#513057
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
Scag na torthaí
Bailiúcháin
29 toradh in 23 doiciméad
#637788
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
#691709
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agustagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
Details of management modes and references to theFinancial Regulation may be found on the BudgWeb site:http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
#2637234
BUDG (Buiséad)
BUDG (Budget)
#513056
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:
#637787
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:
#1741206
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:
#1747968
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (24) LD = Leithreasuithe difreáilte / LN = Leithreasuithe neamhdhifreáilte (25) CSTE:
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (24) Diff. = Differentiated appropriations / Non-diff.
#1761515
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (44) LD = Leithreasuithe difreáilte / LN = Leithreasuithe neamhdhifreáilte (45) CSTE:
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (44) Diff. = Differentiated appropriations / Non-diff.
#1845754
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:
#1846502
Tá na meánchostais foirne luaite ag bun an leathanaigh http://www.cc.cec/budg/pre/legalbasis/pre-040-020_preparation_en.html
Average staff costs are shown at the foot of page http://www.cc.cec/budg/pre/legalbasis/pre-040-020_preparation_en.html
#1847124
Is féidir mionsonraí ar na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin DG Budg:
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:
#1849572
Is féidir mionsonraí faoi na modhanna bainistíochta agus tagairtí don Rialachán Airgeadais a fheiceáil ar shuíomh gréasáin Ard‑Stiúrthóireacht an Bhuiséid: http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
Details of management modes and references to the Financial Regulation may be found on the BudgWeb site:http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html
#1860316
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (10) LD = Leithreasuithe difreáilte / LN = Leithreasuithe neamhdhifreáilte.
http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html (10) Diff. = Differentiated appropriations / Non-diff. = Non-differentiated appropriations.
#2366541
Thairis sin, iarradh ar an gCoimisiún cruinniú a thionól go rialta le Buanmheitheal Chomhchoistí ECON-BUDG agus ghlac sé páirt in 15 chruinniú in 2021.
Furthermore, the Commission was invited to meet on a regular basis with the standing Working Group of the joint ECON-BUDG Committees and participated in 15 meetings in 2021.
#2625891
ag tabhairt dá haire go ndearna an Chúirt scrúdú ar shampla de 55 ordú aisghabhála ón gCoimisiún, a ceapadh chun bheith ionadaíoch ar gach foinse ioncaim, mar aon le córais an Choimisiúin, ar chuntasaíocht TOR i dtrí Bhallstát, agus ar na AARnna ó Ard-Stiúrthóireacht an Bhuiséid (AS BUDG) agus ó Eurostat; á chur in iúl gur geal léi nár bhain earráid inchainníochtaithe d’aon cheann de na gnéithe samplacha; á chur in iúl gur geal léi gur chinn an Chúirt, i gcás an ioncaim, nach raibh an leibhéal earráide ábhartha agus go raibh na córais a bhaineann le hioncam éifeachtach tríd is tríd;
Notes that the Court examined a sample of 55 Commission recovery orders, designed to be representative of all sources of revenue, as well as the Commission’s systems, the TOR accounting in three Member States, and the AARs of the Directorate-General for Budget (DG BUDG) and Eurostat; welcomes that none of the sample elements were affected by a quantifiable error; welcomes that for revenue, the Court has found that that the level of error was not material and that the revenue-related systems were generally effective;
#2625896
ag tabhairt dá haire, agus é ina ábhar imní di, go bhfuil amhras fós ar AS BUDG den chúigiú bliain as a chéile go bhfuil na méideanna TOR a aistríodh chuig buiséad an Aontais míchruinn de bharr gearrluacháil teicstílí agus bróg a allmhairíodh ón tSín le linn na tréimhse ó 2011 go 2017; ag tabhairt dá haire breithiúnas ón gCúirt Bhreithiúnais an 8 Márta 2022 inar dearbhaíodh gur mhainnigh an Ríocht Aontaithe a hoibleagáidí a chomhlíonadh trí mhainneachtain bearta éifeachtacha rialaithe custaim a chur i bhfeidhm agus trí mhainneachtain an méid ceart acmhainní dílse traidisiúnta a chur ar fáil don Choimisiún, i ndáil leis na hallmhairí lena mbaineann;
Notes with concern that for the fifth year in a row, DG BUDG has maintained the reservation that the TOR amounts transferred to the Union budget are inaccurate as a result of an undervaluation of textiles and shoes imported from China during the period from 2011 to 2017; notes the Court of Justice’s judgement of 8 March 2022 declaring that the United Kingdom has failed to fulfil its obligations by failing to apply effective customs control measures and by failing to make the correct amount of traditional own resources available to the Commission, in respect of the imports concerned;
