#2367446
Teachtaireacht dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], COM(2019) 640 final.
Communication on The European Green Deal, COM(2019) 640 final.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
33 toradh in 33 doiciméad
#1888774
An 11 Nollaig 2019, d’fhoilsigh an Coimisiún a theachtaireacht maidir le “The European Green Deal” (Comhaontú Glas don Eoraip).
On 11 December 2019, the Commission published its communication on ‘The European Green Deal’.
#2882262
()Féach ‘ A Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age’ [Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais don Aois Glan-Nialasach] ón gCoimisiún Eorpach, COM(2023) 62 final an 1 Feabhra 2023.
() See European Commission ‘ A Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age’ , COM(2023) 62 final of 1 February 2023.
#1943918
Ba cheart do Chlár InvestEU rannchuidiú le córas airgeadais inbhuanaithe a thógáil san Aontas, ar córas é a thacóidh le hatreorú an chaipitil phríobháidigh chuig infheistíochtaí inbhuanaithe i gcomhréir leis na cuspóirí a leagtar amach i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 8 Márta 2018 dar teideal ‘Action Plan: Financing Sustainable Growth’ [Plean Gníomhaíochta: Fás Inbhuanaithe a Mhaoiniú] agus i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 14 Eanáir 2020 dar teideal ‘European Green Deal Investment Plan’ [Plean Infheistíochta an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip].
The InvestEU Programme should contribute to building a sustainable finance system in the Union which supports the reorientation of private capital towards sustainable investments in accordance with the objectives set out in the communication of the Commission of 8 March 2018 entitled ‘Action Plan: Financing Sustainable Growth’ and the communication of the Commission of 14 January 2020 on the European Green Deal Investment Plan.
#1981326
Sa Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle Eorpach, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir leis an bplean dar teideal European Green Deal Investment Plan [Plean Infheistíochta an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip], bhí an Coimisiúin den tuairim, chun spriocanna an Aontais a bhaint amach, gur gá athbhreithniú a dhéanamh ar bhunúis dlí RCFS chun go mbeifear in ann sócmhainní CEGC faoi leachtú a úsáid agus, ar an leachtú a bheith críochnaithe, sócmhainní RFCS a úsáid.
In its communication to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the European Green Deal Investment Plan, the Commission took the view that, in order to meet Union targets, the revision of the RFCS legal bases was considered necessary in order to enable the use of the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the assets of the RFCS.
#2092965
Leagtar amach i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019, dar teideal The European Green Deal [Comhaontú Glas don Eoraip] (“an Comhaontú Glas don Eoraip”), straitéis nua fáis a bhfuil sé mar aidhm aici an tAontas Eorpach a chlaochlú ina shochaí chóir rathúil, ag a bhfuil geilleagar nua-aimseartha iomaíoch atá tíosach ar acmhainní, nach mbeidh aon ghlanastaíochtaí gás ceaptha teasa ann in 2050, agus nach mbeidh an fás eacnamaíoch ceangailte a thuilleadh le húsáid acmhainní.
The Commission has, in its communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’), set out a new growth strategy that aims to transform the Union into a fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, where there are no net emissions of greenhouse gases in 2050 and where economic growth is decoupled from resource use.
#2103151
Sampla de sin is ea an tionscnamh Destination Earth [Ceann Scríbe an Domhain], tionscnamh a fógraíodh sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], agus sna Teachtaireachtaí ón gCoimisiún an 19 Feabhra 2020 dar teideal A European strategy for data [Straitéis Eorpach maidir le sonraí] agus Shaping Europe’s digital future [Todhchaí dhigiteach na hEorpa a mhúnlú].
An example is the Destination Earth initiative announced in the Communications from the Commission of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’, and of 19 February 2020 entitled ‘A European strategy for data’ and ‘Shaping Europe’s digital future’.
#2114174
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle Eorpach, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún: the European Green Deal [an Comhaontú Glas don Eoraip] (COM(2019) 640 final)
Communication from the Commission to the European Parliament, to the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions: the European Green Deal (COM(2019)640 final).
