#1736006
staidéir lena léirítear na meicníochtaí cógasdinimiciúla is bun don éifeacht theiripeach;
tests demonstrating the pharmacodynamic mechanisms underlying the therapeutic effect;
staidéir lena léirítear na meicníochtaí cógasdinimiciúla is bun don éifeacht theiripeach;
tests demonstrating the pharmacodynamic mechanisms underlying the therapeutic effect;
na trialacha lena léirítear na sásraí cógasdinimiciúla is bun leis an éifeacht theiripeach;
tests demonstrating the pharmacodynamic mechanisms underlying the therapeutic effect;
Déanfar tuairisciú mionsonraithe ar airíonna cógasdinimiciúla a bhaineann leis an éifeacht theiripeach a thuairisciú i gCuid 4A den sainchomhad.
Detailed reporting of pharmacodynamic properties relating to the therapeutic effect shall be reported in Part 4A of the dossier.
tástálacha lena léirítear gníomhaíocht chógaseolaíoch, lena n-áirítear tástálacha a léiríonn na sásraí taobh thiar den éifeacht theiripeach agus tástálacha a léiríonn an phríomhphróifíl chógaschinéitice;
tests demonstrating pharmacological activity, including tests demonstrating the pharmacodynamic mechanisms underlying the therapeutic effect and tests demonstrating the main pharmacokinetic profile;
Baineann a n-éifeacht theiripeach, phróifiolacsach nó dhiagnóiseach go díreach leis an seicheamh aigéid núicléasaigh athchuingrigh atá iontu, nó le táirge léiriú na géine den seicheamh sin.
Their therapeutic, prophylactic or diagnostic effect relates directly to the recombinant nucleic acid sequence they contain, or to the product of genetic expression of this sequence.
Úsáidfear ábhar bheatha de bhunús mianraí agus breiseáin cothaithe arna n-údarú de bhun Airteagal 24 lena n-úsáid sa táirgeadh orgánachagus táirgí fíti-teiripeacha agus hoiméapatacha de rogha ar chóireáil tréidliachta allapatach atá sintéisithe go ceimiceach, lena n-áirítear antaibheathaigh, ar an gcoinníoll go bhfuil éifeacht theiripeach éifeachtacht leo i leith speiceas an ainmhí sin, agus i leith an riochta ar a bhfuil an chóireáil dírithe.
Feed materials of mineral origin authorised pursuant to Article 24 for use in organic production, nutritional additives authorised pursuant to Article 24 for use in organic production, and phytotherapeutic and homeopathic products shall be used in preference to treatment with chemically synthesised allopathic veterinary medicinal products, including antibiotics, provided that their therapeutic effect is effective for the species of animal and for the condition for which the treatment is intended.
Úsáidfear ábhar bia de bhunús mianraí agus breiseáin cothaithe arna n-údarú lena n-úsáid sa táirgeadh orgánach de bhun Airteagal 19 agus táirgí fíti-teiripeacha agus hoiméapatacha de rogha ar chóireáil tréidliachta allapatach atá sintéisithe go ceimiceach lena n-áirítear antaibheathaigh, ar an gcoinníoll go bhfuil éifeacht theiripeach éifeachtacht leo i leith speiceas an ainmhí sin, agus i leith an riochta ar a bhfuil an chóireáil dírithe.
Feed materials of mineral origin and nutritional additives authorised for use in organic production pursuant to Article 19 and phytotherapeutic and homeopathic products shall be used in preference to chemically-synthesised allopathic veterinary treatment including antibiotics, provided that their therapeutic effect is effective for the species of animal, and the condition for which the treatment is intended.