#2626521
á thabhairt chun suntais gurb amhlaidh, a bhuí leis na comhaontuithe foriomlána nua ar leibhéal seirbhíse a tugadh i gcrích le DG BUDG, DG DIGIT agus Oifig Pámháistir an Choimisiúin, gur tháinig laghdú suntasach ar líon na gcomhaontuithe, gur réitíodh an bealach chun feabhas a chur ar thráthúlacht na comhroinnte faisnéise agus gur cuireadh leis an bhféidearthacht a dhaingniú go mbeadh feidhmchláir idirinstitiúideacha nua TF de chuid an Aontais á n-úsáid;
Highlights that the new global service level agreements concluded in 2020 with DG Budget, DG DIGIT and the Paymaster Office of the Commission have significantly reduced the number of agreements, paved the way for improvements in the timeliness of information sharing and extended the possibility of securing the use of new Union interinstitutional IT-applications;
#2626707
ag tabhairt dá haire go ndearna an Maoirseoir, in 2020, comhaontuithe idirinstitiúideacha ar leibhéal seirbhíse agus riaracháin a thabhairt chun críche nó a leasú le PMO, AS HR, AS EAC, AS BUDG agus AS CERT-EU an Choimisiúin, chomh maith le comhaontú nua riaracháin le trí Ard-Stiúrthóireacht na Parlaiminte (AS INLO, AS SAFE agus AS PERS) maidir le foirgnimh, lóistíocht agus seirbhísí slándála;
Notes that, in 2020, the Supervisor has concluded or amended both interinstitutional service level agreements and administrative agreements with PMO, DG HR, DG EAC, DG BUDG and DG CERT-EU of the Commission, as well as a new administrative agreement with three directorate generals of Parliament (DG INLO, DG SAFE and DG PERS) concerning buildings, logistics and security services;
#2626745
ag tabhairt dá haire go bhfaigheann gach toscaireacht a buiséad féin agus go ndéanann siad é a chur chun feidhme, a bhfuil beartaithe leis a gcuid oibríochtaí riaracháin agus foireann SEGS agus an Choimisiúin a chumhdach; á chur in iúl gurb eol di gur féidir íocaíochtaí a dhéanamh ar an leibhéal lárnach nó ar an leibhéal áitiúil faoi seach, faoi fhreagracht Ard-Stiúrthóireacht an Bhuiséid sa Choimisiún (AS BUDG) nó na toscaireachta;
Notes that each delegation receives and implements its own budget intended to cover its administrative operations and the staff of the EEAS and Commission; is aware that the payments can be made at central or local level, respectively under the responsibility of the Directorate-General for Budget of the Commission (DG BUDG) or the delegation;
#2626819
á chur i bhfios go láidir an comhordú leanúnach idir rannáin Cheanncheathrú SEGS agus AS BUDG an Choimisiúin chun socruithe airgeadais a leagan síos lena ndíreofar ar leanúnachas gnó agus bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú sa Cheanncheathrú agus sna Toscaireachtaí le linn na céime áirithe sin; á chur i bhfios an t-idirchaidreamh éifeachtach idir SEGS agus Oifig an Choimisiúin um Bonneagar agus Lóistíocht sa Bhruiséil chun a áirithiú go raibh bearta iomchuí i bhfeidhm do bhaill den fhoireann a bhíonn i láthair go fisiciúil chun feidhmeanna riachtanacha a dhéanamh maidir le leanúnachas gnó;
Underlines the constant coordination between EEAS HQ divisions and the Commission’s DG BUDG to set financial arrangements aimed at ensuring business continuity and sound financial management of the operations in HQ and Delegations during this particular phase; points out the effective liaison between EEAS and the Commission’s Office for Infrastructure and Logistics in Brussels to ensure that appropriate measures were in place for members of staff physically present to carry out essential functions for business continuity;
#2627115
á chur in iúl gur geal léi, áfach, aidhm an Lárionaid modheolaíocht a bhunú atá trédhearcach agus éasca le cur i bhfeidhm mar aon le gníomhaíocht mhear chun aghaidh a thabhairt uirthi tar éis an mholta ó Ard-Stiúrthóireacht an Bhuiséid (AS BUDG) sa Choimisiún tríd an Ard-Stiúrthóireacht um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú (AS EMPL) sa Choimisiún, mar chuid den “Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch — Prótacal 31”;
Welcomes, however, the Centre’s aim to establish a transparent and easy-to-apply methodology and prompt action to address it following the recommendation of the Commission’s Directorate-General for Budget (DG BUDG) through the Commission’s Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion (DG EMPL), as part of the ‘Agreement on the European Economic Area - Protocol 31’;
#2908572
Chuige sin, tar éis Cinneadh ón gColáiste an 11 Iúil 2023 lena gcruthaítear post sealadach mar Phríomhchomhairleoir BUDG.PA02 ‘Saincheisteanna airgeadais agus dlí, an smacht reachta, cosc ar chalaois agus EDES’, ba cheart sealbhóir an phoist sin a bheith ar dhuine den bheirt bhuanionadaithe ar an gCoimisiún.
