Gaois

Treo cuardaigh

Modh cuardaigh

Scag na torthaí

Bailiúcháin

38 toradh in 25 doiciméad

  1. #2634421

    EIGE, féach https://eige.europa.eu/publications/gender-equality-index-2021-health.

    EIGE, see https://eige.europa.eu/publications/gender-equality-index-2021-health.

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Tuarascáil athbhreithnithe ar chur chun feidhme na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta

  2. #826338

    Dumhaigh Eige

    Hollymount

    Uimhir 41 de 1929: ACHT NA dTITHE (GAELTACHT), 1929

  3. #830895

    Dumhaigh Eige

    Barroosky

    Uimhir 23 de 1930: ACHT NA mBÉILÍ SCOILE (GAELTACHT), 1930

  4. #2201788

    Bunaithe ar shonraí ó Bhunachar Sonraí Staidrimh Inscne EIGE.

    Based on data from EIGE's Gender Statistics Database.

    TOGRA LE hAGHAIDH TUARASCÁIL CHOMHPHÁIRTEACH AR FHOSTAÍOCHT ÓN gCOIMISIÚN AGUS ÓN gCOMHAIRLE

  5. #2212229

    An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)

    European Institute for Gender Equality (EIGE)

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  6. #2216133

    Déanann EIGE na cúraimí seo a leanas, inter alia:

    EIGE carries out the following tasks, inter alia:

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  7. #2387441

    maidir le dúnadh chuntais na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

    on the closure of the accounts of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2020

    Cinneadh (AE) 2022/1757 ó Pharlaimint na hEorpa an 4 Bealtaine 2022 maidir le dúnadh chuntais na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

  8. #2390213

    An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)

    European Institute for Gender Equality (EIGE)

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/2396 bhuiséad leasaitheach Uimh. 5 an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  9. #2634439

    EIGE, Éagothromaíochtaí inscne i gcúram agus iarmhairtí do mhargadh an tsaothair, 2021.

    EIGE, Gender inequalities in care and consequences for the labour market, 2021.

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Tuarascáil athbhreithnithe ar chur chun feidhme na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta

  10. #2664265

    An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)

    European Institute for Gender Equality (EIGE)

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  11. #2668112

    Déanann EIGE, inter alia, na cúraimí seo a leanas:

    EIGE carries out, inter alia, the following tasks:

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  12. #2899743

    maidir le dúnadh chuntais na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

    on the closure of the accounts of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2021

    Cinneadh (AE) 2023/1885 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 maidir le dúnadh chuntais na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

  13. #3102119

    An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)

    European Institute for Gender Equality (EIGE)

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/2750 bhuiséad leasaitheach Uimh. 4 an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  14. #3152710

    An Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)

    European Institute for Gender Equality (EIGE)

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  15. #3156611

    Déanann EIGE, inter alia, na cúraimí seo a leanas:

    EIGE carries out, inter alia, the following tasks:

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  16. #3049203

    á chur in iúl gur geal léi rannpháirtíocht an Údaráis ar leibhéal rialachais le Eurofound, EU-OSHA, agus an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) agus malartú na ndréachtchlár oibre le Eurofound, leis an nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán (ECHA), agus le EIGE chun sineirge a áirithiú sna cláir oibre faoi seach;

    Welcomes the Authority’s engagement at governance level with Eurofound, EU-OSHA, and the European Institute for Gender Equality (EIGE) and the draft work programmes exchanges with Eurofound, the European Chemicals Agency (ECHA), and EIGE to ensure synergy in the respective work programmes;

    Rún (AE) 2023/1893 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i leith chur chun feidhme bhuiséad an Údaráis Eorpaigh Saothair (ELA) don bhliain airgeadais 2021

  17. #3049791

    á chur in iúl gur geal léi rannpháirtíocht na Gníomhaireachta ar leibhéal rialachais le Eurofound, ELA, agus an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) agus malartú na ndréachtchlár oibre le Eurofound, leis an nGníomhaireacht Eorpach Ceimiceán agus le EIGE, chun sineirgí a áirithiú i gcláir oibre na gcomhlachtaí sin faoi seach; ag tathant ar an nGníomhaireacht féidearthachtaí breise a fhiosrú chun a gníomhaíochtaí agus a socruithe oibre a leathnú le comhlachtaí eile de chuid an Aontais; ag tathant ar an nGníomhaireacht féachaint an bhféadfaí cúraimí forluiteacha a chomhroinnt le comhlachtaí eile de chuid an Aontais;