#2250314
Thug an Coimisiún aghaidh ar na dúshláin a sainaithníodh in SOER 2020 trí theachtaireacht an 11 Nollaig 2019 dar teideal “The European Green Deal” [An Comhaontú Glas don Eoraip] a ghlacadh, arb é atá ann straitéis fáis nua don aistriú dúbailte glas agus digiteach a bhfuil sé mar aidhm leis sochaí chothrom agus rathúil a dhéanamh den Aontas, sochaí ina mbeidh geilleagar atá inbhuanaithe, iomaíoch, aeráidneodrach agus tíosach ar acmhainní, agus caipiteal nádúrtha an Aontais a chosaint, a chaomhnú agus a fheabhsú agus fós feabhas a chur ar cháilíocht saoil na nglúnta atá ann anois agus atá le teacht.
The Commission responded to the challenges identified in SOER 2020 by adopting the communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’, a new growth strategy for the twin green and digital transition that aims to transform the Union into a fair and prosperous society, with a sustainable, competitive, climate-neutral and resource-efficient economy, and to protect, conserve and enhance the Union’s natural capital whilst improving the quality of life of current and future generations.
#2268608
Ba cheart don chreat dlíthiúil lena gceadaítear cur i bhfeidhm rátaí laghdaithe a bheith comhleanúnach ar an iomlán le beartais eile de chuid an Aontais amhail Rialachán (AE) 2021/522 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus an Teachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 “The European Green Deal” [An Comhaontú Glas don Eoraip].
The legal framework allowing the application of reduced rates should be overall coherent with other Union policies such as Regulation (EU) 2021/522 of the European Parliament and of the Council and the communication from the Commission of 11 December 2019 on the European Green Deal.
#2426996
I dteachtaireacht uaidh an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], chuir an Coimisiún i dtábhacht gur cheart don Aontas leas a bhaint as acmhainn an chlaochlaithe dhigitigh, rud atá ina phríomhchumasóir chun cuspóirí an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip a bhaint amach.
In its communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’, the Commission emphasised that the Union should leverage the potential of the digital transformation, which is a key enabler for reaching the European Green Deal objectives.
#2441218
Sa teachtaireacht uaidh an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [an Comhaontú Glas don Eoraip] (“an Comhaontú Glas”), thug an Coimisiún gealltanas chun athbhreithniú a dhéanamh ar fhorálacha Threoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a bhaineann le tuairisciú neamhairgeadais.
In its communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’ (the ‘Green Deal’), the European Commission made a commitment to review the provisions concerning non-financial reporting of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council.
#2450915
Tá sonraí i gcroílár an chlaochlaithe sin: bainfidh buntáistí ollmhóra leis an nuálaíocht shonraíbhunaithe do shaoránaigh an Aontais agus don gheilleagar araon, mar shampla tríd an leigheas a fheabhsú agus a phearsantú, trí soghluaisteacht nua a sholáthar, agus trí chur le teachtaireacht ón gCoimisiún 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip].
Data is at the centre of that transformation: data-driven innovation will bring enormous benefits to both Union citizens and the economy, for example by improving and personalising medicine, providing new mobility, and contributing to the communication of the Commission of 11 December 2019 on the European Green Deal.
#2451799
Leag an Coimisiún amach, i dteachtaireacht uaidh an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip] (‘an Comhaontú Glas don Eoraip‘), straitéis nua fáis a bhfuil sé mar aidhm aici an tAontas a chlaochlú ina shochaí chóir rathúil, ag a bhfuil geilleagar nua-aimseartha iomaíoch atá tíosach ar acmhainní, ina mbainfear amach an cuspóir aeráidneodrachta faoi 2050 ar a dhéanaí agus nach mbeidh an fás eacnamaíoch ceangailte a thuilleadh le húsáid acmhainní.
The Commission, in its communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’), set out a new growth strategy that aims to transform the Union into a fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, where the climate neutrality objective is met by 2050 at the latest and where economic growth is decoupled from resource use.