To that end, following the College Decision of 11 July 2023 creating a temporary post of Principal Adviser BUDG.PA02 ‘Financial and legal issues, rule of law, fraud prevention and EDES’, the holder of this post should be one of the two permanent representatives of the Commission.
#2908577
‘Príomhchomhairleoir AS BUDG atá freagrach as ‘Saincheisteanna airgeadais agus dlí, an smacht reachta, cosc ar chalaois agus EDES’ in Ard-Stiúrthóireacht an Bhuiséid, tá sé ar dhuine de bheirt bhuanchomhaltaí an phainéil a dhéanann ionadaíocht ar an gCoimisiún, i gcomhréir le hAirteagal 143 (2)(b) de Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046. Ainmneoidh Ard-Stiúrthóir an Bhuiséid oifigeach a thagann ar a laghad ó phost de chineál cinn aonaid nó a choibhéis chun ionadaíocht a dhéanamh ar an mbuanchomhalta sin. ’
‘The DG BUDG principal adviser responsible for “Financial and legal issues, rule of law, fraud prevention and EDES” from the Directorate-General for Budget shall be one of the two permanent members of the panel representing the Commission, pursuant to Article 143(2)(b) of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046. The Director-General for Budget shall designate an official from at least the same type of post as Head of Unit or equivalent to deputise for this permanent member.’
#3047230
Ag tabhairt dá haire go bhfuil scrúdú déanta ag an gCúirt ar shampla de 55 ordú aisghabhála ón gCoimisiún, a ceapadh le bheith ionadaíoch ar gach foinse ioncaim, ar chórais an Choimisiúin chun na hacmhainní dílse éagsúla a áirithiú agus a bhainistiú, ar na córais le haghaidh cuntasaíocht agus bainistiú acmhainní dílse traidisiúnta (ADT) i dtrí Bhallstát, agus ar iontaofacht na faisnéise maidir le rialtacht atá i dtuarascálacha bliantúla ar ghníomhaíochtaí ó AS BUDG agus ó Eurostat;
Notes that the Court has examined a sample of 55 Commission recovery orders, designed to be representative of all sources of revenue, the Commission’s systems for ensuring and managing the different own resources, the systems for traditional own resources (TOR) accounting and management in three Member States, and the reliability of the information on regularity contained in DG BUDG and Eurostat’s annual activity reports;
#3047234
Ag tabhairt dá haire, den séú bliain as a chéile, go bhfuil amhras fós ar AS BUDG go bhfuil na suimeanna ADT a aistrítear go dtí buiséad an Aontais míchruinn de bharr gearrluacháil teicstílí agus bróg a allmhairíodh ón tSín i gcaitheamh na tréimhse ó 2011 go 2017; ag tabhairt dá haire, an 8 Márta 2022, gur fhoilsigh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh a cinneadh críochnaitheach maidir le cás um shárú a bhí tugtha ag an gCoimisiún in aghaidh na Ríochta Aontaithe inar cinneadh nár chomhlíon an Ríocht Aontaithe a hoibleagáidí faoi dhlí an Aontais i leith acmhainní dílse;
Notes that for the sixth year in a row, DG BUDG has maintained the reservation that the TOR amounts transferred to the Union budget are inaccurate owing to undervaluation of textiles and shoes imported from China during the period from 2011 to 2017; notes that on 8 March 2022, the Court of Justice of the European Union published its final decision on the Commission’s infringement case against the UK concluding that the UK failed to fulfil its obligations under Union law in respect of own resources;
#3050665
á chur in iúl gur oth léi gur thuairiscigh formhór na gComhghnóthas (ar aon dul le cinn eile), i ndiaidh na bpróiseas don bhuiséad inmheánach agus don phleanáil acmhainní, nach raibh an bhainistíocht san áireamh sa phróiseas caibidlíochta idir an mháthair-ardstiúrthóireacht agus AS BUDG; á chur in iúl gur oth léi, thairis sin, nach raibh siad curtha ar an eolas go leordhóthanach, de réir an Chomhghnóthais, faoin tsamhail táirgiúlachta a bhí in úsáid ag an gCoimisiún chun na hacmhainní daonna a chinneadh le haghaidh cur chun feidhme a gcuid clár faoin CAI nua agus nach raibh siad curtha ar an eolas go leordhóthanach faoin mbonn chun uasteorainn a chur leis an líon foirne, in ainneoin go raibh an buiséad a bhí le cur chun feidhme méadaithe;
Regrets that the Joint Undertaking (like others) reported that after the internal budget and resource planning process, their management was not included in the negotiation process between the parent DG and DG BUDG; further regrets that, according to the Joint Undertaking, they were insufficiently informed about the Commission’s productivity model, used to determine the human resources for implementing their programmes under the new MFF, and about the basis for capping staff numbers, despite an increased budget to be implemented;
#3160339
Chomhoibreodh an tAirmheán Comhpháirteach Taighde le comhpháirtithe Chomhphobal NEB, le Comhphobal EIT NEB, agus d’oibreodh sé i ndlúthchomhar le seirbhísí eile de chuid an Choimisiúin, amhail AS REGIO, AS BUDG agus AS ECFIN.
