#773105
I shall try to fly by those nets’.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
9 dtoradh in 7 ndoiciméad
#1002812
You expected us to be in Aran jumpers, talking about fishing nets and cailíní from across the cnoc?
#1624224
Mar a mhíníonn Scott agus Marshall: ‘Social worlds are interpretive nets woven by individuals and groups’ (2009: 698).
#1750159
Ansin, tá na New Jersey Nets ann, foireann a bhfuil an Eastern Conference buaite acu faoi dhó.
#744838
Cé gur maith le scríbhneoirí Gaeilge a cheapadh gur féidir leo an domhan Angla- Mheiriceánach a sheachaint, ní fhéadfadh Ó Ríordáin ná a chomhfhilí ‘Srathar shibhialtacht an Bhéarla, / Shelley, Keats is Shakespeare’ a bhaint dá meabhair, díreach ar an gcaoi chéanna gurbh fhánach ag Michael Hartnett a bheith ag iarraidh slán a ghabháil le ‘English verse’ nó ‘those I found in English nets’.
#773103
Is suntasach ar fad an ‘comhrá’ seo ag Hartnett le Joyce, fear a chuir na línte cáiliúla a leanas i mbéal carachtair: ‘When the soul of a man is born in this country there are nets flung at it to hold it back from flight.
#1082020
Tá an blúire seo a leanas sa leabhar ‘The Blaskets, a Kerry Island Library’: ‘Tomás Ó Criomhthain lived his live on the sea as did the other men of the Island, hunting seals and fishing, often in dangerous conditions, and he frequently spent his time on sea at night in his naomhóg, waiting to lift nets.’ Cuireann sé síos ar na báid a bhíodh á n-úsáid acu agus deir sé linn gur beirt ón Oileán, a bhí ar meisce sa Daingean lá, a thug an chéad naomhóg riamh ’on Bhlascaod.
#1664109
ón gcéfrom the quay ag éalú ó Sergioescaping from Sergio bhí dul amú uirthishe was wrong láithreachimmediately díomádisappointment ón mbriseadh croífrom the heart-break spriocannatargets, ambitions santachgreedy craosvoracity matáinmuscles a chúl leathanhis broad back N'fheadar an fear séimh éI wonder if he's a gentle man ceachtlesson dainséarachdangerous pónairíbeans ar bhonn páirt- nó lánaimsearthaon a part-time or full-time basis grástúlachtgracefulness gníomharthaactions friochtánfrying-pan gluaiseachtmovement rinceoirdancer le fáil go fliúrseachplentiful ag taitneamhshining go hainnismiserable nuair a bhíonn na líonta folamhwhen the nets are empty Bíonn go deimhinIt is indeed a chuid pleidhcíochtahis fooling around Ní bhaineann sin leatMind your own business ró-áthasachto happy Gabhaim pardún agatI apologise fiosrachinquisitive castacomplicated conas a chríochnóidh cúrsaíhow things will finish up mo mhuinínmy trust ar teitheadh uaidhfleeing from him ionraichonest mímhacántadishonest deoratears déistindisgust mórthimpeall orthuaround them ag soilsiúshining ná bac leisdon't bother with him
#1664108
Is iriseoir í leis an *Irish Times* i mBaile Átha Cliath.* Gluais • Glossary i gcoinne na dtonntrachaagainst the waves ag dreapadhclimbing gíogsqueak ionadhsurprise míthuiscintmisunderstanding a bhéic CathalCathal shouted bhfolachhiding an-mhíshasúilvery unsatisfactory ní chuirfidh mise isteach ortI won't bother you gáire meidhreachmirthful laugh ag útamáil thartfumbling around gan amhrasundoubtedly lig dom mo mhachnamh a dhéanamhlet me have a think ag déanamh aithrise arcopying a cásher situation bhraith séhe felt praiseachmess os ísealin a low voice mí-ádhbad luck piseogsuperstition caladhport, harbour Gháir SaidíSaidí laughed catachcurly chun é a ghríosadhto incite him ceangalbond an tríú mílaoisthe third millennium mí-ádhbad luck cinneadhdecision chun na líonta a tharraingtto draw the nets péarlachpearly íoróinirony i gcruachásin a predicament ag treabhadhploughing déanachlate ag ardúrising ag luascadh go fíochmharrocking fiercely fothainshelter fliuch báitesoaking wet cuma chrostaa cross look sorncooker doirtealsink cuisneoirfridge ar eagla go gcasfadh séin case he'd turn around Bhí sí i bponc ceart.She was in a real fix.