#486807
Is leabharlann neamhbhrabúis í ar a bhfuil na milliúin, sea na milliúin, leabhar, scannán, bogearra, píosa ceoil agus eile le fáil, ar fad saor in aisce.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
146 toradh in 59 doiciméad
#492220
Bhain David Wallace leas as bogearra ceoil agus treoracha cáiliúla an scrúdaithe chun píosa ceoil damhsa a chumadh atá cineáilín difriúil ó rud ar bith atá cloiste agat riamh i gclub oíche.
#854671
Baineann deacracht i gcónaí le tograí móra bogearra ó thaobh bainistiú a dhéanamh ar an méid ama a thógfaidh an togra, agus an costas a bheidh i gceist.
#913092
Ba é Pádraig Ó Mianáin, eagarthóir an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a sheol an bogearra i gCill Airne inniu.
#1150403
Chaithfeadh gur fadhb mhór í an chalaois aitheanta is nach bhfuil aon réiteach uirthi ach bunachar lárnach eolais a chruthú ina bhfuil gach duine in Éirinn cláraithe le bogearra aghaidh-aitheanta.
#1165847
“Ach an oiread le roinnt gníomhaíochtaí agus rannóga eile de chuid an Stáit, tá muid ag úsáid bogearra idirnáisiúnta leis an tseirbhís seo a chur ar fáil.
#1303910
Tá sé i gceist aige bogearra aitheanta glóir a fhorbairt don Ghaeilge, don Ghàidhlig agus don Bhreatnais, macasamhail Siri Apple a úsáidfear le foghraíocht an fhoghlaimeora a mheas.
#1319528
Is mar gheall ar easpa eolais an úsáideora a tharlaíonn sé go minic, ach uaireanta eile is é an bogearra féin atá lochtach.
#1319551
A fhad is a thacaíonn bogearra le Unicode, is féidir leis téacs a ionramháil i dteanga ar bith, gan an téacs a thruailliú feadh an bhealaigh.
#1319811
Tarlaíonn sé sin nuair atá an bogearra ag iarraidh a bheith ‘cliste’ agus teanga an téacs a aithint go huathoibríoch.
#1319813
Go minic, ceapann an bogearra gurb ionann sin agus athrú ó theanga go teanga, agus athraíonn sé teanga an téacs dá réir.
#1319882
Mar sin, más gá, brisfidh an bogearra an focal san áit sin agus cuirfidh sé fleiscín ina áit.
#1319955
Cibé rud a roghnóidh tú anseo, beidh éifeacht aige sin ar gach áit a mbeidh sonra á thaispeáint mura mbeidh rogha eile déanta agat féin nó ag bogearra eile.
#1320154
Is deacair é seo a bhaint amach le ghnáth-bhogearraí oifige, ach is fiú cuimhneamh ar an dúshlán seo agus bogearra saincheaptha nó suíomh idirlín á sholáthar agat.
#1320165
Is bogearra é seiceálaí litrithe nó litreoir atá ábalta focail nár litríodh i gceart a aithint agus an litriú ceart a mholadh.
#1320203
Osclóidh an bogearra fuinneog nua agus tosóidh sé ag dul tríd an cháipéis ó bharr go bun, focal ar fhocal, ag lorg mílitrithe.
#1320298
Sampla d’inneall meaisínaistriúcháin riailbhunaithe a bhfuil ag éirí go maith leis sa lá atá inniu ann is ea bogearra darb ainm Apertium.
#1320358
Is féidir le haistritheoirí feabhas a chur ar a gcuid oibre, idir caighdeán agus tapúlacht, ach bogearra aistriúcháin ríomhchuidithe a úsáid.
#1320367
Is cuma cé acu bogearra atá agat, tá an próiseas aistriúcháin mar a chéile, a bheag nó a mhór.
#1320372
Má thagann tú ar abairt atá cosúil le habairt a d’aistrigh tú roimhe, molfaidh an bogearra an t-aistriúchán sin duit arís.
#1320375
Mar sin, is é an rud a dhéanann bogearra aistriúcháin ríomhchuidithe, i dteannta chuimhne aistriúcháin, ná am a spáráil ort: ní gá duit na habairtí céanna a aistriú arís is arís eile.
#1320516
Tá obair ag teastáil chun bogearra a chur ag caint leat i do rogha teanga agus chun é a chur in oiriúint do theangacha éagsúla.
#1320521
Nuair atá bogearra á chur in oiriúint do thír nó do theanga eile seachas an tír agus an teanga inar cruthaíodh é, tá dhá phróiseas i gceist: logánú agus idirnáisiúnú.
#1320523
Ansin, abair go socraíonn an comhlacht gur mhaith leo an bogearra seo a dhíol san Eoraip freisin.
#1320531
Chuige sin, socraíonn siad an bogearra a aistriú go cúpla teanga Eorpach, mar shampla an Ghearmáinis agus an Fhraincis, ionas go dtaispeánfar gach téacs ar an scáileán i dteanga an úsáideora.
