#491003
Exchequer and Audit Departments Act 1866
Exchequer and Audit Departments Act 1866
Exchequer and Audit Departments Act 1866
Exchequer and Audit Departments Act 1866
Exchequer and Audit Departments Act, 1866.
Exchequer and Audit Departments Act, 1866.
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921
Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921
Exchequer and Audit Department Acts, 1866 and 1921
Exchequer and Audit Department Acts, 1866 and 1921
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921 Finance Act, 1895
Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921 Finance Act, 1895
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Act, 1866
Exchequer and Audit Departments Act, 1921
Exchequer and Audit Departments Act, 1921
(a) in alt 10 den Exchequer and Audit Departments Act, 1866, na focail “,and the Postmaster General”, [EN] (b) in alt 2 (1) den Exchequer and Audit Departments Act, 1921, na focail “, and Post Office”, [EN]
Ministers and Secretaries Act, 1924
(3) Féadfar na hAchtanna um an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, 1866 go 1998, a ghairm den Exchequer and Audit Departments Act, 1866, den Exchequer and Audit Departments Act, 1921, de na hAchtanna um an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, 1923 agus 1993, agus d'ailt 12, 21 agus 22 le chéile.
(3) The Exchequer and Audit Departments Act, 1866, the Exchequer and Audit Departments Act, 1921, the Comptroller and Auditor General Acts, 1923 and 1993 and sections 12, 21 and 22 may be cited together as the Comptroller and Auditor General Acts, 1866 to 1998.
Tháinig deireadh le sainordú Deloitte Audit s.r.o. don bhliain airgeadais 2020 i gcomhréir le Cinneadh (AE) 2017/1849 ón gComhairle, agus rinne Národná banka Slovenska sainordú Deloitte Audit s.r.o. a leathnú go dtí an bhliain airgeadais 2021.
The mandate of Deloitte Audit s.r.o. ended after the audit for the financial year 2020 in accordance with Council Decision (EU) 2017/1849, and Národná banka Slovenska extended the mandate of Deloitte Audit s.r.o. to the financial year 2021.
(d) an tAcht Airí agus Rúnaithe (Leasú), 1959 . [EN] Gearrtheideal, forléiriú agus comhlua. 15. —(1) Féadfar an tAcht Airí agus Rúnaithe (Leasú), 1983 , a ghairm den Acht seo. [EN] (2) Féadfar an tAcht seo agus na hAchtanna Airí agus Rúnaithe, 1924 go 1980, a fhorléiriú mar aon ní amháin agus féadfar na hAchtanna Airí agus Rúnaithe, 1924 go 1983, a ghairm díobh le chéile. Na hAchtanna dá Tagraítear An tAcht um Fhianaise Scríbhinne, 1925 1925, Uimh. 24 Exchequer and Audit Departments Act, 1866 1866, c. 39 Exchequer and Audit Departments Act, 1921 1921, c. 52 An tAcht Léiriúcháin, 1937 1937, Uimh. 38 An tAcht Airí agus Rúnaithe, 1924 1924, Uimh. 16
Ministers and Secretaries (Amendment) Act, 1959
(i) cuntais bhainc phoiblí a oibriú de réir bhrí alt 18 den Exchequer and Audit Departments Act, 1866, agus
(i) operate public bank accounts within the meaning of section 18 of the Exchequer and Audit Departments Act, 1866, and
Tháinig deireadh le sainordú iniúchóirí seachtracha reatha ar Národná banka Slovenska, Deloitte Audit s.r.o., tar éis iniúchadh na bliana airgeadais 2021 i gcomhréir le Cinneadh (AE) 2021/1169 ón gComhairle.
The mandate of the current external auditors of Národná banka Slovenska, Deloitte Audit s.r.o., ended after the audit for the financial year 2021 in accordance with Council Decision (EU) 2021/1169.
Tá sé de rún ag Národná banka Slovenska sainordú Deloitte Audit s.r.o. a leathnú go dtí na blianta airgeadais 2022 agus 2023.
Národná banka Slovenska intends to extend the mandate of Deloitte Audit s.r.o. to the financial years 2022 and 2023.
Is féidir an sainordú seo a leathnú i gcomhréir leis na socruithe conarthacha idir Národná banka Slovenska agus Deloitte Audit s.r.o..
