“Furthermore, I agree with my counterparts in Scotland and Wales that the BBC in each area must commission more locally made and focussed content, and that the broadcaster must put in place more accountable and fit-for-purpose governance systems, which include adequate and fair representation from each jurisdiction,” a dúirt an tAire Ní Chuilín.
Ba thacú é leis an tuairim “folklore must not be conceived as an oddity, a strange, ridiculous or, at best, a picturesque thing; rather, it must be conceived as something very serious and to be taken seriously” (Dundes 1999, 135).
Ba é príomhaidhm an mheamraim seo tathant ar an rialtas bord neamhspleách a bhunú a thabharfadh faoi chúraimí forbartha a thionscnamh sa Ghaeltacht ar bhealaí a bheadh neamhspleách ar an státseirbhís agus i gcomhréir le riachtanais teanga na Fíor-Ghaeltachta: ‘Educational, social and cultural activities must go hand in hand with economic aid and must be directed by the same authority’ (CNG 1953: §23).
“It must draw the sap of its life from the soil of Ireland: but it must be open on every side to the free air of heaven.” Tá an méid céanna fíor faoi cheol, nach bhfuil?
Matthew Arnold a dúirt, breis agus céad bliain ó shin: ‘To know the Celtic case thoroughly, one must know the Celtic peoples; and to know them, one must know that by which a people best express themselves — their literature’ (1908: 10).
In eagarfhocal sa New York Times ar an 21 Eanáir, mhol ceannaire na Libia réiteach don choimhlint idir iad agus na Palaistínigh: *“In absolute terms, the two movements must remain in perpetual war or a compromise must be reached.
I ráiteas a d'eisigh John J Myers, Ard-Easpag Newark, i rith an tsamhraidh dúirt sé: "Every faithful Catholic must be not only 'personally opposed' to abortion, but also must live that opposition in his or her actions".
The explanation is as follows: Common Celtic must have had a system whereby every, or almost every, consonant had a strong form and a weak form.
– God, will ye’ver forget our mother saying that word to us as kids, she must have shouted it at us a million times!
– You must be terrible lonely out there in the feckin’ country, would ye not think o’ visitin’?
– I must insist m’dear, a deir Gordon stuama, I shall hold the fort until re-enforcements arrive.
(My Grandmama always says he is a “proper Turnip-head”, but I don’t think a Turnip-head would be so fond of opera, so I think she must be wrong there.)
They must do their part to secure common action by getting into a position along the most likely line of the nation’s advance.
“It was not inscribed in the genetic code of French history, [Furet] argued, that the nation must be indefinitely divided between an ideologically myopic Left and an intransigently aggrieved Right.
Téacsanna atá folamh ó chiall atá mise a mhaíomh, fuis fais den chineál seo: Departments must blend their focus to ensure real outcomes are delivered on the ground.
Cé gur ghlac Stephen col leis an gconraitheoir a d’áitigh i Stephen Hero that ‘you must have a nation before you could have an art’ agus le Hughes a dúirt, ‘A man that was of all countries was of no country’, seans go ngéillfeadh na conraitheoirí céanna leis an gcomhairle a chuir Joyce féin ar Arthur Power i 1921: ‘You are an Irishman and you must write in your own tradition.
“The process of rubberstamping needs to end and we must engage fully with the strategic analysis of estimates and the continuing oversight of budgetary spend,” a dúirt an Ceann Comhairle tráthnóna.
“To achieve real change, we must blend the traditional and immersive ‘living language’ elements of education with a renewed focus on grammar and accuracy,” a deirtear i bhforógra toghcháin an pháirtí.
Tá an dearcadh aici níos doimhne ná sin; ‘To truly cherish the things that are important to you, you must discard those that have outlived their purpose,’ a deir sí.
I must take a nap, just for a short while.” D’éirigh sí den chathaoir agus theann leis an leaba.
Is iad na filí Liam Ó Muirthile agus Gabriel Rosenstock a chuir Gaeilge ar amhráin Mitchell, leithéidí Both Sides Now, Big Yellow Taxi, Woodstock agus God Must Be a Boogie Man.