    Welcomes the Agency’s engagement at governance level with Eurofound, ELA, and the European Institute for Gender Equality (EIGE) and the draft work programmes exchange with Eurofound, the European Chemicals Agency and EIGE, for the purpose of ensuring synergies in the respective work programmes of those bodies; urges the Agency to explore further synergies and possibilities for extending its activities and working arrangements with other Union bodies; urges the Agency to explore possibilities of resource sharing of overlapping tasks with other Union bodies;

    Rún (AE) 2023/1923 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (EU-OSHA) don bhliain airgeadais 2021

  18. #2201801

    Níl ach sonraí teoranta ar fáil maidir le AE-27, ach rinneadh anailís ar an ábhar in EIGE (2020) Bhéising + 25:

    There is limited EU-27 data, but the topic was analysed in EIGE (2020) Beijing + 25:

    TOGRA LE hAGHAIDH TUARASCÁIL CHOMHPHÁIRTEACH AR FHOSTAÍOCHT ÓN gCOIMISIÚN AGUS ÓN gCOMHAIRLE

  19. #2387416

    maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

    on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2020

    Cinneadh (AE) 2022/1755 ó Pharlaimint na hEorpa an 4 Bealtaine 2022 maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

  20. #2627658

    ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

    with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2020

    Rún (AE) 2022/1756 ó pharlaimint na Heorpa an 4 Bealtaine 2022 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2020

  21. #2803949

    I gcás inarb iomchuí, ba cheart don Choimisiún a bheith in ann treoirlínte an Aontais atá ann cheana a uasdátú, i gcomhar leis an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE).

    Where appropriate, the Commission should be able to update existing Union guidelines, in consultation with the European Institute for Gender Equality (EIGE).

    Treoir (AE) 2023/970 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 chun cur i bhfeidhm phrionsabal an phá chomhionainn as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach idir fir agus mná a neartú trí shásraí trédhearcachta pá agus forfheidhmithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  22. #2899718

    maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

    on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2021

    Cinneadh (AE) 2023/1883 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

  23. #3048979

    ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

    with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality (EIGE) for the financial year 2021

    Rún (AE) 2023/1884 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na hInstitiúide Eorpaí um Chomhionannas Inscne (EIGE) don bhliain airgeadais 2021

  24. #3050243

    ag tabhairt dá haire, maidir le hiontaofacht na gcuntas, gur eisigh an Chúirt mír maidir le ‘béim ar ábhar’ don Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA), don Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) agus don Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE); ag tabhairt dá haire go raibh baint ag an mír ‘béim ar ábhar’ do EMA leis an tsaincheist leanúnach maidir leis an gcomhaontú léasa dá áitribh roimhe sin i Londain a mhaireann go dtí 2039, gan aon fhoráil a dhéanamh maidir le luathfhoirceannadh agus dliteanais fhéideartha a mheastar a bheith cothrom le EUR 383 milliún an 31 Nollaig 2021; ag tabhairt dá haire go raibh baint ag an mír ‘béim ar ábhar’ do Frontex le ríomh mícheart na ranníocaíochtaí ó thíortha nach bhfuil i limistéar Schengen neamh-AE a bhfuil EUR 2,6 milliún níos lú ná mar ba cheart a bheith íoctha acu le buiséad Frontex in 2021; ag tabhairt dá haire go raibh an mhír ‘béim ar ábhar’ do EIGE bainteach le dliteanas teagmhasach (EUR 22000) ina chuntais a d’fhéadfaí a thabhú i gcás cúirte leanúnach a bhaineann le hoibrithe gníomhaireachta sealadacha;

    Notes that, as regards the reliability of accounts, the Court issued an ‘emphasis of matter’ paragraph for the European Medicines Agency (EMA), the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) and the European Institute for Gender Equality (EIGE); notes that the ‘emphasis of matter’ paragraph for EMA was related to the ongoing issue regarding the lease agreement for its previous premises in London that lasts until 2039, with no provision for early termination and potential liabilities estimated at EUR 383 million on 31 December 2021; notes that the ‘emphasis of matter’ paragraph for Frontex was related to the incorrect calculation of the contributions from non-EU Schengen area countries with EUR 2,6 million less than they should have paid to the budget of Frontex in 2021; notes that the ‘emphasis of matter’ paragraph for EIGE was related to a contingent liability (EUR 22000) in its accounts which could be incurred in an ongoing court case concerning temporary agency workers;

    Rún (AE) 2023/1946 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021: feidhmíocht, bainistíocht airgeadais agus rialú

  25. #908100

    (2) Gach uair a dhéanfaidh an tAire Airgid scaireanna leis an gCuideachtain a bheidh ar seilbh eige do dhíol déanfar sochar glan an díola san d'íoc isteach sa Stát-Chiste no do chur chun tairbhe don Stát-Chiste ar pé slí ordóidh sé.