This extension is possible in accordance with the contractual arrangements between Národná banka Slovenska and Deloitte Audit s.r.o.
Mhol Comhairle Rialaithe BCE Deloitte Audit s.r.o. a cheapadh mar iniúchóirí seachtracha Národná banka Slovenska do na blianta airgeadais 2022 agus 2023.
The Governing Council of the ECB recommended that Deloitte Audit s.r.o. be appointed as the external auditors of Národná banka Slovenska for the financial years 2022 and 2023.
Leis seo, ceaptar Deloitte Audit s.r.o. mar iniúchóirí seachtracha Národná banka Slovenska do na blianta airgeadais 2022 agus 2023.”.
Deloitte Audit s.r.o. are hereby approved as the external auditors of Národná banka Slovenska for the financial years 2022 and 2023.’.
https://disclosure.bursamalaysia.com/FileAccess/apbursaweb/download?id=203916&name=EA_DS_ATTACHMENTS,Tuarascáil Bhliantúil 2020, Report on the Audit of the Financial Statements, lch. 10.
https://disclosure.bursamalaysia.com/FileAccess/apbursaweb/download?id=203916&name=EA_DS_ATTACHMENTS, Annual report 2020, Report on the Audit of the Financial Statements, p. 10.
DG(SANTE)2021-7268 – tuarascáil deiridh le fáil ar https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4533
DG(SANTE)2021-7268 – final report available on https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4533
Roghnaigh Bank Ċentrali ta’ Malta/Banc Ceannais Mhálta Deloitte Audit Ltd mar iniúchóirí seachtracha air do na blianta airgeadais 2023 go 2027.
The Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta has selected Deloitte Audit Ltd as its external auditors for the financial years 2023 to 2027.
Mhol Comhairle Rialaithe BCE go gceapfaí Deloitte Audit Ltd mar iniúchóirí seachtracha Bank Ċentrali ta’ Malta/Bhanc Ceannais Mhálta do na blianta airgeadais 2023 go 2027.
The Governing Council of the ECB recommended that Deloitte Audit Ltd be appointed as the external auditors of the Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta for the financial years 2023 to 2027.
Leis seo, déantar Deloitte Audit Ltd a fhormheas mar iniúchóirí seachtracha Bank Ċentrali ta’ Malta/Bhanc Ceannais Mhálta do na blianta airgeadais 2023 go 2027.’.
Deloitte Audit Ltd are hereby approved as the external auditors of the Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta for the financial years 2023 to 2027.’.
Forbhreathnú ar chomhlachtaí inniúla Bhallstáit uile an Aontais: https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies.
Overview of the competent bodies of all EU Member States: https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies.
Tá Uirlisí, Teimpléid agus Treoirlínte EMAS uile le fáil ar shuíomh gréasáin EMAS https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
All EMAS Tools, Templates and Guidelines are available on the EMAS website https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
Tá teagmhálaithe na gComhlachtaí Inniúla uile i ngach Ballstát le fáil ar shuíomh gréasáin EMAS https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
Contacts of all Competent Bodies in each Member State is available on the EMAS website https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
Liosta fíoraitheoirí comhshaoil EMAS, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
List of EMAS environmental verifiers, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
Clár EMAS, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
EMAS register, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
Liosta de chomhlachtaí inniúla EMAS, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
List of EMAS competent bodies, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/helpdeskcontact_en#competent-bodies
Is féidir Doiciméid Tagartha Earnála a fháil ar leathanach gréasáin Foilseacháin EMAS https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-publications_en
Sectoral Reference Documents can be found on the EMAS Publications webpage https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-publications_en
Féach leathanach Uirlisí shuíomh gréasáin EMAS https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
See EMAS website Tools page https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
Féach suíomh gréasáin EMAS, leathanach uirlisí https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en.
See EMAS website, tools page https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en.
Féach Céim 11 de Threoir ‘éasca’ EMAS https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
See Step 11 of the EMAS ‘easy’ Guide https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/emas-resources/emas-tools_en
Clár EMAS, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
EMAS Register https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
Clár EMAS, https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
EMAS register https://green-business.ec.europa.eu/eco-management-and-audit-scheme-emas/about-emas/statistics-and-graphs-0_en#paragraph_1123
Roghnaigh Banque centrale du Luxembourg KPMG Audit S.à r.l. mar iniúchóirí seachtracha do na blianta airgeadais 2024 go 2028.
