#2024000
RUM, RHINO, HIPPO”
RUM, RHINO, HIPPO’
RUM, RHINO, HIPPO”
RUM, RHINO, HIPPO’
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO”
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO’
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO”
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, ‘CONFINED-HIPPO’
RUM, RHINO, HIPPO”
RUM, RHINO, HIPPO’
i gCaibidil 22, ceartaítear an tsamhail CONFINED-HIPPO mar a leanas:
in Chapter 22, model CONFINED-HIPPO is corrected as follows:
RUM, RHINO, HIPPO’;
RUM, RHINO, HIPPO;
HIPPO arna tharraingt suas i gcomhréir leis an leagan caighdeánach a leagtar amach i gCaibidil 11 d’Iarscríbhinn II, maidir le hainmhithe den fhine Hippopotamidae;
HIPPO drawn up in accordance with the model set out in Chapter 11 of Annex II, for animals of the family Hippopotamidae;
Deimhniú sláinte ainmhithe caighdeánach maidir le teacht isteach san Aontas AINMHITHE den fhine HIPPOPOTAMIDAE (leagan caighdeánach ‘HIPPO’)
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILY HIPPOPOTAMIDAE (MODEL ”HIPPO”)
CONFINED-HIPPO arna tharraingt suas i gcomhréir leis an leagan caighdeánach a leagtar amach i gCaibidil 21 d’Iarscríbhinn II, maidir le hainmhithe den fhine Hippopotamidae ar de thionscnamh bunaíochta teoranta iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mbunaíocht theoranta.
CONFINED-HIPPO drawn up in accordance with the model set out in Chapter 21 of Annex II, for animals of the family of Hippopotamidae that are originating from and intended for a confined establishment.
Deimhniú sláinte ainmhithe caighdeánach maidir le teacht isteach san Aontas ainmhithe DEN FHINE Hippopotamidae ar de thionscnamh BUNAÍOCHTA TEORANTA iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mBUNAÍOCHT THEORANTA (leagan caighdeánach ‘CONFINED-HIPPO’)
MODEL ANIMAL HEALTH CERTIFICATE FOR THE ENTRY INTO THE UNION OF ANIMALS OF THE FAMILY OF HIPPOPOTAMIDAE THAT ARE ORIGINATING FROM AND INTENDED FOR A CONFINED ESTABLISHMENT (MODEL ”CONFINED-HIPPO”)
I gCaibidlí 19 go 22 den Iarscríbhinn sin, leagtar amach deimhnithe sláinte ainmhithe caighdeánacha maidir le hainmhithe a liostaítear i Roinn 1 de Chaibidil 19 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/403 ón gCoimisiún a theacht isteach san Aontas, ar de thionscnamh bunaíocht theoranta iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mbunaíocht theoranta (an tsamhail “CONFINED-RUM”), ainmhithe a liostaítear i Roinn 1 de Chaibidil 20 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/403, ar de thionscnamh bunaíocht theoranta iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mbunaíocht theoranta (an tsamhail “CONFIN-SUI”), ainmhithe a liostaítear i Roinn 1 de Chaibidil 21 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/403, ar de thionscnamh bunaíocht theoranta iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mbunaíocht theoranta (an tsamhail “CONFINED-TRE”), agus ainmhithe den fhine Hippopotamidae ar de thionscnamh bunaíocht theoranta iad agus a bhfuil sé beartaithe iad a choinneáil i mbunaíocht theoranta (an tsamhail “CONFINED-HIPPO”).
Chapters 19 to 22 of that Annex set out model animal health certificates for the entry into the Union of animals listed in Section 1 of Chapter 19 of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment (model ‘CONFINED-RUM’), animals listed in Section 1 of Chapter 20 of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment (model ‘CONFINED-SUI’), animals listed in Section 1 of Chapter 21 of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 that are originating from and intended for a confined establishment (model ‘CONFINED-TRE’), and animals of the family of Hippopotamidae that are originating from and intended for a confined establishment (model ‘CONFINED-HIPPO’).