#686677
SUOMI/FINLAND
SUOMI/FINLAND
Scag na torthaí
Bailiúcháin
45 toradh in 20 doiciméad
#1565861
—in Finland:
— in Finland:
#1566193
—in Finland, to the Käräjäoikeus/tingsrätt,
—in Finland, to the Käräjäoikeus/tingsrätt,
#1566262
—in Finland, with the hovioikeus / hovrätt,
— in Finland, with the hovioikeus / hovrätt,
#1566289
—in Finland, by an appeal to korkein oikeus/ högsta domstolen,
— in Finland, by an appeal to korkein oikeus/ högsta domstolen,
#1566336
—in Finland, to hovioikeus/hovrätten,
— in Finland, to hovioikeus/hovrätten,
#1566367
—in Finland, by an appeal to korkein oikeus/högsta domstolen,
— in Finland, by an appeal to korkein oikeus/högsta domstolen,
#1566766
—in Finland, korkein oikeus/högsta domstolen and korkein hallintooikeus/högsta förvaltningsdomstolen, [EN]
Article 2
#1567190
—in Finland:
— in Finland:
#1567537
—in Finland, to the ulosotonhaltija/överexekutor,
—in Finland, to the ulosotonhaltija/överexekutor,
#1567612
—in Finland, with the hovioikeus / hovrätt,
— in Finland, with the hovioikeus/hovrätt,
#1567645
—in Finland, by an appeal to the korkein oikeus / högsta domstolen,
— in Finland, by an appeal to the korkein oikeus/högsta domstolen,
#1567698
—in Finland, to the hovioikeus / hovrätt,
— in Finland, to the hovioikeus / hovrätt,
#1567735
—in Finland, by an appeal to the korkein oikeus / högsta domstolen,
— in Finland, by an appeal to the korkein oikeus/högsta domstolen,
#1737782
SUOMI/FINLAND Teil.
SUOMI/FINLAND
#1915940
Glykos Finland Teo. 2018 (nár foilsíodh).
Glykos Finland LTD 2018 (unpublished).
#1918747
Glykos Finland TEO 2019 (nár foilsíodh).
Glykos Finland LTD 2019 (unpublished).
#1997122
Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodca of Finland
Suomalainen Vodka/ Finsk Vodka / Vodka of Finland
#2370560
Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / Vodca of Finland
Suomalainen Vodka/ Finsk Vodka / Vodka of Finland
#2399587
253-3 Natural Resources Institute Finland - Luke, Taivalkoski Fish Farm
253-3 Natural Resources Institute Finland – Luke, Taivalkoski Fish Farm
#2479647
Solvay Chemicals Finland Oy, YRJONOJANTIE 2, 45910 VOIKKAA An Fhionlainn
Solvay Chemicals Finland Oy, YRJONOJANTIE 2, 45910 VOIKKAA Finland
#2558224
NALCO Finland Manufacturing Oy (Tesjoki), Kivikummuntie 1, 07955 Tesjoki An Fhionlainn
NALCO Finland Manufacturing Oy (Tesjoki), Kivikummuntie 1, 07955 Tesjoki Finland
#2687562
Natural Resources Institute Finland - Luke, Taivalkoski Fish Farm
Natural Resources Institute Finland – Luke, Taivalkoski Fish Farm
#2745441
OSTP Finland Oy, Jakobstad, an Fhionlainn.
OSTP Finland Oy, Jakobstad, Finland
#2924044
Tagraíonn Ríocht na Spáinne do Chás C-513/99 Concordia Bus Finland, EU:C:2002:495.
The Kingdom of Spain refers to Case C-513/99 Concordia Bus Finland, EU:C:2002:495.
#1566576
—the Convention between Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Copenhagen on 11 October 1977,
— the Convention between Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Copenhagen on 11 October 1977,
#1566584
—the Convention between Finland and Austria on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Vienna on 17 November 1986,
— the Convention between Finland and Austria on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Vienna on 17 November 1986,
#1567924
—the Convention between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden on the recognition and enforcement of judgments, signed at Copenhagen on 16 March 1932,
— the Convention between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden on the recognition and enforcement of judgments, signed at Copenhagen on 16 March 1932,
#1567954
—the Convention between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Copenhagen on 11 October 1977,
— the Convention between Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Copenhagen on 11 October 1977,
#1567962
—the Convention between Finland and Austria on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Vienna on 17 November 1986.