The Banque centrale du Luxembourg has selected KPMG Audit S.à r.l. as its external auditors for the financial years 2024 to 2028.
Mhol Comhairle Rialaithe BCE go gceapfaí KPMG Audit S.à r.l. mar iniúchóirí seachtracha ar Banque centrale du Luxembourg do na blianta airgeadais 2024 go 2028.
The Governing Council of the ECB has recommended that KPMG Audit S.à r.l. be appointed as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg for the financial years 2024 to 2028.
Leis seo, ceaptar KPMG Audit S.à r.l. mar iniúchóirí seachtracha Banque centrale du Luxembourg do na blianta airgeadais 2024 go 2028.’.
KPMG Audit S.à r.l. are hereby approved as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg for the financial years 2024 to 2028.’.
(b) alt 22 den Exchequer and Audit Departments Act 1866, alt 19 d’Acht an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste (Leasú) 1993 agus aon oibleagáidí eile a fhorchuirtear le dlí agus a bhaineann le cúrsaí airgeadais a chomhlíonadh,
(b) compliance with section 22 of the Exchequer and Audit Departments Act 1866, section 19 of the Comptroller and Auditor General (Amendment) Act 1993 and any other obligations imposed by law relating to financial matters,
(2) Gach cuntas caiteachais a hullamhófar do réir an ailt seo cuirfar chun an Ard-Scrúdóra é agus déanfidh seisean é iniúcha agus tuarasgabháil do thabhairt air mar chuntas leithreasa ar a gcuma a horduítear leis an Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921.
(2) Every account of expenditure prepared pursuant to this section shall be transmitted to the Comptroller and Auditor-General, and shall be audited and reported on by him as an appropriation account in manner directed by the Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921.
(2) Gach cuntas caiteachais a hullamhófar do réir an ailt seo cuirfar chun an Ard-Scrúdóra é agus déanfidh seisean é iniúcha agus tuarasgabháil do thabhairt air mar chuntas leithreasa ar an gcuma a horduítear leis an Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921.
(2) Every account of expenditure prepared pursuant to this section shall be transmitted to the Comptroller and Auditor-General, and shall be audited and reported on by him as an appropriation account in manner directed by the Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921.
(3) Airgead do bheirtear amach do réir ailt 10 den Exchequer and Audit Departments Act, 1866, féadfar, chun crícheanna an ailt seo, é d'áireamh mar airgead a híoctar díreach amach as airgead a sholáthruíonn an tOireachtas.
(3) Moneys issued in accordance with section 10 of the Exchequer and Audit Departments Act, 1866, may be regarded for the purposes of this section as being paid directly out of moneys provided by the Oireachtas.
—(1) Aistreofar chun an Bhainc Cuntas an Státchiste atá i mBanc na hÉireann agus, dá réir sin, forléireofar mar thagairtí don Bhanc na tagairtí do Bhanc na hÉireann atá in ailt 10, 11, 13 agus 15 den Exchequer and Audit Departments Act, 1866.
—(1) The Exchequer Account in the Bank of Ireland shall be transferred to the Bank and, accordingly, references in sections 10, 11, 13 and 15 of the Exchequer and Audit Departments Act, 1866, to the Bank of Ireland shall be construed as references to the Bank.
(2) (a) D'ainneoin aon ní san Exchequer and Audit Departments Act, 1866, agus alt 49 d'Acht an Bhainc Ceannais, 1971 , déanfar na nósanna imeachta a shocraítear faoi na reachtanna sin nó faoi aon reachtanna eile chun ioncam de chuid an Stáit agus airgead poiblí eile a thabhairt chun cuntais agus chun airgead a eisiúint thar ceann an Stáit a mbeadh, murach an fo-alt seo, oibríochtaí ar Chuntas an Státchiste nó ar chuntas Stáit ag gabháil leo, a sheoladh faoi réim agus de réir cibé comhshocraíochtaí (lena n-áirítear Cuntas an Státchiste nó aon chuntas Stáit a aistriú chuig banc tráchtála nó chuig aon fhoras eile) a dhéanfaidh an tAire chuige sin tar éis dó dul i gcomhairle leis an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste.