#2575070
Ba cheart a chur san áireamh leis na teorainneacha sin freisin an cuspóir beartais leathan maidir le huaillmhian truailliú nialasach a bhaint amach chun críche timpeallacht atá saor ó thocsainí, athchúrsáil a mhéadú, astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, timthriallta ábhar neamhthocsaineach a fhorbairt, agus geilleagar ciorclach neamhthocsaineach, a chumhdaítear i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], a bhaint amach.
Those limits should also take into consideration the broader policy objective of achieving a zero-pollution ambition for a toxic-free environment, increasing recycling, reducing greenhouse gas emissions, developing non-toxic material cycles, and a non-toxic circular economy, enshrined in the communication of the Commission of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’.
#2632933
Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The European Green Deal [Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle Eorpach, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún, an Comhaontú Glas don Eoraip], COM(2019) 640 final.
Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, the European Green Deal, COM(2019) 640 final.
#2675019
Is ionann úsáid réitigh TFC agus 5-9 % den tomhaltas leictreachais ar fud an domhain, agus d’fhéadfadh sé a bheith chomh hard le 20 % faoi 2030, de réir na tuarascála ó Pharlaimint na hEorpa dar teideal ‘The role of Artificial Intelligence in the European Green Deal’ [Ról na hIntleachta Saorga sa Chomhaontú Glas don Eoraip].
The use of ICT solutions accounts for 5-9% of electricity consumption worldwide, and could reach 20% by 2030, according to the European Parliament report "The role of Artificial Intelligence in the European Green Deal" .
#2688329
Tá iarrachtaí chun dul i ngleic le dúshláin a bhaineann leis an aeráid agus leis an gcomhshaol agus chun cuspóirí Chomhaontú Pháras a bhaint amach i gcroílár theachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [an Comhaontú Glas don Eoraip] (“an Comhaontú Glas don Eoraip”).
Tackling climate- and environmental-related challenges and reaching the objectives of the Paris Agreement are at the core of the communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’).
#2748121
Túsphointe atá i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal (“An Comhaontú Glas don Eoraip”) chun cuspóir an Aontais maidir le haeráidneodracht a bhaint amach faoi 2050 ar a dhéanaí agus an aidhm astaíochtaí diúltacha a bhaint amach ina dhiaidh sin, ar aidhm í a leagtar síos in Airteagal 2(1) de Rialachán (AE) 2021/1119 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.
The communication of the Commission of 11 December 2019 on the European Green Deal (the ‘European Green Deal’) provides a starting point for the achievement of the Union’s climate-neutrality objective at the latest by 2050 and the aim of achieving negative emissions thereafter laid down in Article 2(1) of Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council.
#2802207
Tá iarrachtaí chun dul i ngleic le dúshláin a bhaineann leis an aeráid agus leis an gcomhshaol agus chun spriocanna Chomhaontú Pháras a bhaint amach i gcroílár theachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip] (‘an Comhaontú Glas don Eoraip’).
Tackling climate- and environmental-related challenges and reaching the goals of the Paris Agreement are at the core of the communication of the Commission of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’).
#2802540
Tá iarrachtaí chun dul i ngleic le dúshláin a bhaineann leis an aeráid agus leis an gcomhshaol agus chun cuspóirí Chomhaontú Pháras a bhaint amach i gcroílár na Teachtaireachta ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal ‘The European Green Deal’ [an Comhaontú Glas don Eoraip] (‘an Comhaontú Glas don Eoraip’).
Tackling climate- and environmental-related challenges and reaching the objectives of the Paris Agreement are at the core of the communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’).
#2811264
Leagtar amach i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip] (‘an Comhaontú Glas don Eoraip’) straitéis nua fáis a bhfuil sé d’aidhm aici an tAontas a chlaochlú ina shochaí inbhuanaithe, chóir agus rathúil, ag a bhfuil geilleagar nua-aimseartha, tíosach ar acmhainní agus iomaíoch, nach mbeidh aon ghlanastaíochtaí gás ceaptha teasa uaidh faoi 2050 ar a dhéanaí, agus ina bhfuil an fás eacnamaíoch díchúpláilte ó úsáid acmhainní.
The communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’) sets out a new growth strategy that aims to transform the Union into a sustainable, fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, where there are no net emissions of greenhouse gases at the latest by 2050 and where economic growth is decoupled from resource use.
#2813189
Tá iarrachtaí chun dul i ngleic le dúshláin a bhaineann leis an aeráid agus leis an gcomhshaol agus chun cuspóirí Chomhaontú Pháras a bhaint amach i gcroílár theachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [an Comhaontú Glas don Eoraip] (‘an Comhaontú Glas don Eoraip’).
Tackling climate- and environmental-related challenges and reaching the objectives of the Paris Agreement are at the core of the communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’).
#2853337
Commission Communication-Sustainable Europe Investment Plan European Green Deal Investment Plan [Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir leis an bPlean Infheistíochta d’Eoraip Inbhuanaithe / maidir le Plean Infheistíochta an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip], COM/2020/21 final.
Commission Communication - Sustainable Europe Investment Plan European Green Deal Investment Plan, COM(2020) 21 final.
#2868236
Teachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An gComhaontú Glas don Eoraip] (“an Comhaontú Glas don Eoraip”), is é atá sa teachtaireacht sin straitéis fáis na hEorpa arb é is aidhm di sochaí chothrom rathúil a dhéanamh den Aontas, ina mbeidh geilleagar nua-aimseartha iomaíoch, atá tíosach ó thaobh acmhainní de, nach mbeidh aon ghlan-astaíochtaí gás ceaptha teasa ann faoi 2050, agus ina mbeidh an fás eacnamaíoch díchúpláilte feasta d’úsáid acmhainní.
The Communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’) is Europe’s growth strategy that aims to transform the Union into a fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy where there are no net greenhouse gas emissions in 2050 and where economic growth is decoupled from resource use.
#2936280
Leis an togra comhlíonadh an gealltanas a tugadh sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [an Comhaontú Glas don Eoraip] plean cuimsitheach a chur chun tosaigh chun sprioc an Aontais do 2030 a mhéadú i dtreo 55 % ar bhealach freagrach.
The proposal delivered on the commitment made in the communication of the Commission of 11 December 2019 on ‘The European Green Deal’ (the ‘European Green Deal’) to put forward a comprehensive plan to increase the Union’s target for 2030 towards 55 % in a responsible way.
#2992315
Spreagfadh sé freisin glacadh tapa feithiclí ceallra-leictreacha agus feithiclí faoi thiomáint hidrigine, rud atá riachtanach chun uaillmhianta méadaithe aeráide an Aontais agus na tosaíochtaí a leagtar amach i dTeachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal ‘The European Green Deal’ [An Comhaontú Glas don Eoraip] a bhaint amach.
It would also encourage the rapid uptake of battery electric vehicles and hydrogen-powered vehicles, which is essential for achieving the increased climate ambitions of the Union and the priorities set out in Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’.
#3034440
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún dar teideal, The European Green Deal (‘An Comhaontú Glas don Eoraip’) (COM(2019) 640 final, an 11 Nollaig 2019).
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The European Green Deal (COM(2019) 640 final of 11 December 2019).
#3040141
Ina Theachtaireacht an 14 Eanáir 2020 dar teideal ‘Sustainable Europe Investment Plan. European Green Deal Investment Plan’ [Plean Infheistíochta don Eoraip Inbhuanaithe. Plean Infheistíochta an Mhargaidh Ghlais Eorpaigh], shamhlaigh an Coimisiún go mbunófaí caighdeán do bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de chun deiseanna infheistíochta a mhéadú tuilleadh agus chun sainaithint infheistíochtaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de a éascú trí lipéid shoiléire.
In its communication of 14 January 2020 entitled ‘Sustainable Europe Investment Plan. European Green Deal Investment Plan’, the Commission envisaged the establishment of a standard for environmentally sustainable bonds to further increase investment opportunities and facilitate the identification of environmentally sustainable investments through clear labels.