#1320543
Sampla de sin is ea bogearra á úsáid ag eagraíochtaí státseirbhíse in Éirinn nach nglacann le hainmneacha daoine a bhfuil síneadh fada orthu ná le seoltaí i nGaeilge.
#1320544
Is droch-chleachtas é seo a bhféadfadh easpa idirnáisiúnaithe a bheith ina chúis leis, nó aineolas an té a cheannaigh nó a choimisiúnaigh an bogearra, nó an dá rud.
#1320598
An toradh atá ar an idirnáisiúnú ná bogearra atá fós i mBéarla (nó cibé teanga inar cruthaíodh é) ach atá ábalta sonraí a láimhseáil de réir nósanna áitiúla ar fud an domhain.
#1320599
An toradh atá ar an logánú ná bogearra a bhfuil a chomhéadan úsáideora aistrithe go teanga éigin eile seachas an teanga inar cruthaíodh é.
#1320614
In ionad bogearra nua a chruthú, baintear úsáid as an bhogearra bunaidh Béarla, agus cuirtear craiceann teanga ar fáil.
#1320616
Go hiondúil, is féidir níos mó ná ceann amháin de chraicinn teanga a chur ar ríomhaire, agus is féidir athrú eatarthu – cé gur gá an bogearra a atosú de ghnáth.
#1320618
Nuair a shuiteálann tú an bogearra, feicfidh tú rogha áit éigin (sa roghchlár faoi Options nó Customize nó a leithéid) inar féidir teanga an chomhéadain a athrú.
#1320647
Sa chuid dheireanach den chaibidil seo caithfidh muid súil go gasta ar an obair atá i gceist chun bogearra a aistriú go teanga eile.
#1320689
Más ea, mura féidir an deacracht a shárú mar ba cheart (le hidirnáisiúnú ceart), caithfear bealach a fháil timpeall air agus bogearra á logánú go Gaeilge nó go teanga eile mar í.
#1320986
Is féidir bogearra meaisínaistriúcháin a chur i bhfeidhm ach glacadh leis nach mbeidh an t-aistriúchán céad faoin chéad ceart i gcónaí.
#1357537
Nó, ní den fhón dháiríre, ach de ‘Siri’, an bogearra atá ar an iPhone atá in ann caint a thuiscint agus treoracha a leanúint dá réir.
#1515991
Dúirt urlabhraí de chuid Trasnlink go raibh an bogearra nua á fhorbairt mar chuid den uasdátú atá á dhéanamh ar chomharthaí agus mapaí na seirbhíse, comharthaí scáileáin na mbusanna san áireamh.
#1528243
Ar Skype a bhí an locht á chur ag mo mháthair, ach ba léir dom féin nach é an bogearra sin ba chúis leis na deacrachtaí cumarsáide.
#1599905
Faoin gcóras seo is amhlaidh a rinneadh scanadh ar na páipéir scrúdaithe agus mharcáil scrúdaitheoirí iad agus bogearra faoi leith in úsáid acu.
#1631432
Úsáideadh an bogearra a thacaíonn le sonraí cáilíochtúla NVivo chun anailís a dhéanamh ar na grúpaí fócais agus agallaimh na bpríomhoidí.
#1655699
Tá bogearra cruthaithe freisin a ligeann dóibh siúd a bhfuil jab acu fós a jabanna a dhéanamh ar an iPad.
#1683826
Tá bogearra cruthaithe ag an gcomhlacht Create It Real dá gclódóir a aithníonn nuair a chuirtear dearadh gunna ann agus a chuireann ceal lena chló ar a chuid uirlísí.
#1695296
Léirigh siad ceithre staid éagsúla le cuidiú bogearra speisialta: dhá cheann le buaic na hola sa bhliain 2007, agus dhá cheann eile má tharlaíonn sí i 2030.
#1726780
Déanaim eagarthóireacht ar an ábhar a thaifeadaim agus úsáidim *Audacity*, bogearra saor in aisce chun é sin a dhéanamh.
#1731386
An chéad uair a tháinig an bogearra úd isteach i stiúdeó, Lána an Mhuilinn i Rinn na Séad, bhí cara liom ag obair ann agus bhí sé ag obair le Van Morrison.
#1811010
Tá comhlacht i gCiarraí ar tí bogearra nua a sheoladh a chabhróidh le hothair teacht chucu féin tar éis Covid-19.
#1811016
Beidh an bogearra le haghaidh daoine atá ag teacht chucu féin tar éis Covid-19 á úsáid ag na chéad othair roimh dheireadh seachtaine seo.
#1902082
Cuireann an comhlacht Netfort bogearra slándála ar fáil a choiníonn súil ar an ábhar idirlín a bhíonn comhlachtaí a úsáid.
#1922363
Beidh daoine in ann dochtúir a fheiceáil trí nasc físe atá ag úsáid bogearra Clanwilliam Health ó mhí Iúil na bliana seo.
#2023491
Dhún sé síos a chóras go moch ar maidin inné le nach ndéanfaí tuilleadh dochair nuair a tuigeadh dó gur thruailligh bogearra éirice é.