#618027
Ba cheart cuideachtaía spreagadh chun cómhaoiniú a sholáthar do bhearta a fhaigheann tacaíocht ó CED.
Companies could be encouraged to provide co-funding for the EGF-supported measures.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
479 toradh in 46 doiciméad
#618043
Ba cheart go dtabharfadh na Ballstáit údar le húsáid an rannchuidithe airgeadais a fhaightear ó CED.
The Member States should justify the use made of the financial contribution received from the EGF.
#618044
I bhfianaise thréimhse ghearr chur chun feidhme oibríochtaí chásanna CED, ba cheart go léireodh oibleagáidí tuairiscithe cineál ar leith na n-idirghabhálacha ó CED.
In view of the short implementation period of EGF operations, reporting obligations should reflect the particular nature of the EGF interventions.
#618094
Ní bheidh na bearta seo a leanas incháilithe le haghaidh rannchuidiú airgeadais ón CED:
The following measures shall not be eligible for a financial contribution from the EGF:
#618097
Ní bheidh gníomhaíochtaí a thacaítear leo le CED mar ionadú ar bhearta cosanta sóisialta éighníomhacha.
The actions supported by the EGF shall not substitute passive social protection measures.
#618147
Cuirfidh an Coimisiún gníomhaíochtaí faisnéise agus cumarsáide chun feidhme maidir le cásanna agus torthaí CED bunaithe ar a thaithí agus é mar aidhm aige feabhas a chur ar éifeachtacht CED agus a áirithiú go bhfuil a fhios ag saoránaigh agus ag oibrithe an Aontais mar gheall ar CED.
The Commission shall implement information and communication activities on EGF cases and outcomes based on its experience with the aim of improving the effectiveness of the EGF and ensuring that Union citizens and workers know about the EGF.
#618148
Tuairisceoidh an Coimisiún ar úsáid CED gach dhá bhliain ar bhonn tíre agus earnála.
The Commission shall report on the use of the EGF every two years by country and by sector.
#618160
Cloífear sna socruithe do CED le pointe 13 den Chomhaontú Idirinstitiúideach.
The arrangements for the EGF shall comply with point 13 of the Interinstitutional Agreement.
#618161
Iontrálfar mar fhoráil na leithreasaí a bhaineann le CED i mbuiséad ginearálta an Aontais.
The appropriations concerning the EGF shall be entered in the general budget of the Union as a provision.
#618168
Déanfar aistrithe a bhaineann le CED i gcomhréir le hAirteagal 27 den Rialachán Airgeadais.
Transfers related to the EGF shall be made in accordance with Article 27 of the Financial Regulation.
#618266
Ní rachaidh méid comhiomlánaithe na rannchuidithe in imthosca eisceachtúla thar 15% de mhéid uasta bliantúil CED.
The aggregated amount of contributions in exceptional circumstances may not exceed 15% of the annual maximum amount of the EGF.
#1768757
an Clár nua don Eoraip Dhigiteach (CED);
the Digital Europe Programme (DEP);
#1860585
An Clár don Eoraip Dhigiteach (CED):
Digital Europe Programme (DEP):
#1861112
An Clár don Eoraip Dhigiteach (CED)
Digital Europe Programme (DEP)
#2033837
Ba cheart forálacha speisialta a dhéanamh maidir le gníomhaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a bhaineann leis na cásanna a chumhdaítear faoi CED agus maidir le torthaí CED.
Special provisions should be included for information and communication actions on EGF cases and outcomes.
#2033899
Ciste éigeandála a oibríonn go frithghníomhach a bheidh in CED.
The EGF shall constitute an emergency fund that operates reactively.
#2033909
ciallaíonn “tairbhí” duine nádúrtha atá rannpháirteach i mbearta comhchistithe de chuid CED;
‘beneficiary’ means a natural person who participates in EGF co-funded measures;
#2033952
Ní bheidh na bearta seo a leanas incháilithe le haghaidh ranníocaíochtaí airgeadais ó CED:
The following measures shall not be eligible for a financial contribution from the EGF:
#2033955
Ní chuirfear bearta a fhaigheann tacaíocht ó CED in ionad bearta cosanta sóisialta éighníomhacha.
The measures supported by the EGF shall not replace passive social protection measures.
#2034035
Déanfar aistrithe a bhaineann le CED i gcomhréir le hAirteagal 31 den Rialachán Airgeadais.
Transfers related to the EGF shall be made in accordance with Article 31 of the Financial Regulation.
#2034044
Urramófar uasteorainn bhuiséadach bhliantúil CED i ngach uile chás.
The annual budgetary ceiling of the EGF shall be respected in all circumstances.
#2036872
Le sineirgí leis an gClár don Eoraip Dhigiteach (CED), áireofar an méid seo a leanas:
Synergies with the Digital Europe Programme (DEP) shall ensure that:
#2204241
2.An 15 Iúil 021, chuir an Iodáil isteach iarratas CED/2021/002 IT/Air Italy ar ranníocaíocht airgeadas ó CED de dheasca iomarcaíochtaí in Air Italy SpA san Iodáil.
