Áiritheoidh an Coimisiún dáileadh cothrom trédhearcach acmhainní i measc na gcuspóirí dá dtagraít ear in Airteagal 3(2).
The Commission shall ensure a fair and transparent distribution of resources among the objectives referred to in Article 3(2).
ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN ONNMHAIRIÚ EAR-RAÍ SEACHAS TÁIRGÍ TALMHAÍOCHTA AGUS IAS-CAIGH A RIALÚ AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ I dTAOBH NITHE EILE A BHAINEANN LEIS AN NÍ RÉAMHRÁITE.
2. Prohibition of exportation of goods.
—(1) Déanfaidh Oifig an tSoláthair i gcás gach ionstraime reachtúla lena mbaineann an tAcht seo go príomha, agus féadfaid i gcás aon ionstraime reachtúla eile a chlóbhuailfeas agus a fhoilseos Oifig an tSoláthair, uimhir i leith bliana a déanta a shannadh dhi, agus, nuair a sannfar amhlaidh aon uimhir den tsórt sin d'ionstraim reachtúil, clóbhuail ear go feiceálach ar a héadan—
—(1) The Stationery Office shall assign to each statutory instrument to which this Act primarily applies and may assign to any other statutory instrument printed and published by the Stationery Office a number as of the year in which it is made, and, where any such number is so assigned to a statutory instrument, there shall be printed conspicuously on the face thereof,-
(4) (a) Faoi réir mhír (b), íocfaidh an tAire le taisceoir dá dtagraít ear i bhfo-alt (3), ar an taisceoir sin do chruthú cé hé, chun sástachta an Aire, méid ar comhionann—
( 4 ) ( a ) Subject to paragraph (b), a depositor referred to in subsection (3) shall, upon proof to the satisfaction of the Minister of his identity, be paid by the Minister an amount equal to—