    (2) The net proceeds of every sale by the Minister for Finance of shares of the Company held by him shall be paid into or disposed of for the benefit of the Exchequer in such manner as he many direct.

    Uimhir 40 de 1936: ACHT UM AER-LOINGSEOIREACHT AGUS AER-IOMPAR, 1936

  26. #2201784

    Féachtar air sin uile le staidéar leis an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) (“Gender equality and the socio-economic impact of the COVID-19 pandemic”)[An comhionannas inscne agus tionchar socheacnamaíoch phaindéim COVID-19].

    A study by the European Institute on Gender Equality (EIGE) explores all this (“Gender equality and the socio-economic impact of the COVID-19 pandemic”).

    TOGRA LE hAGHAIDH TUARASCÁIL CHOMHPHÁIRTEACH AR FHOSTAÍOCHT ÓN gCOIMISIÚN AGUS ÓN gCOMHAIRLE

  27. #2216132

    Rannchuidíonn an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) le cur chun cinn an chomhionannais inscne, agus déanann sí é a neartú, lena n-áirítear príomhshruthú inscne i ngach beartas an Aontais agus sna beartais náisiúnta is toradh orthu, agus leis an gcomhrac i gcoinne an idirdhealaithe ar bhonn gnéis agus inscne, agus le hardú feasachta shaoránaigh an Aontais ar an gcomhionannas inscne trí chúnamh teicniúil a thabhairt d’institiúidí an Aontais, go háirithe don Choimisiún, agus d’údaráis na mBallstát.

    The European Institute for Gender Equality (EIGE) contributes to and strengthens the promotion of gender equality, including gender mainstreaming in all EU policies and the resulting national policies, and the fight against discrimination based on sex, and to raise Union citizens' awareness of gender equality by providing technical assistance to the Union institutions, in particular the Commission, and the authorities of the Member States.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2022/182 bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2022

  28. #2628273

    á chur in iúl gur mór aici, agus béim á leagan aici ar an tábhacht a bhaineann leis an bhForas a bheith neamhspleách ar ghníomhaireachtaí eile AE, dlúthchomhar an Fhorais le AS EMPL agus le gníomhaireachtaí ábhartha uile AE, amhail Cedefop, EIGE, ETF, FRA, EU-OSHA, EEA, lena ndírítear ar na sineirgí idir na gníomhaireachtaí sin a neartú; á chur in iúl gur geal léi rannpháirtíocht ghníomhach an Fhorais i Líonra Gníomhaireachtaí AE (EUAN);

    Appreciates, while stressing the importance of the Foundation remaining independent from the other Union agencies, the Foundation’s close cooperation with DG EMPL and all the relevant Union agencies, such as Cedefop, the EIGE, the ETF, the FRA, EU-OSHA and the EEA, which aims at strengthening the synergies between those agencies; welcomes the Foundation’s active participation in the EU Agencies Network (EUAN);

    Rún (AE) 2022/1795 ó Pharlaimint na hEorpa an 4 Bealtaine 2022 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad an Fhorais Eorpaigh chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound) don bhliain airgeadais 2020

  29. #2668111

    Rannchuidíonn an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) le cur chun cinn an chomhionannais inscne, agus déanann sí é a neartú, lena n-áirítear príomhshruthú inscne i ngach beartas an Aontais agus sna beartais náisiúnta is toradh orthu, agus leis an gcomhrac i gcoinne an idirdhealaithe ar bhonn gnéis agus inscne, agus le hardú feasachta shaoránaigh an Aontais ar an gcomhionannas inscne trí chúnamh teicniúil a thabhairt d’institiúidí an Aontais, go háirithe don Choimisiún, agus d’údaráis na mBallstát.

    The European Institute for Gender Equality (EIGE) contributes to and strengthens the promotion of gender equality, including gender mainstreaming in all Union policies and the resulting national policies, and the fight against discrimination based on sex, and to raise Union citizens' awareness of gender equality by providing technical assistance to the Union institutions, in particular the Commission, and the authorities of the Member States.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2023/278 bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2023

  30. #2804129

    I gcás inarb iomchuí, féadfaidh an Coimisiún nuashonrú a dhéanamh ar threoirlínte uile-Aontais a bhaineann le córais meastóireachta agus aicmithe post atá inscne-neodrach, i gcomhairle leis an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE).