2.On 15 July 2021, Italy submitted an application EGF/2021/002 IT/Air Italy for a financial contribution from the EGF, following displacements in Air Italy SpA in Italy.
#2204244
Iarratas ar CED
EGF application
#2204258
Airteagal 4(2)(a) den Rialachán maidir le CED
Article 4(2)(a) of the EGF Regulation
#2204272
An buiséad le CED a chur chun feidhme (EUR)
Budget for implementing EGF (EUR)
#2204274
Ranníocaíocht ó CED (85 %) (EUR)
EGF contribution (85 %) (EUR)
#2204391
Dheimhnigh sí nach dtiocfadh ranníocaíocht airgeadais ó CED in ionad na mbeart sin.
They have confirmed that a financial contribution from the EGF will not replace such measures.
#2204400
Seirbhísí pearsantaithe (bearta faoi Airteagal 7(2)(a) den Rialachán maidir le CED)
Personalised services (measures under Article 7(2)(a) of the EGF Regulation)
#2204408
Liúntais agus dreasachtaí (bearta faoi Airteagal 7(2)(b) den Rialachán maidir le CED)
Allowances and incentives (measures under Article 7(2)(b) of the EGF Regulation)
#2204415
BeartaAirteagal 7(5) den Rialachán maidir le CED
Measures under Article 7(5) of the EGF Regulation
#2204423
Ranníocaíocht ó CED (85% de na costais iomlána)
EGF contribution (85 % of total costs)
#2211718
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF)
#2217988
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
#2218834
Cúlchiste le haghaidh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
#2218842
Tá uasmhéid bliantúil CED socraithe in CAI 2021-2027.
The maximum annual amount for the EGF is set in the MFF 2021-2027.
#2663749
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED)
European Globalisation Adjustment Fund (EGF)
#2669990
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
#2670794
Cúlchiste le haghaidh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
#2670802
Tá uasmhéid bliantúil CED socraithe in CAI 2021-2027.
The maximum annual amount for the EGF is set in the MFF 2021-2027.
#2674999
16 01 01 Caiteachas tacaíochta le haghaidh an Chiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha Figiúirí (Leithreasuithe neamhdhifreáilte) Leithreasuithe 2023 Leithreasuithe 2022 Olltoradh buiséid 2021 p.m. p.m. 0,— Barúlacha Tá sé beartaithe go n-úsáidfear an leithreasú seo, ar thionscnamh ón gCoimisiún, faoi réir uasteorainn 0,5 % den mhéid uasta bliantúil den Chiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED). Féadfar an leithreasú a úsáid chun na gníomhaíochtaí ullmhúcháin, faireacháin, meastóireachta agus bailithe sonraí a mhaoiniú mar aon le bonn eolais a chruthú a bheidh ábhartha i leith CED a chur chun feidhme. Féadfar é a úsáid freisin chun go maoineofar gníomhaíochtaí tacaíochta riaracháin agus teicniúla, gníomhaíochtaí faisnéise agus cumarsáide agus na gníomhaíochtaí sin lena bhfeabhsaítear infheictheacht CED agus bearta eile cúnaimh riaracháin agus theicniúil, mar aon le cruinnithe le hionadaithe na mBallstát agus seimineáir le geallsealbhóirí, gníomhaíochtaí iniúchta, rialaithe agus meastóireachta is gá chun oibríochtaí CED a chur chun feidhme. Bunús dlí
See Article 16 02 02.
#2784266
An Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha (CED)
European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF)
#3121609
TEIMPLÉAD LE HAGHAIDH SUIRBHÉANNA AR THAIRBHITHE CED
TEMPLATE FOR EGF BENEFICIARY SURVEY
#3121624
Úsáidfear na sonraí a bhailítear sa suirbhé seo chun feabhas a chur ar CED.
The data collected in this survey will be used to improve the EGF.
#3121625
An tAontas Eorpach agus CED
The European Union and the EGF
#3121669
Do staid fostaíochta sula bhfuair tú tacaíocht ó CED
Your employment situation before benefiting from EGF support
#3121728
Cá fhad a fuair tú tacaíocht a cuireadh ar fáil trí CED?
For how long did you receive support provided through the EGF?
#3121768
Má chríochnaigh tú oideachas nó oiliúint le tacaíocht ó CED, cén cineál oideachais a bhí ann?
If you completed education or training with support of the EGF, what type of education?
#3121821
An bhfuil an ghairm chéanna agat agus a bhí agat sula bhfuair tú tacaíocht CED?
Do you have the same profession as before receiving EGF support?
#3141921
Éileamh dearbhaithe ar fhuinneamh timthrialla (CED)
Declared cycle energy demand (CED)