#185677
Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn
The Royal College of Surgeons in Ireland
Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn
The Royal College of Surgeons in Ireland
(v) Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn;
(v) the Royal College of Surgeons in Ireland;
(b) duine amháin a cheapfaidh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn;
( b ) one person appointed by the Royal College of Surgeons in Ireland;
Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn
The Royal College of Surgeons in Ireland
DE BHRÍ go ndearnadh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn a chorprú le Litreacha Paitinne dar dáta an 11ú lá d'Fheabhra 1784 a dheonaigh a Shoilse Rí Seoirse a Trí nach maireann:
WHEREAS The Royal College of Surgeons in Ireland was incorporated by Letters Patent bearing date the 11th day of February 1784 and granted by His late Majesty King George The Third:
—Íocfaidh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn as cistí an Choláiste sin na costais na muirir agus na caiteachais faoina ndeachthas roimh ré chun an tAcht seo a ullmhú, a fháil agus a rith agus a bhain agus a ghabh lena ullmhú, lena fháil agus lena rith.
—The costs charges and expenses preliminary to and of and incidental to the preparing obtaining and passing of this Act shall be paid by The Royal College of Surgeons in Ireland out of the funds of the said College.
(b) beirt daoine eile a cheapfaidh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn, a gceapfar duine acu mar ionadaí do speisialtachtaí na máinliachta, agus a gceapfar an duine eile mar ionadaí do speisialtachtaí na n-anaestéiseachtaí agus na raideolaíochta le chéile;
( b ) two other persons appointed by the Royal College of Surgeons in Ireland, of whom one shall be appointed to represent the surgical specialties, and the other shall be appointed to represent jointly the specialties of anaesthetics and radiology;
Go bhfuil sé fóirsteanach Comhchoiste den dá Theach a cheapadh chun An Bille um Choláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn (Leasú Cairteacha) 2002, a bhreithniú, eadhon, Bille dá ngairtear Acht do leasú na gcairteacha nó na litreacha paitinne agus an reachta faoinar corpraíodh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn.
THAT IT IS EXPEDIENT THAT A JOINT COMMITTEE OF BOTH HOUSES BE APPOINTED TO CONSIDER THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS IN IRELAND (CHARTER AMENDMENT) BILL 2002 BEING A BILL ENTITLED AN ACT TO AMEND THE CHARTERS OR LETTERS PATENT AND STATUTE UNDER WHICH THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS IN IRELAND IS INCORPORATED.
An Bille um Choláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn (Leasú Cairteacha), 2002. Acht do leasú na gcairteacha nó na litreacha paitinne agus an reachta faoinar corpraíodh Coláiste Ríoga na Máinleá in Éirinn.
THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS IN IRELAND (CHARTERS AMENDMENT) BILL, 2002 AN ACT TO AMEND THE CHARTERS OR LETTERS PATENT AND STATUTE UNDER WHICH THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS IN IRELAND IS INCORPORATED.