    Where appropriate, the Commission may update Union-wide guidelines related to gender-neutral job evaluation and classification systems, in consultation with the European Institute for Gender Equality (EIGE).

    Treoir (AE) 2023/970 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 chun cur i bhfeidhm phrionsabal an phá chomhionainn as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach idir fir agus mná a neartú trí shásraí trédhearcachta pá agus forfheidhmithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  31. #2804319

    anailís a dhéanamh ar na cúiseanna atá leis an mbearna phá idir na hinscní agus uirlisí a cheapadh chun cabhrú le héagothromaíochtaí pá a mheas, agus leas á bhaint, go háirithe, as obair anailíseach agus as uirlisí EIGE;

    analysing the causes of the gender pay gap and devising tools to help assess pay inequalities, making use, in particular, of the analytical work and tools of the EIGE;

    Treoir (AE) 2023/970 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Bealtaine 2023 chun cur i bhfeidhm phrionsabal an phá chomhionainn as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach idir fir agus mná a neartú trí shásraí trédhearcachta pá agus forfheidhmithe (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  32. #3049891

    Ag tabhairt dá haire gur chuir an Foras dlús in 2021 lena chomhar le gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais trí bhíthin ócáidí agus foilseacháin chomhpháirteacha in éineacht le EIGE maidir le cóineasú aníos i gcomhionannas inscne agus ar an bhearna phá idir na hinsciní, in éineacht le Cedefop bunaithe ar an anailís chomhpháirteach ar an suirbhé Eorpach ar chuideachtaí, agus in éineacht leis an nGníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil maidir leis na dúshláin shóisialta a bhaineann le beartais fuinnimh ísealcharbóin; ag tabhairt dá haire thairis sin gur lean an Foras dá mhalartú taithí agus dá chomhar le FRA i réimse na modheolaíochta suirbhé agus a forbartha agus le EU-OSHA i réimse an taighde ar an digitiú, lena n-áirítear réimse na teilea-oibre agus réimsí eile;

    Notes that in 2021 the Foundation stepped up its cooperation with other Union agencies through joint events and publications with EIGE on upward convergence in gender equality and on the gender pay gap, with Cedefop based on the joint analysis of the European company survey, and with the European Environment Agency on the social challenges of low-carbon energy policies; notes further that the Foundation continued its exchange of experience and cooperation with FRA in the area of survey methodology and its development and with EU-OSHA in the research area of digitalisation, including telework, and other areas;

    Rún (AE) 2023/1929 ó pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad an Fhorais Eorpaigh chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound) don bhliain airgeadais 2021

  33. #3060302

    Bailíonn an tAontas Eorpach sonraí go rialta a bhaineann le torthaí socheacnamaíocha daoine trína oifig staidrimh (Eurostat) agus a shainghníomhaireachtaí, lena n-áirítear Gníomhaireacht an Aontais um Chearta Bunúsacha (FRA), an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound), agus an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE).

    The EU regularly collects data pertaining to people’s socio-economic outcomes through its statistical office (Eurostat) and its specialised agencies, including the EU Agency for Fundamental Rights (FRA), the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound), and the European Institute for Gender Equality (EIGE).

    TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE, CHUIG COISTE EACNAMAÍOCH AGUS SÓISIALTA NA hEORPA AGUS CHUIG COISTE NA RÉIGIÚN Athbhreithniú deonach an Aontais Eorpaigh ar an dul chun cinn atá déanta maidir le cur chun feidhme Chlár Oibre 2030 don Fhorbairt Inbhuanaithe

  34. #3156610

    Rannchuidíonn an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) le cur chun cinn an chomhionannais inscne, agus déanann sí é a neartú, lena n-áirítear príomhshruthú inscne i ngach beartas an Aontais agus sna beartais náisiúnta is toradh orthu, agus leis an gcomhrac i gcoinne an idirdhealaithe ar bhonn gnéis agus inscne, agus le hardú feasachta shaoránaigh an Aontais ar an gcomhionannas inscne trí chúnamh teicniúil a thabhairt d’institiúidí an Aontais, go háirithe don Choimisiún, agus d’údaráis na mBallstát.

