo go dtí seo, rinneadh iad a Bhéarlú nó a inmheánú sa Bhéarla sa chaoi nach léir gur iasachtaí iad; i gcás iasachtaí eile, fágtar cruth na bunteanga orthu ar chúiseanna éagsúla: Fraincis: Mar shampla, téarmaí bia agus cócaireachta, leithéidíi mBéarla, agus cuid eile coitianta ag cócairí agus lucht bialainne.
Tá neart iasachtaí spéisiúla leagtha amach san fhoclóir.
Tá neart focal cumtha, iasachtaí agus focail ón litríocht ann (de Bhaldraithe 1958: 414).
Isteach doras an tí tháinig na comharsana agus iasachtaí áraistí acu dúinn.
Isteach doras an tí tháinig na comharsana agus iasachtaí áraistí acu dúinn.
Tá srianta nua ar iasachtaí morgáiste á moladh ag an mBanc Ceannais.
Déanann Banc Corporáide Stáitéiseach na hÉireann cúram d'iasachtaí do ghnólachtaí beaga agus meánmhéide.
Tháinig 50% d’ardú ar iasachtaí nua le custaiméirí anuraidh, go dtí €10 billiún.
Deirtear go bhfuil roinnt mhaith tuismitheoirí ag fáil iasachtaí le n-íoc as na costais.
Tá €64bn caite ag an rialtas ar na bainc agus ar aisíoc iasachtaí na mbanc.
Is féidir glacadh leis go mbeidh an dá fhigiúr níos lú faoi dheireadh na bliana, mar gheall ar shaothar stuama NTMA (aisíoc iasachtaí mórchostais, aistriú iasachtaí srl).
Deireadh leis an táille, agus scéim iasachtaí ina áit; iasachtaí nach mbeadh le n-íoc ar ais go mbeadh an duine fostaithe agus ag saothrú tuarastal sainithe.
Na forainmneacha pearsanta they, them agus their, is iasachtaí iad ar an Sean-Lochlainnis.
Taispeáinfidh an suíomh seo na rátaí atá á dtairiscint ag comhlachtaí eile a thugann amach iasachtaí.
Chríochnaigh an banc próiseas díolacháin na n-iasachtaí inniu.
De réir gach cosúlachta, is iasachtaí ón mBéarla atá sna habairtí seo.
An Béarla mar fhoinse iasachtaí, e.g.
Fós féin, bhí roinnt iasachtaí ann fosta.
• focail ar iasachtaí iad ó theangacha eile;
Is iad seo na príomhtheangacha ónar tugadh iasachtaí isteach sa Ghaeilge:
Le teacht na Críostaíochta, tugadh iasachtaí ón Laidin isteach sa Ghaeilge.
Tugadh go leor iasachtaí Fraincise isteach sa Ghaeilge tríd an Angla- Normainnis.
2 An gcuireann iasachtaí le teangacha nó a mhalairt?
• iasachtaí
Tógadh na múrtha iasachtaí ón mBéarla ó aimsir na Normannach anonn.
Cláraíodh iasachtaí neamhghnácha ón Laidin agus focail nuachumtha eile.
Is gnách iasachtaí eile a Ghaelú.
Táthar ag iarraidh go n-íocfaidh Mick Wallace €2 milliún d’iasachtaí airgid leo.
An mó de ghéilleadh flaithiúnais é ár dteanga a thréigean ná iasachtaí a ghlacadh?
Mar tá dhá chineál iasachtaí le déanamh faoi na rialacha seo. Iasachtaí a chuirtear san áireamh mar chuid den Chomhaontú Fioscach a chuireann iachall orainn easnamh an Bhuiséid a choinneáil faoi bhun trí faoin gcéad den olltáirgeacht intíre (GDP) agus iasachtaí nach bhfuil ar an gclár comhardaithe is nach gcuirtear san áireamh ó thaobh an chomhaontaithe fhioscaigh de.
13.41: €300 milliún do chóras nua iasachtaí do SMEs le dul i ngleic le Brexit.
Bunóidh NAMA áisíneacht nua, Home Building Finance Ireland a chuirfidh iasachtaí ar fáil d’fhorbróirí.
Bhí ainmneacha custaiméirí chomh maith le sonraí faoi chuntais agus iasachtaí ar na cáipéisí a cailleadh.
Is é an aidhm atá ag an gclár náisiúnta nua iasachtaí a dhéanamh níos sábháilte trí eolas á chur ar fáil do chustaiméirí agus d’iasachtóirí maidir lena n-iasachtaí.
Chuige sin, fuair siad iasachtaí ó chuile chearn den domhain.
Bhíodar ag brú iasachtaí den uile short ar an bpobal.
Cuirtear in iúl gur tháinig iasachtaí isteach i réimsí éagsúla ó theangacha difriúla.
Le teacht na Críostaíochta tógadh a lán iasachtaí ón Laidin ag baint le léann agus diagacht.
Ach má cheapann sé go bhfuilimse chun iasachtaí airgid a thabhairt dó, tá dul amú air.
€300 milliún san iomlán ar fáil mar iasachtaí ag brath ar reachtaíocht nua.
Ach tuige nach bhfuil níos mo éilimh ar iasachtaí?
Cuirtear in iúl gur tháinig iasachtaí isteach sa teanga i réimsí éagsúla ó theangacha difriúla.
Tusa agus do chuid iasachtaí...
Deir siad nach bhfuil iasachtaí fophríomha sa tír seo, ach tá.
CMA: Nach gcuirtear iasachtaí ar fáil do mhic léinn i Sasana?
Is cuma linn anois cén praghas a chuireann na margaí ar iasachtaí na tíre.
D’éirigh leo an ráta úis ar iasachtaí na Triúrachta a ísliú.
Is ceadmhach cártaí creidmheasa a eisiúint agus is ceadmhach iasachtaí a thabhairt amach.
Deir Cumann Tráchtála na Gaillimhe gur deontais seachas iasachtaí a theastaíonn ó ghnólachtaí atá buailte.
Iasachtaí Chomhar Cholm Cille.