#3163891
Is ionann úsáid réitigh TFC agus 5-9 % den tomhaltas leictreachais ar fud an domhain, agus d’fhéadfadh sé a bheith chomh hard le 20 % faoi 2030, de réir na tuarascála ó Pharlaimint na hEorpa dar teideal ‘The role of Artificial Intelligence in the European Green Deal’ [Ról na hIntleachta Saorga sa Chomhaontú Glas don Eoraip].
The use of ICT solutions accounts for 5-9% of electricity consumption worldwide, and could reach 20% by 2030, according to the European Parliament report "The role of Artificial Intelligence in the European Green Deal" .
#3187002
Leis na ceanglais nua sin, cuirfear leis an gcuspóir atá i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], eadhon cur ar chumas ceannaitheoirí cinntí níos inbhuanaithe a dhéanamh agus an baol a laghdú go ndéanfaí glas-snasú trí fhaisnéis iontaofa, inchomparáide agus infhíoraithe.
Those new requirements will contribute to the objective of the communication of the Commission of 11 December 2019 on The European Green Deal of enabling buyers to make more sustainable decisions and reduce the risk of greenwashing through reliable, comparable and verifiable information.
#3237416
Leis an aistriú glas agus leis an aistriú digiteach, atá fréamhaithe sa Chomhaontú Glas don Eoraip, a leagtar amach i dteachtaireacht ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2019 dar teideal The European Green Deal [An Comhaontú Glas don Eoraip], agus Clár Beartais 2030 don Deacáid Dhigiteach a bunaíodh le Cinneadh (AE) 2022/2481 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, spreagtar fás agus nuachóiriú gheilleagar an Aontais, rud a chuireann deiseanna nua gnó ar fáil agus a chuidíonn leis an Aontas buntáiste iomaíoch a fháil ar na margaí domhanda.
The green and digital transitions, anchored in the European Green Deal, set out in the Commission communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’, and the Digital Decade Policy Programme 2030 established by Decision (EU) 2022/2481 of the European Parliament and of the Council, spur growth and the modernisation of the Union’s economy, opening up new business opportunities and helping the Union to gain a competitive advantage on the global markets.
#3050132
á chur in iúl gur geal léi bearta éagsúla na Gníomhaireachta chun tionchar a cuid gníomhaíochtaí ar an gcomhshaol a laghdú, lena n-áirítear trí réitigh dhigiteacha le haghaidh scaipeadh doiciméad gan pháipéar, sreabhadh oibre gan pháipéar le haghaidh idirbhearta airgeadais, uirlisí ríomhfhoghlama le haghaidh gníomhaíochtaí oiliúna nó cianchruinnithe; á chur in iúl go dtuigeann sí gurb é sprioc na Gníomhaireachta, ar a bealach i dtreo na neodrachta carbóin, sonraí a bhailiú maidir leis an lorg carbóin agus an tomhaltas carbóin in aghaidh an duine; ag tabhairt dá haire, thairis sin, gur sheol an Ghníomhaireacht staidéar dar teideal The Green Deal and the European Border and Coast Guard [An Comhaontú Glas agus an Garda Teorann agus Cósta Eorpach] chun an inbhuaine comhshaoil a leabú i bpróisis, beartais agus oibríochtaí uile na Gníomhaireachta; á iarraidh ar an nGníomhaireacht torthaí an staidéir sin agus an obair leantach ina leith a thuairisciú don údarás um urscaoileadh;
Welcomes the Agency’s various measures to reduce the environmental impact of its activities, including through digital solutions for paperless document circulation, paperless workflow for financial transactions, e-learning tools for training activities or remote meetings; understands that, on its way towards carbon neutrality, the Agency’s goal is to collect data on carbon footprint and consumption per person; notes further that the Agency launched a study called ‘The Green Deal and the European Border and Coast Guard’ to embed environmental sustainability in all the Agency’s processes, policies and operations; calls on the Agency to report to the discharge authority on the results of this study and the follow-up thereto;