    The European Institute for Gender Equality (EIGE) contributes to and strengthens the promotion of gender equality, including gender mainstreaming in all Union policies and the resulting national policies, and the fight against discrimination based on sex, and to raise Union citizens’ awareness of gender equality by providing technical assistance to the Union institutions, in particular the Commission, and the authorities of the Member States.

    Glacadh cinntitheach (AE, Euratom) 2024/207 Bhuiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2024

  35. #2628685

    á chur in iúl gur geal léi tuairim na Cúirte gur chuir na gníomhaireachtaí pleananna leanúnachais gnó i ngníomh in am trátha chun a chinntiú go leanfar de phríomhphróisis rialachais agus folláine na foirne; á chur in iúl gur oth léi, áfach, nach raibh plean formheasta leanúnachais gnó agus athshlánaithe ó thubaiste i bhfeidhm ag ceithre ghníomhaireacht ag tús na paindéime, an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn (EASO), an tÚdarás Baincéireachta Eorpach (ÚBE), an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE) agus an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis anois), agus nár chuir trí ghníomhaireacht, EFCA, an Ghníomhaireacht um thacaíocht do Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach (Oifig BEREC) agus an tIonad Aistriúcháin, a gcuid pleananna i ngníomh toisc nár ghá é a dhéanamh dá mbearta freagartha tosaigh; ag tabhairt dá haire go ndearna na gníomhaireachtaí gníomhaíochtaí freagartha a fheidhmiú amhail ainmniú foirne sonracha a raibh sé de chúram orthu a bheith i gceannas ar eagrú agus bainistiú fhreagairt COVID-19 trí chruinnithe a reáchtáladh go laethúil ar dtús, agus níos déanaí dhá nó trí huaire sa tseachtain nó de réir mar ba ghá;

    Welcomes the Court’s observation that the agencies activated business continuity plans in good time to ensure the continuation of key governance processes and the wellbeing of staff; regrets, however, that four agencies, the European Asylum Support Office (EASO), the European Banking Authority (EBA), the European Institute for Gender Equality (EIGE) and the European GNSS Agency (now the European Union Agency for the Space Programme) did not have an approved business continuity and disaster recovery plan in place at the outset of the pandemic, and that three agencies, EFCA, the Agency for Support for the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC Office) and the Translation Centre, did not activate their plans as their initial response measures did not require it; notes that the agencies deployed response activities such as the designation of specific teams tasked with leading the organisation and management of the COVID-19 response by coordinating meetings, initially held daily, and later two to three times per week or as necessary;

    Rún (AE) 2022/1812 ó Pharlaimint na hEorpa an 4 Bealtaine 2022 maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2020: feidhmíocht, bainistíocht airgeadais agus rialú

  36. #3049860

    Ag moladh chomhoibriú gníomhach an Fhorais in 2021 lena gheallsealbhóirí amhail Parlaimint na hEorpa, an Coimisiún, Comhairle an Aontais Eorpaigh (faoi Uachtaránacht na Portaingéile agus faoi Uachtaránacht na Slóivéine), gníomhaireachtaí de chuid an Aontais amhail an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (EU-OSHA), an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna (Cedefop), an Fhondúireacht Eorpach Oiliúna (ETF), an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE), agus Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA) chomh maith le heagraíochtaí idirnáisiúnta eile; ag tabhairt dá haire go raibh aschur suntasach ann ón bhForas in 2021 agus sé sheimineár gréasáin, sé fhíseán gníomhaíochta, seoladh shraith podchraoltaí an Fhorais (EurofoundTalks), trí cinn d’fheachtais ar na meáin shóisialta, rannchuidithe leis an gComhdháil ar Thodhchaí na hEorpa agus seachadadh achoimrí feidhmiúcháin ar thuarascálacha taighde in 21 teanga; á chur i bhfios go láidir go bhfuil ócáidí agus foilseacháin chomhpháirteacha á bhforbairt le roinnt gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais;

    Commends the Foundation’s active collaboration in 2021 with its stakeholders such as the European Parliament, the Commission, the Council (under the Portuguese and Slovenian Presidencies), Union agencies such as the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop), the European Training Foundation (ETF), the European Institute for Gender Equality (EIGE), and the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) as well as other international organisations; notes the Foundation’s noteworthy output in 2021 with six webinars, six activity videos, the launch of Foundation’s podcast series (EurofoundTalks), three social media campaigns, contributions to the Conference on the Future of Europe and the delivery of executive summaries of research reports in 21 languages; underlines the development of joint events and publications with several other Union agencies;