However, we cannot rest on our laurels and must continue to make strident efforts to protect and improve our waters.
However, we cannot rest on our laurels and must continue to make strident efforts to protect and improve our waters.
“I must confess I’ve made a mess of what should be a small success,” a chanann Barnett ar ‘Pedestrian At Best’.
Léireoidh Tionscadal Joni Mitchell an chuid is fearr dá hamhráin ó Big Yellow Taxi, Woodstock is Both Sides Now go dtí The Jungle Line agus God Must Be a Boogie Man.
Lean sé air ansin agus bhí sé le feiceáil ar ‘Must be the Music’ ar Sky 1.
(Ó Giollagáin 1999) Is é tuairim Charles Briggs gur léamh ciníoch go bunúsach é: “that ‘natives’ produce meaning that must in turn be interpreted by scholars”.
you must try,”ráite go deifreach aige ag brú ceann de na walkie talkies isteach i lámha Sheosaimh.
Fág an bhé náisiúnta ar lár agus tá sé chomh maith agam a bheith ag cur isteach ar an Cardiff International poetry festival — poems must be in English, seachas ar an Oireachtas.
Some thought at first that it must have been a trick of the light, something to do with the weather, an accident of shadowfall.
[It means to love] someone who exists, who merely exists, and whom we must love uselessly, for no reason, or rather purely for his sake...
Níor leor seo d’fhear ionaid na banríona in Éirinn ag an am, an tIarla Spenser agus d’ordaigh sé i dteileagram chuig gobharnóir an phríosúin; “The law must take its course”.
‘When any representations are received, the Minister must then consider them before arriving at his final decision,’ a mhol an tArd-Aighne, Peter Sutherland.
‘Art begins in the irresponsible imaginations of the people,’ a dúirt George Moore ina shaothar Avowals (1919), agus ‘as literature rises out of speech it must always retain the accent of speech’.
Fág an bhé náisiúnta ar lár agus tá sé chomh maith againn a bheith ag cur isteach ar an Cardiff International poetry festival – poems must be in English, seachas ar an Oireachtas.
Tá mearthagairt dó seo in IG sa bhliain 1895: ‘Every language must adopt some foreign words’ (‘Gaelic Notes’, IG, Meitheamh 1895).
Mar sin de, dúirt an Duinníneach: ‘The language that we must borrow from chiefly, almost exclusively, is English, simply because it is all around us’ (‘Iasacht Focal san nGaedhilg’, IG, Márta 1906).
Tá socrú ‘must carry’ i ngach tír san Eoraip beagnach, rud a thugann buntáiste do na stáisiúin bhaile, ach amháin anseo in Éirinn.
From Sheffield.’ ‘What?’ ‘And I must say you have lovely golf-courses round here.
Every civil servant in Catalonia must have Catalan, at level C or higher, and thus every citizen can use Catalan and Castilian with the State and nobody is made to change language.
I know that there are Irish-speaking schools in the Gaeltacht and there are several Gaelscoileanna in Dublin and so that number must be increased.
He said, while discussing his bill: “We must Spanisize the children of Catalonia.” The children of Catalonia are taught through Catalan.
However, the organisation also suggested that Ministers must send any new policy or Bill to the Language Commissioner to ensure that no harm would be done to the language.
She said that the research would be studied “carefully” and that “an effort must be made to understand the factors which hold sway and influence communities’ linguistic behavior”.
Luaitear Cromail ar éigean: “When battle commences you and your men must go forward singing on God’s mission.
The Údarás must be seen to have a vital function in matters affecting the daily lives of the people in the Gaeltacht.
Jim Daly (FG) a dúirt: “We must set the language free and move away from the compulsory element.
There must be something very wrong in the state of things that makes a man like that rebel.
37 de na ‘Proceedings of the Royal Irish Academy’ i 1926, deireann Eoin MacNéill: ‘…the band of Coriono-totas whose destruction is recorded must have been raiders from the sea.
This involved his speculations in too many side issues; so that his writings, interspersed with anecdotes about Ireland, must have presented a very bizarre aspect to foreigners.