#147840
le gach breitheamh eile den Chúirt Dúiche
to each other justice of the District Court
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,303 toradh in 242 doiciméad
#159124
le gach breitheamh eile den Chúirt Dúiche £16,176 sa bhliain
Court £16,176 a year
#175788
AN CHÚIRT DÚICHE
AN CHUIRT DUICHE
#175802
Breitheamh den Chúirt Dúiche, nó Cléireach Cúirte Dúiche
Justice of the District Court, or District Court Clerk.
#175812
Breitheamh den Chúirt Dúiche
Justice of the District Court
#175838
Breitheamh den Chúirt Dúiche
Justice of the District Court,
#177618
-Cibé suim ab iomchuí d'imeacht i gcomhair suime dá shamhail sa Chúirt Dúiche.
—Such sum as would be appropriate to a proceeding for a like amount in the District Court.
#177627
Cibé suim ab iomchuí do bhreithiúnas sa chúirt Dúiche i leith méid dá shamhail.
— Such sum as would be appropriate to a judgement in the District Court for a like amount.
#183093
(ii) má dhéanann an Chúirt Dúiche ordú le haghaidh na diúscartha sin
(ii) if an order is made by the District Court for such disposal,
#183929
le gach breitheamh eile den Chúirt Dúiche
to each other Justice of the District Court
#226492
ciallaíonn "Breitheamh" Breitheamh den Chúirt Dúiche agus folaíonn sé Uachtarán na Cúirte Dúiche;
"Judge" means a Judge of the District Court and includes the President of the District Court;
#228936
ciallaíonn "an Chúirt" an Chúirt Dúiche;
"the Court" means the District Court;
#229440
Breitheamh den Chúirt Dúiche
Judge of the District Court
#229616
CEANGLAÍTEAR ORT LEIS SEO freastal a dhéanamh ag an suí den Chúirt Dúiche a thionólfar i
YOU ARE HEREBY REQUIRED to attend at the sitting of the District Court to be held at
#229735
Breitheamh den Chúirt Dúiche (nó) Feidhmeannach Síochána.
Judge of the District Court (or) Peace Commissioner.
#229743
Breitheamh den Chúirt Dúiche (nó) Feidhmeannach Síochána
Judge of the District Court (or) Peace Commissioner
#229816
Breitheamh den Chúirt Dúiche *Do Cheannfort an Gharda Síochána i *Do Rialtóir an phríosúin
Judge of the District Court *To the Superintendent of the Garda Síochána at *To the ![si093y97p0326b.gif][11] of the ![si093y97p0326c.gif][12]
#229818
Breitheamh den Chúirt Dúiche Do Cheannfort an Gharda Síochána
Judge of the District Court To the Superintendent of the Garda Síochána at
#229846
Breitheamh den Chúirt Dúiche Do Cheannfort an Gharda Síochána
Judge of the District Court To the Superintendent of the Garda Síochána
#229950
An Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche sin
Judge of the District Court assigned to the said district
#229955
DE BHRÍ,ag suí den Chúirt Dúiche atá á thionól i .......................................................... (sa cheantar cúirte agus) sa dúiche (chúirte) réamhráite agus (don cheantar cúirte agus) don dúiche (chúirte) réamhráite, an lá seo inniu agamsa agus os mo chomhairse, an Breitheamh ................................................................................................................................. , Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche sin, i mo shuí dom agus ag gníomhú dom sa Chúirt Dúiche sin i bhfeidhmiú na dlínse a dhílsítear dom agus i gcomhlíonadh mo dhualgas mar Bhreitheamh den Chúirt Dúiche, TRÁTH éisteachta na cúise AGUS LE LINN éisteacht na cúise dar teideal ................................................................ -v ................................................................ *Ionchúisitheoir *Gearánach *Cúisí*Cosantóir inar cúisíodh an *cúisí *cosantóir sin mar a leanas? go ndearna duine, eadhon, ........................................................................... , i gcúirt oscailte, *(mé a mhaslú go toiliúil) *(díspeagadh ar an gCúirt seo) mar a leanas:?trí
WHEREAS at a sitting of the District Court being held at ............................................................?...................in and for the said court (area and) district on this day by and before me, Judge .................................................a Judge of the District Court assigned to the said district, sitting and acting in the said District Court in exercise of the jurisdiction vested in me and in discharge of my duties as a Judge of the District Court, AT AND DURING the hearing of the cause entitled ............................................................?..................... -v ............................................................?..............................................*Prosecutor *Complainant *Accused *Defendant in which the said *accused *defendant was charged as follows? a person, namely, ............................................................?............................................................?... has in open court *(wilfully insulted me) *(committed a contempt of this Court) as follows:?by
#230149
AN CHÚIRT DÚICHE
THE DISTRICT COURT
#230154
Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District
#230184
Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath
Judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District.