    Rún (AE) 2023/1929 ó pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad an Fhorais Eorpaigh chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound) don bhliain airgeadais 2021

  37. #3049890

    Á chur in iúl gur geal léi go bhfuil comhaontuithe comhair nó meabhráin tuisceana ag an bhForas le roinnt gníomhaireachtaí de chuid an Aontais amhail EU-OSHA, Cedefop, ETF, EIGE agus FRA; ag tabhairt dá haire go bhfuil comhaontuithe den sórt sin ina mbonn le foinsí sonraí agus tionscnaimh chomhpháirteacha a mhalartú i réimsí an taighde, na n-ócáidí agus na gcóras oibríochtaí; ag tabhairt dá haire thairis sin go gceadaítear le comhaontuithe den sórt sin comhordú idir gníomhaireachtaí lena n-áirithítear malartú luath i dtaobh doiciméid chlársceidealúcháin chun aiseolas a sholáthar, chun forluí a sheachaint, chun sineirgí agus réimsí féideartha comhair a shainaithint; á iarraidh ar an bhForas leanúint dá shineirgí a fhorbairt (mar shampla acmhainní daonna, bainistiú foirgneamh, seirbhísí TF agus slándáil), comhar agus dea-chleachtas a mhalartú le gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais d’fhonn an éifeachtúlacht a fheabhsú;

    Welcomes that the Foundation has cooperation agreements or memorandum of understandings with several Union agencies such as EU-OSHA, Cedefop, the ETF, EIGE and the FRA; notes that such agreements are the basis for exchanges of data sources and joint initiatives in the areas of research, events and operations systems; notes further that such agreements allow for inter-agencies coordination that ensures an early exchange on programming documents in order to provide feedback, avoid overlaps, identify synergies and potential areas of cooperation; calls on the Foundation to continue to develop its synergies (for instance human resources, building management, IT services and security), cooperation and exchanges of good practices with other Union agencies, with a view to improving efficiency;

    Rún (AE) 2023/1929 ó pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad an Fhorais Eorpaigh chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound) don bhliain airgeadais 2021

  38. #3050029

    Á chur in iúl gur geal léi tionscnaimh na Gníomhaireachta chun sineirgí a chruthú le gníomhaireachtaí ceartais agus gnóthaí baile (CGB) eile i roinnt réimsí, lena n-áirítear digitiú agus cur chun feidhme an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip; ag tabhairt dá haire, agus is mór aici, rannchuidiú gníomhach na Gníomhaireachta le 60 gníomhaíocht ar an iomlán i réimse CGB in 2021; á chur in iúl gur geal léi cinneadh na Gníomhaireachta páirt a ghlacadh i nósanna imeachta soláthair chomhpháirtigh éagsúla, amhail measúnú ar scileanna bainistíochta; ag tabhairt dá haire, go háirithe, comhar na Gníomhaireachta le Eurojust maidir le liosta de ghníomhaíochtaí nithiúla a chomhaontú i réimsí leasa choitinn (e.g. Barántas Gabhála Eorpach) atá le cur chun feidhme in 2021–2022; ag tabhairt dá haire, thairis sin, gur shínigh an Ghníomhaireacht comhaontuithe oibre nó meabhráin tuisceana le Europol, CEPOL, Eurojust agus EIGE in 2021; á chur in iúl gur geal léi an tacaíocht do chearta bunúsacha a chuireann an Ghníomhaireacht ar fáil do thionscadail a bhaineann le IS agus bithmhéadracht, atá faoi stiúir na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) agus Europol;

    Welcomes the Agency’s initiatives to create synergies with other justice and home affairs (JHA) agencies in a number of fields, including digitalisation and the implementation of the European Green Deal; notes with appreciation the Agency’s active contribution to a total of 60 activities in the JHA area in 2021; welcomes the Agency’s decision to participate in various joint procurement procedures, such as on the assessment of management skills; notes in particular the Agency’s cooperation with Eurojust in agreeing on a list of concrete actions in areas of common interest (e.g. European Arrest Warrant) to be implemented in 2021–2022; further notes that the Agency signed in 2021 working agreements or memorandums of understanding with Europol, CEPOL, Eurojust and EIGE; welcomes the fundamental rights support offered by the Agency to projects related to AI and biometrics, led by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) and Europol;

    Rún (AE) 2023/1938 ó Pharlaimint na hEorpa an 10 Bealtaine 2023 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA) don bhliain airgeadais 2021