— the Convention between Finland and Austria on the recognition and enforcement of judgments in civil matters, signed at Vienna on 17 November 1986. [GA]
#2347120
Braisle idir an Fhionlainn agus an tSualainn [ar a dtugtar “Third interconnection Finland – Sweden” faoi láthair], lena n-áirítear na tionscadail leasa choitinn seo a leanas:
Cluster Finland – Sweden [currently known as “Third interconnection Finland – Sweden”], including the following PCIs:
#2796440
HealthHub Finland — todhchaí an chúraim sláinte arna mhúnlú ag Mol comhpháirtithe a éascaíonn réitigh dhigiteacha arna gcumasú ag sonraí san Fhionlainn agus san Eoraip
HealthHub Finland – the future of healthcare shaped by a Hub of partners facilitating data-driven digital solutions in Finland and Europe
#1566764
The Court of Justice of the European Communities shall also have jurisdiction to give rulings on the interpretation of the Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention of 27 September 1968 and to this Protocol, as adjusted by the 1978 Convention, the 1982 Convention and the 1989 Convention. Article 2 [EN]
The Court of Justice of the European Communities shall also have jurisdiction to give rulings on the interpretation of the Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention of 27 September 1968 and to this Protocol, as adjusted by the 1978 Convention, the 1982 Convention and the 1989 Convention.
#1567055
The Secretary-General of the Council of the European Union shall transmit a certified copy of the 1968 Convention, of the 1971 Protocol, of the 1978 Convention, of the 1982 Convention and of the 1989 Convention in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Irish, Italian, Spanish and Portuguese languages to the Governments of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden.
The Secretary-General of the Council of the European Union shall transmit a certified copy of the 1968 Convention, of the 1971 Protocol, of the 1978 Convention, of the 1982 Convention and of the 1989 Convention in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Irish, Italian, Spanish and Portuguese languages to the Governments of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden.
#1567066
This Convention shall enter into force on the first day of the third month following the date on which two signatory States, one of which is the Republic of Austria, the Republic of Finland or the Kingdom of Sweden, deposit their instruments of ratification.
This Convention shall enter into force on the first day of the third month following the date on which two signatory States, one of which is the Republic of Austria, the Republic of Finland or the Kingdom of Sweden, deposit their instruments of ratification.
#1567817
For a period of three years from the entry into force of this Convention for Denmark, Greece, Ireland, Iceland, Norway, Finland and Sweden, respectively, jurisdiction in maritime matters shall be determined in these States not only in accordance with the provisions of Title II, but also in accordance with the provisions of paragraphs 1 to 7 following.
For a period of three years from the entry into force of this Convention for Denmark, Greece, Ireland, Iceland, Norway, Finland and Sweden, respectively, jurisdiction in maritime matters shall be determined in these States not only in accordance with the provisions of Title II, but also in accordance with the provisions of paragraphs 1 to 7 following.
#2164580
VTT Technical Research Centre of Finland Ltd, atá cláraithe faoi dhlí na Fionlainne (cláruimhir: 2647375-4), agus a bhfuil a oifig chláraithe in Espoo, an Fhionlainn agus a sheoladh cláraithe ag P.O. Box 1000, FI-02044 VTT, an Fhionlainn
VTT Technical Research Centre of Finland Ltd, registered under Finnish law (registration number: 2647375-4), with its registered office in Espoo, Finland and registered address P.O. Box 1000, FI-02044 VTT, Finland
#2260657
Maidir leis na dréachtspriocanna sábháilteachta a mhol an Fhionlainn le haghaidh an tsoláthraí seirbhísí aerloingseoireachta (ANS Finland), is é conclúid an Choimisiúin go bhfuil sé beartaithe leibhéal na sprice feidhmíochta uile-Aontais a bhaint amach in 2024 i gcás chuspóir bhainistiú an riosca sábháilteachta, agus, i gcás na gcuspóirí bainistíochta sábháilteachta eile, go gcomhlíonann na spriocanna áitiúla feidhmíochta leibhéal na sprice feidhmíochta uile-Aontais i leith gach bliana féilire ó 2021 go 2024.
In respect of the draft safety targets proposed by Finland for the air navigation service provider (ANS Finland), the Commission has found that the level of the Union-wide performance target is planned to be achieved in 2024 with regard to the ‘safety risk management’ objective, whilst for the other ‘safety management objectives’ the local performance targets meet the level of the Union-wide performance target for each calendar year from 2021 to 2024.
#2260658
Tugann an Coimisiún dá aire go leagtar amach, sa dréachtphlean feidhmíochta a chuir an Fhionlainn faoina bhráid, bearta lena ndéanamh ag ANS Finland chun na cuspóirí áitiúla sábháilteachta a bhaint amach, amhail bearta a chomhlíonann Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/373 ón gCoimisiún a chur chun feidhme go leanúnach, formhaoirseacht leanúnach ó na bainisteoirí sábháilteachta ar na spriocanna feidhmíochta sábháilteachta, agus infheistíochtaí córais a chur ar bun lena ndéanfar barrfheabhsú ar bhainistíocht an aerspáis agus na n-acmhainní chun an tsábháilteacht agus soláthar dinimiciúil costéifeachtach na seirbhísí trasteorann a fheabhsú.