#230256
*[Breitheamh den Chúirt Dúiche *(atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath)]
*[Judge of the District Court* (assigned to the Dublin Metropolitan District)]
#230310
Breitheamh den Chúirt Dúiche.
Judge of the District Court.
#230351
Breitheamh den Chúirt Dúiche, (nó) Feidhmeannach Síochána.
Judge of the District Court, (or) Peace Commissioner
#230355
Breitheamh den Chúirt Dúiche, (nó) Feidhmeannach Síochána.
Judge of the District Court, (or) Peace Commissioner.
#230546
Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche chúirte dúiche sin.
Judge of the District Court assigned to the said district court district
#231127
Breitheamh den Chúirt Dúiche.
Judge of the District Court.
#231181
Breitheamh den Chúirt Dúiche
........................................Judge of the District Court.
#231254
Arna shíniú Breitheamh den Chúirt Dúiche
Signed........................................Judge of the District Court.
#231265
Breitheamh den Chúirt Dúiche
Judge of the District Court
#231489
Breitheamh den Chúirt Dúiche,
...................................................Judge of the District Court,
#231676
Breitheamh den Chúirt Dúiche,
Judge of the District Court,
#232175
Breitheamh den Chúirt Dúiche nó Cléireach Cúirte Dúiche
Judge of the District Court orDistrict Court Clerk
#232299
AN CHÚIRT DÚICHE THE DISTRICT COURT
AN CHÚIRT DÚICHETHE DISTRICT COURT
#232573
*(Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche sin,)
*(a Judge of the District Court assigned to said district,)
#232579
*Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche sin
*Judge of the District Courtassigned to said district
#232711
*Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don dúiche sin
*Judge of the. District Courtassigned to said district
#232784
AN CHÚIRT DÚICHE
AN CHÚIRT DÚICHE
#234133
Breitheamh den Chúirt Dúiche
.Judge of the District Court
#235379
Breitheamh den Chúirt Dúiche (nó)
Judge of the District Court (or)
#235407
De bhrí go ndearna an Breitheamh den Chúirt Dúiche Ordú/Orduithe sna himeachtaí thuasluaite ag an suí den Chúirt Dúiche a tionóladh i an lá de 19 ,
An Order/Orders having been made by the Judge of the District Court in the above-mentioned proceedings at the sitting of the District Court held at on the day of 19 ,
#235423
Don Bhreitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta don Dúiche sin.
To the Judge of the District Court assigned to the said District.
#235437
Don Bhreitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Uimh. ...........
To the Judge of the District Court assigned to District No. .............
#253397
(g) an banna nó an t-urrús eile a tugadh sa Chúirt Dúiche (más ann);
(g) the bond or other security given in the District Court (if any);
#253411
I gcásanna ina mbeidh dlínse tugtha don Chúirt Dúiche le hAlt 77A den Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924, féadfaidh an Chúirt an ionstraim is gá chun go gcuirfí a breith i bhfeidhm a eisiúint, nó a cheadú go n-eiseodh an Chúirt Dúiche í de réir Alt 23 den Acht Cúirteanna Breithiúnais (An Chúirt Dúiche), 1946.
In cases in which jurisdiction has been conferred upon the District Court by Section 77A of the Courts of Justice Act, 1924 the Court may issue the instrument necessary to enforce its decision, or may allow the same to be issued by the District Court in accordance with Section 23 of the Courts of Justice (District Court) Act, 1946 .
#253623
(ii) ar an mBreitheamh den Chúirt Dúiche ar ina dhúiche a bheidh an t-áitreabh;
(ii) the Judge of the District Court within whose district the premises are situate;
#258839
Alt 23 den Acht Cúirteanna Breithiúnais (An Chúirt Dúiche), 1946, O.41
Section 23 of the Courts of Justice (District Court) Act, 1946 , O.41