#1564980
Tá 40,000 duine ag ól Revive Active gach lá.
Tá 40,000 duine ag ól Revive Active gach lá.
“I think Ladino is basically a musical movement that is attempting to revive a language that is bascially dead.
Tá bunaitheoir an chomhlachta i nGaillimh Revive Active, Dáithí O’Connor, a dhíolann forlíonta bia ag iarraidh ar an Aire Airgeadais an cháin a chur siar, áfach.
‘The whole country caught fire, as no man could have foreseen: and when such a miracle as that takes place, when a country takes on itself to learn a difficult language it had forgotten, to revive a tongue in which the modern world does not transact its thoughts or its business, you may know that there is some great need.
“The way to revive the language is to allow the people who are passionate about Irish to speak it and grow it and to allow others who don’t want to walk away from it,” a dúirt Magan.
‘Whether we get value for all the money spent on Irish, higher learning, and on our university establishments is one question, but that we spend liberally on these things is to our credit and when the great nations of the earth (whose civilisations we are so often asked to admire) are spending up to £100 million (roughly) per day on destruction, it is surely no shame for our humble community of peasants to spend about £2,000 per day on trying to revive a language.
Ar uairibh, bhí dearcthaí íonaíocha taobh thiar den chur chuige seo, mar is léir ó thuairim Kuno Meyer agus é ag trácht ar acadamh Gaeilge: ‘The reformers should next stem the tide and influx of loan words from English and other sources, reduce it within proper limits and revive and reintroduce many an ancient Gaelic word, so that, e.g.
Scrúdaíonn sé an leas a bhain an Stát nua as an deis, as an saoirse, as an gcumhacht seo ‘to revive her ancient speech,’ mar a dúirt Lloyd George agus an Conradh á mholadh aige i Mí na Nollag 1921.
“The way to revive the language is to allow the people who are passionate about Irish to speak it and grow it and to allow others who don’t want to walk away from it,” a dúirt Magan.
Cuireann Armstrong tábhacht na bhfrith-idé-eolaíochtaí teanga sin in iúl i gcomhthéacs na teanga mionlaithe: If one wishes to revitalize or revive a threatened language against the dominant language ideology, one must promote a counter-ideology that normalizes or renormalizes the use of the language in some sites, domains or situations.
Níor bhain Merle Haggard leis an ngalántacht agus bhí an-tuiscint aige do na boicht agus dóibh siúd a raibh an saol sa mhullach orthu A canvas-covered cabin in a crowded labor camp Stands out in this memory I revive ’Cause my daddy raised a family there With two hard-working hands And tried to feed my mama’s hungry eyes.