The Commission notes that the draft performance plan submitted by Finland sets out measures for ANS Finland for the achievement of the local safety targets, such as the continued implementation of measures compliant with Commission Implementing Regulation (EU) 2017/373, the continuous oversight of the safety performance targets by the safety managers, as well as the deployment of system investments optimising the airspace and resource management to improve safety and enhance the dynamic and cost-efficient provision of cross-border services.
#2260681
Áirítear ar na bearta sin nasc sonraí a chur chun feidhme ar leibhéal eitilte 195 agus os a chionn, an t-aimsiú suímh hipearbóileach limistéir fhairsing, agus limistéarú dinimiciúil trasteorann i gcreat FINEST, ar tionscnamh trasteorann é idir soláthraithe seirbhísí aerloingseoireachta na Fionlainne (ANS Finland) agus na hEastóine (EANS) d’fhonn go bhféadfar seirbhísí rialaithe aerthráchta faoi bhainistíocht dhinimiciúil a chur ar fáil idir lárionaid rialaithe limistéir Heilsincí agus Thaillinn.
Those measures include the implementation of datalink including and above flight level 195, wide area multilateration as well as cross-border dynamic sectorisation in the context of FINEST, a cross-border initiative between the air navigation service providers of Finland (ANS Finland) and Estonia (EANS) with a view to enabling dynamically managed air traffic control services between the Helsinki and Tallinn area control centres.
#2344140
maidir le húdarú beansóáite sóidiam mar bhreiseán beathaithe a athnuachan le haghaidh bainbh scoite, maidir leis an údarú nua le haghaidh bainbh scoite de Suidae eile, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 496/2011 (sealbhóir an údaraithe Taminco Finland Oy)
concerning the renewal of the authorisation of sodium benzoate as feed additive for weaned piglets, the new authorisation for weaned piglets of other Suidae and repealing Implementing Regulation (EU) No 496/2011 (holder of the authorisation Taminco Finland Oy)
#2432109
Shínigh an Fhionlainn comhaontú léasa 10 mbliana do chríochfort snámhach gáis nádúrtha leachtaithe (GNL) snámhach an 20 Bealtaine 2022 agus tá comhaontú comhair idir an Eastóin agus Gasgrid Finland go mbeidh rochtain ag an Eastóin air.
Finland signed a ten-year lease agreement for a floating liquefied natural gas (LNG) terminal on 20 May 2022 and Estonia has a cooperation agreement with Gasgrid Finland to have access to it.
#2660717
Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/538 ón gCoimisiún an 4 Aibreán 2022 maidir le húdarú beansóáite sóidiam mar bhreiseán beathaithe a athnuachan le haghaidh bainbh scoite, maidir leis an údarú nua le haghaidh bainbh scoite de Suidae eile, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 496/2011 (sealbhóir an údaraithe Taminco Finland Oy), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/538 of 4 April 2022 concerning the renewal of the authorisation of sodium benzoate as feed additive for weaned piglets, the new authorisation for weaned piglets of other Suidae and repealing Implementing Regulation (EU) No 496/2011 (holder of the authorisation Taminco Finland Oy) is to be incorporated into the EEA Agreement.
#2660738
32022 R 0538: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/538 ón gCoimisiún an 4 Aibreán 2022 maidir le húdarú beansóáite sóidiam mar bhreiseán beathaithe a athnuachan le haghaidh bainbh scoite, maidir leis an údarú nua le haghaidh bainbh scoite de Suidae eile, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 496/2011 (sealbhóir an údaraithe Taminco Finland Oy) (IO L 106, 5.4.2022, lch. 9).
32022 R 0538: Commission Implementing Regulation (EU) 2022/538 of 4 April 2022 concerning the renewal of the authorisation of sodium benzoate as feed additive for weaned piglets, the new authorisation for weaned piglets of other Suidae and repealing Implementing Regulation (EU) No 496/2011 (holder of the authorisation Taminco Finland Oy) (OJ L 106, 5.4.2022, p. 9).
#2745414
Trí tháirgeoir a bhí sa sampla, Erne Fittings GmbH (an Ostair), OSTP Finland Oy (an Fhionlainn) agus OSTP Sweden AB (an tSualainn), ina raibh thart ar [44 % - 50 %] de mhéideanna táirgeachta iomlána measta an táirge chomhchosúil san Aontas.
The revised sample consisted of the three producers Erne Fittings GmbH (Austria), OSTP Finland Oy and OSTP Sweden AB, which accounted for approximately [44 % – 50 %] of the estimated total production volumes of the like product in the Union.