( 2 ) ( a ) Notwithstanding anything in the Exchequer and Audit Departments Act, 1866, and section 49 of the Central Bank Act, 1971 , the procedures provided under those, or any other, statutes for bringing to account revenue of the State and other public moneys and making issues of moneys on behalf of the State that, but for this subsection, would involve operations on the Exchequer Account or a State account shall be carried out under and in accordance with such arrangements (including the transfer of the Exchequer Account or any State account to a commercial bank or any other institution) as may be made in that behalf by the Minister after consultation with the Comptroller and Auditor General.
(c) Le linn aon tréimhse agus ar a feadh sin amháin a mbeidh Cuntas an Státchiste aistrithe faoi fho-alt (2) den alt seo chuig banc tráchtála nó chuig aon fhoras eile, déanfar na tagairtí in ailt 10, 11, 13 agus 15 den Exchequer and Audit Departments Act, 1866, arna leasú le hAcht an Bhainc Ceannais, 1971 , don Bhanc Ceannais a fhorléiriú mar thagairtí don bhanc tráchtála nó don fhoras eile a mbeidh Cuntas an Státchiste aistrithe chuige an tráth sin.
( c ) During any time that, and for so long only as, the Exchequer Account stands transferred under subsection (2) of this section to a commercial bank or any other institution, the references in sections 10, 11, 13 and 15 of the Exchequer and Audit Departments Act, 1866, as amended by the Central Bank Act, 1971 , to the Central Bank shall be construed as references to the commercial bank or other institution to which the Exchequer Account then stands transferred.
(2) Na cuntais a choimeádfar de bhun an ailt seo agus a bheidh sínithe ag an bPríomhfheidhmeannach (arb é an t-oifigeach é a bheidh cuntasach sna cuntais sin chun críocha na Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921) déanfaidh an Ghníomhaireacht, a luaithe is féidir ach tráth nach déanaí ná 4 mhí tar éis dheir-eadh na bliana airgeadais de chuid na Gníomhaireachta lena mbaineann siad, iad a chur faoi bhráid an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste lena n-iniúchadh agus déanfar cóip de na cuntais arna n-iniúchadh amhlaidh a thíolacadh a luaithe is féidir don Aire agus cuirfidh an tAire faoi deara cóip de na cuntais arna n-iniúchadh amhlaidh a leagan faoi bhráid gach Tí den Oireachtas.
(2) Accounts kept in pursuance of this section signed by the Chief Executive (who shall be the officer accountable for such accounts for the purposes of the Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921) shall be submitted as soon as may be, but not later than months, after the end of the financial year of the Agency to which they relate by the Agency to the Comptroller and Auditor General for audit and a copy of the accounts as so audited shall be presented to the Minister as soon as may be and the Minister shall cause a copy of the accounts as so audited to be laid before each House of the Oireachtas.
(ii) iniúchadh, cigireacht nó scrúdú arna dhéanamh nó arna déanamh ag an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste faoi Achtanna an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, 1923 agus 1993, agus faoi na Exchequer and Audit Department Acts, 1866 and 1921, nó faoi aon achtachán eile, nó
(ii) an audit, inspection or examination carried out by the Comptroller and Auditor General under the Comptroller and Auditor General Acts, 1923 and 1993, the Exchequer and Audit Department Acts, 1866 and 1921, or any other enactment, or
—Is é nó í an Príomh-Fheidhmeannach an t-oifigeach cuntasaíochta do chuntais leithreasa na Seirbhíse chun críocha na Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921, agus Acht an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste (Leasú), 1993.
—The Chief Executive shall be the accounting officer for the appropriation accounts of the Service for the purposes of the Exchequer and Audit Departments Acts, 1866 and 1921, and the Comptroller and Auditor General (Amendment) Act, 1993 .
In 2017, roghnaigh Národná banka Slovenska Deloitte Audit s.r.o. mar iniúchóirí seachtracha air do na blianta airgeadais 2017 go 2020, agus an rogha acu an sainordú a leathnú do na blianta airgeadais 2021 go 2023.
In 2017, Národná banka Slovenska selected Deloitte Audit s.r.o. as its external auditors for the financial years 2017 to 2020, with an option to extend the mandate to the financial years 2021 to 2023.