#1931679
EW,full, EW,½, EW,1/4, EWD,full, EWD,½
The determined value shall not exceed the declared value of EW,full, EW,½, EW,1/4, EWD,full and EWD,½, respectively, by more than 10 %. Weighted energy consumption (EW and EWD)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
32 toradh in 4 dhoiciméad
#1931198
Ní rachaidh an luach cinntithe thar 10 % os cionn luach fógartha EW,full, EW,½, EW,1/4, EWD,full agus EWD,½, faoi seach.
The determined value shall not exceed the declared value of EW and EWD respectively, by more than 10 %.
#1932413
Ní rachaidh an luach cinntithe thar 10 % os cionn luach fógartha EW,full, EW,½, EW,1/4, EWD,full agus EWD,½, faoi seach.
The determined value shall not exceed the declared value of EW,full, EW,½, EW,1/4, EWD,full and EWD,½, respectively, by more than 10 %.
#161970
0.1 % ar a mhéid arna chinneadh de réir mhodh Monier-Williams E.W.
not more than 0.1% determined according to the Monier-Williams E.W. Method*
#532901
MODÚL LE hAGHAIDH CUNTAS AR SHREABHADH ÁBHAR UILE-GHEILLEAGAIR (EW-MFA)
MODULE FOR ECONOMY-WIDE MATERIAL FLOW ACCOUNTS (EW-MFA)
#532903
Dála chóras na gcuntas náisiúnta, tá dhá phríomhchuspóir ag gabháil le EW-MFA.
Like the system of national accounts, EW-MFA serves two major purposes.
#532909
Is coincheap sreabha é EW-MFA.
EW-MFA is a flow concept.
#532911
Tá EW-MFA comhsheasmhach le prionsabail chóras na gcuntas náisiúnta, amhail prionsabal an chónaithe.
EW-MFA is coherent with the principles of the system of national accounts, such as the residence principle.
#532913
In EW-MFA, tá dhá chineál sreafaí ábhair thar theorainneacha córais atá ábhartha:
In EW-MFA, there are two types of material flows across system boundaries that are relevant:
#532915
Ní léirítear aon sreafaí ábhair eile laistigh den gheilleagar in EW-MFA.
All other material flows within the economy are not represented in EW-MFA.
#1931113
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag an toilleadh rátaithe (EW,full)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at rated capacity (EW,full)
#1931115
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag leath den toilleadh rátaithe (EW,½)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at half rated capacity (EW,½)
#1931116
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag ceathrú den toilleadh rátaithe (EW,1/4)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at quarter rated capacity (EW,1/4)
#1931117
Ídiú ualaithe fuinnimh an éicea-chláir 40-60 (EW)
Weighted energy consumption of the eco 40-60 programme (EW)
#1931126
Éifeachtacht sruthlaithe an éicea-chláir 40-60 ag an toilleadh rátaithe (EW,full)
Rinsing effectiveness of the eco 40-60 programme at rated capacity (IR)
#1931154
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag an toilleadh níocháin rátaithe (EW,full)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at rated washing capacity (EW,full)
#1931155
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag leath den toilleadh níocháin rátaithe (EW,½)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at half of the rated washing capacity (EW,½)
#1931156
Ídiú fuinnimh an éicea-chláir 40-60 ag ceathrú den toilleadh níocháin rátaithe (EW,1/4)
Energy consumption of the eco 40-60 programme at a quarter of the rated washing capacity (EW,1/4)
#1931158
Ídiú fuinnimh an timthrialla níocháin agus triomúcháin ag an toilleadh rátaithe (EW,full)
Energy consumption of the wash and dry cycle at rated capacity (EWD,full)
#1931159
Ídiú fuinnimh an timthrialla níocháin agus triomúcháin ag leath den toilleadh rátaithe (EW,½)
Energy consumption of the wash and dry cycle at half rated capacity (EWD,½)
#1931164
Ídiú uisce an éicea-chláir 40-60 ag leath den toilleadh níocháin rátaithe (EW,½)
Water consumption of the eco 40-60 programme at half of the rated washing capacity (WW,½)
#1931199
Ní rachaidh an luach cinntithe thar 10 % os cionn luach fógartha EW agus EWD, faoi seach.
