#144730
San Ordú seo ciallaíonn "an t Acht" an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 (Uimh. 23 de 1923).
In this Order "the Act" means the Censorship of Films Act, 1923 (No. 23 of 1923).
San Ordú seo ciallaíonn "an t Acht" an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 (Uimh. 23 de 1923).
In this Order "the Act" means the Censorship of Films Act, 1923 (No. 23 of 1923).
ACHT UM SCRÚDÓIREACHT SCANNÁN, 1923.
CENSORSHIP OF FILMS ACT, 1923
—Féadfar an t-Acht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 , do ghairm den Acht so.
—This Act may be cited as the Censorship of Films Act, 1923 .
cialluíonn an focal “Príomh-Acht” an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 (Uimh. 23 de 1923) ;
the expression "Principal Act" means the Censorship of Films Act, 1923 (No. 23 of 1923);
cialluíonn an abairt “an Príomh-Acht” an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 (Uimh. 23 de 1923) ;
the expression "the Principal Act" means the Censorship of Films Act, 1923 (No. 23 of 1923);
ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 .
"the Principal Act" means the Censorship of Films Act, 1923 .
An tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923
Censorship of Films Act, 1923
an tAcht um Scrúdóireacht Scannán, 1923
Censorship of Films Act, 1923
ACHT CHUN SOCRÚ DO DHÉANAMH CHUN SMACHT DO CHIMÉAD AR FHÓGRÁIN PHICTIÚRDHA I dTAOBH PICTIÚIRÍ CINEMATOGRAFACHA AGUS, CHUIGE SIN AGUS CHUN CRÍCHEANNA EILE, CHUN AN tACHT UM SCRÚDÓIREACHT SCANNÁN, 1923 , DO LEASÚ.
AN ACT TO PROVIDE FOR THE CONTROL OF PICTORIAL ADVERTISEMENTS OF CINEMATOGRAPH PICTURES AND FOR THAT AND OTHER PURPOSES TO AMEND THE CENSORSHIP OF FILMS ACT, 1923 .
ciallaíonn “an Bord Achomhairc” an Bord Athchomhairc um Scrúdóireacht Scannán, arna bhunú leis an Acht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 ;
"the Appeal Board" means the Censorship of Films Appeal Board, established by the Censorship of Films Act, 1923 ;
ciallaíonn “an Scrúdóir Oifigiúil” Scrúdóir Oifigiúil na Scannán a cheaptar faoin Acht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 , agus folaíonn sé duine a cheaptar faoi alt 2 (3) den Acht sin;
"the Official Censor" means the Official Censor of Films appointed under the Censorship of Films Act, 1923 , and includes a person appointed under section 2 (3) of that Act;
I bhfeidhmiú na gcumhachtaí a thugtar dom le hailt 11 agus 12 den Acht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 (Uimh. 23 de 1923) agus le ceadú an Aire Airgeadais, ordaímse, GEARÓID Ó COILEÁIN, Aire Dlí agus Cirt, leis seo mar a leanas:
I, GERARD COLLINS, Minister for Justice, in exercise of the powers conferred on me by sections 11 and 12 of the Censorship of Films Act, 1923 (No. 23 of 1923), and with the sanction of the Minister for Finance, hereby order as follows:
ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ MAIDIR LE SOLÁTHAR AGUS ALLMHAIRIÚ FÍSTAIFEADTAÍ A RIALÚ AGUS A RIALÁIL AGUS MAIDIR LE NITHE GAOLMHARA AGUS DO LEASÚ ALT 3 DEN ACHT UM SCRÚDÓIR-EACHT SCANNÁN, 1923 .
AN ACT TO MAKE PROVISION FOR THE CONTROL AND REGULATION OF THE SUPPLY AND IMPORTATION OF VIDEO RECORDINGS AND FOR RELATED MATTERS AND TO AMEND SECTION 3 of THE CENSORSHIP OF FILMS ACT, 1923 .
—(1) Leasaítear leis seo alt 3 den Acht um Scrúdóireacht Scannán, 1923 , trí “, ar fear duine acu ar a laghad agus ar bean duine acu ar a laghad” a chur isteach i bhfo-alt (1) i ndiaidh “ina Chathaoirleach”.
—(1) Section 3 of the Censorship of Films Act, 1923 , is hereby amended by the insertion in subsection (1) after "Chairman" of one at least shall be a man and one at least shall be a woman".