#3127227
AHD : An meánlíon ainmhithe (1000 cloigeann) ar an leibhéal náisiúnta
AHD : Average number of animals (1000 heads) at national level
AHD : An meánlíon ainmhithe (1000 cloigeann) ar an leibhéal náisiúnta
AHD : Average number of animals (1000 heads) at national level
[17] Bunachar Sonraí Tithíochta Inacmhainne na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta (ECFE), http://oe.cd/ahd.
[17] Affordable Housing Database of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), http://oe.cd/ahd.
0,5 μg/kg le haghaidh gach ceann de na meitibilítí ó fhúrasóilíodón (AOZ nó 3-aimín-2-ocsasóilidhéanón), fúraltadón (AMOZ nó 3-aimín-5-meitiolmorfóilionó-2-ocsasóilidhéanón), de nítreafúrántóin (AHD nó 1-aimínihideantóin), nítreafúireasón (SEM nó leathcharbaisíd) agus de niofursól (DNSH nó hiodraisíd aigéadach 3,5-dénítreasalaicileach)
0,5 μg/kg for each of the metabolites of furazolidone (AOZ or 3-amino-2-oxazolidinone), furaltadone (AMOZ or 3-amino-5-methylmorpholino-2-oxazolidinone), nitrofurantoin (AHD or 1-aminohydantoin), nitrofurazone (SEM or semicarbazide) and nifursol (DNSH or 3,5-dinitrosalicylic acid hydrazide)
Toisc go mbíonn SEM i gcráifisc go nádúrtha ar leibhéil os cionn an RPA, níl ach leibhéil AOZ, AMOZ, AHD agus DNSH os cionn an RPA ina léiriú soiléir ar úsáid neamhdhleathach nítreafúrán agus a meitibilítí.
Due to the natural occurrence of SEM in crayfish at levels above the RPA, only levels of AOZ, AMOZ, AHD and DNSH above the RPA are a clear indication of the illegal use of nitrofurans and their metabolites.
De bharr gur tharla SEM ar leibhéil os cionn an RPA mar thoradh ar phróiseáil i ngeilitín, hidrealasáit collaigine, táirgí loingeáin hidrealaithe, táirgí fola spraethriomaithe, tiúcháin meadhg agus próitéine bainne, cáiséanáití agus púdar bainne (seachas bainne foirmle do naíonáin agus bainne foirmle leantach) níl ach leibhéil AOZ, AMOZ, AHD agus DNSH os cionn an RPA ina léiriú soiléir ar úsáid neamhdhleathach nítreafúrán agus a meitibilítí.
Due to the occurrence of SEM at levels above the RPA as the consequence of processing in gelatine, collagen hydrolysate, hydrolysed cartilage products, spray dried blood products, whey and milk protein concentrates, caseinates and milk powder (excluding infant formulae and follow-on formulae) only levels of AOZ, AMOZ, AHD and DNSH above the RPA are a clear indication of the illegal use of nitrofurans and their metabolites.