The determined value shall not exceed the declared value of WW,full, WW,½ WW,1/4, WWD,full and WWD,½, respectively, by more than 10 %.
#1931654
Ídiú ualaithe fuinnimh (EW agus EWD)
WW,full, WW,½ WW,1/4, WWD,full, WWD,½
#1932414
Ídiú ualaithe fuinnimh (EW agus EWD)
Weighted energy consumption (EW and EWD)
#1932415
Ní rachaidh an luach cinntithe thar 10 % os cionn luach fógartha EW agus EWD, faoi seach.
The determined value shall not exceed the declared value of EW and EWD, respectively, by more than 10 %.
#532902
Le EW-MFA, déantar gach ábhar soladach, gásach agus leachtach a chumhdach, seachas sreafaí aeir agus uisce, arna dtomhas in aonaid mhaise in aghaidh na bliana.
EW-MFA covers all solid, gaseous, and liquid materials, except for flows of air and water, measured in mass units per year.
#532906
Sainítear san Iarscríbhinn seo na sonraí atá le bailiú, le tiomsú, le tarchur, agus a bhfuil meastóireacht le déanamh orthu, ag na Ballstáit le haghaidh EW-MFA.
This Annex defines the data to be collected, compiled, transmitted and evaluated for EW-MFA by the Member States.
#532914
Áirítear in EW-MFA na sreafaí go léir a thrasnaíonn na teorainneacha córais sin, mar aon leis na méideanna a chuirtear le stoic de dhéantús an duine.
All flows that cross these system boundaries are included in EW-MFA, as well as the additions to the man-made stocks.
#532916
Ciallaíonn sé sin go ndéantar plé sa EW-MFA leis an ngeilleagar náisiúnta ina iomláine agus nach ndéantar, mar shampla, cur síos ar sheachadtaí táirgí idir thionscail.
This means that the national economy is treated in its entirety in EW-MFA and e.g. inter-industry deliveries of products are not described.
#532918
Déanfaidh Ballstáit staidreamh a tháirgeadh i ndáil leis na saintréithe atá liostaithe i Roinn 5 le haghaidh EW-MFA, i gcás inarb infheidhme.
Member States shall produce statistics on the characteristics listed in Section 5 for EW-MFA where applicable.
#532727
ciallaíonn "cuntais ar shreabhadh ábhar uile-gheilleagair (EW-MFA)" ionchuir ábhar i ngeilleagair náisiúnta, athruithe ar an stoc ábhar laistigh den gheilleagar agus aschuir ábhar go dtí geilleagair eile nó go dtí an comhshaol a thiomsú go comhsheasmhach.
"economy-wide material flow accounts (EW-MFA)" means consistent compilations of the material inputs into national economies, the changes of material stock within the economy and the material outputs to other economies or to the environment.
#532793
tograí chun modúil nua cuntas eacnamaíoch comhshaoil a thabhairt isteach, amhail Caiteachas agus Ioncam i leith Chosaint an Chomhshaoil (CICC)/Cuntais ar Chaiteachas i leith Chosaint an Chomhshaoil (CCCC), An Earnáil um Earraí agus um Sheirbhísí Comhshaoil (EESC), Cuntais Fuinnimh, Aistrithe a bhaineann leis an gComhshaol (fóirdheontais), Cuntais ar Chaiteachas i leith Úsáid agus Bainistiú Acmhainní (CCUBA), Cuntais Uisce (cainníochtúil agus cáilíochtúil), Cuntais Dramhaíle, Cuntais Fhoraoiseacha, Cuntais sheirbhísí Éiceachórais, Cuntais Stoc Ábhair Uile-Gheilleagair (EW-MSA) agus maidir le hábhair chré thochailte nár úsáideadh (lena n-áirítear ithir) a thomhas,
for introducing new environmental economic account modules, such as Environmental Protection Expenditure and Revenues (EPER)/Environmental Protection Expenditure Accounts (EPEA), Environmental Goods and Services Sector (EGSS), Energy Accounts, Environmentally Related Transfers (subsidies), Resource Use and Management Expenditure Accounts (RUMEA), Water Accounts (quantitative and qualitative), Waste Accounts, Forest Accounts, Ecosystem services Accounts, Economy-Wide Material Stock Accounts (EW-MSA) and the measurement of unused excavated earthen materials (including soil),