The JRC would cooperate with NEB Community partners, the EIT Community NEB, and work in close cooperation with other Commission services, such as DG REGIO, DG BUDG and DG ECFIN.
#2628836
ag tabhairt dá haire go dtarraingíonn an Chúirt aird sa tuarascáil uaithi ar an bhfíoras, i rialacháin bhunaidh réamhtheachtaithe an Chomhghnóthais, ARTEMIS agus ENIAC, gur foráladh go dtacaítear lena ngníomhaíochtaí taighde agus nuálaíochta faoin Seachtú Clár Réime trí ranníocaíochtaí airgeadais ó na stáit rannpháirteacha, arb ionann iad agus ar a laghad 1,8 oiread de ranníocaíocht airgeadais oibríochtúil an Aontais, a íocfar le rannpháirtithe sa tionscadal, agus trí ranníocaíochtaí comhchineáil ó chomhaltaí príobháideacha, atá cothrom le méid ranníocaíocht na gcomhaltaí poiblí ar a laghad; á chur in iúl gurb oth léi nach nochtann cuntais bhliantúla shealadacha 2020 an Chomhghnóthais ná a tuarascáil ar bhainistíocht bhuiséadach agus airgeadais 2020 na meastacháin seo a leanas ar na ranníocaíochtaí airgeadais ó na Stáit Rannpháirteacha le tionscadail an Seachtú Clár Réime de chuid ARTEMIS agus ENIAC ná na ranníocaíochtaí comhchineáil arna ndéanamh ag eagraíochtaí taighde agus forbartha a ghlacann páirt i dtionscadail an Seachtú Clár Réime de chuid ARTEMIS agus ENIAC; ag tabhairt dá haire gur thug an Comhghnóthas freagra, murab ionann agus Fís 2020, nach ndearnadh riamh foráil, i rialacháin an Seachtú Clár Réime dá réamhtheachtaithe, maidir le tuairisciú den sórt sin ná nár ceanglaíodh amhlaidh a dhéanamh, agus, nuair a bhí ARTEMIS agus ENIAC ann, tar éis pléití le AS BUDG, go ndearnadh an cinneadh gan an fhaisnéis sin a áireamh sna cuntais bhliantúla; á iarraidh ar an gComhghnóthas tuairisc a thabhairt don údarás um urscaoileadh i ndáil leis sin;
Notes that in its report the Court draws attention to the fact that the founding regulations of the predecessors of the Joint Undertaking, ARTEMIS and ENIAC, provided that their operational research and innovation activities under the Seventh Framework programme are supported through financial contributions from Participating States, of at least 1,8 times the Union’s operational financial contribution, to be paid to project participants, and through in-kind contributions from private members, of at least the contribution amount of public members; notes with regret that neither the Joint Undertaking’s 2020 provisional annual accounts nor its 2020 budgetary and financial management report disclose the following estimates of neither the financial contributions of Participating States to the Seventh Framework programme projects of ARTEMIS and ENIAC nor the in-kind contributions made by research and development organisations participating in Seventh Framework programme projects of ARTEMIS and ENIAC; notes the Joint Undertaking’s reply that contrary to Horizon 2020, Seventh Framework programme regulations for its predecessors never foresaw or required such reporting and that at the time of ARTEMIS and ENIAC, after discussions with DG BUDG, it was decided, inter alia, not to include this information in the annual accounts; calls on the Joint Undertaking to report to the discharge authority in that regard;