#445961
(v) gurb í Banc ICC cuideachta phoiblí theoranta í, nó
(v) the ICC Bank public limited company, or
(v) gurb í Banc ICC cuideachta phoiblí theoranta í, nó
(v) the ICC Bank public limited company, or
(vi) gurb í Banc Infheistíochta ICC Teoranta í,
(vi) the ICC Investment Bank Limited,
(e) Banc ICC cpt,
(e) ICC Bank plc,
(f) Banc Infheistíochta ICC Teoranta,
(f) ICC Investment Bank Limited,
(f) Banc ICC, cuideachta phoiblí theoranta.
(f) ICC Bank public limited company.
AN tACHT UM BANC ICC, 1999
ICC BANK ACT, 1999
Na hAchtanna um Banc ICC, 1933 go 1997
ICC Bank Acts, 1933 to 1997
An tAcht um Banc ICC (Leasú), 1997
ICC Bank (Amendment) Act, 1997
AN tACHT UM BANC ICC, 1999
ICC BANK ACT, 1999
ciallaíonn “Cuideachta” Banc ICC cuideachta phoiblí theoranta;
“Company” means ICC Bank public limited company;
—(1) Féadfar an tAcht um Banc ICC, 1999 , a ghairm den Acht seo.
—(1) This Act may be cited as the ICC Bank Act, 1999 .
Banc ICC/Banc ACC/TSB cumasctha
a merged ICC Bank/ACC Bank/TSB
trí Bhanc na Cuideachta Cairde Tionscail (ICC) agus Banc Chorparáide an Chairde Talmhaíochta (ACC) a chumascadh
by merging the ICC Bank and ACC bank
An Bille um Banc ICC (Leasú), 1997 do leasú agus do leathnú na nAchtanna um Banc ICC, 1933 go 1992.
ICC BANK (AMENDMENT) BILL, 1997 TO AMEND AND EXTEND THE ICC BANK ACTS, 1933 TO 1992.
An Bille um Banc ICC, 1999 do dhéanamh socrú maidir le Banc ICC cuideachta phoiblí theoranta agus Banc ACC cuideachta phoiblí theoranta d'fháil iasachtaí breise agus maidir le heisiúint scaireanna i mBanc ICC cuideachta phoiblí theoranta i dtaca le hiontaobhas scairúinéireachta d'fhostaithe chun tairbhe dá fhostaithe nó d'fhostaithe fochuideachta dá chuid .
ICC BANK BILL, 1999 TO MAKE PROVISION FOR ADDITIONAL BORROWING BY ICC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY AND ACC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY AND FOR THE ISSUE OF SHARES IN ICC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY IN CONNECTION WITH AN EMPLOYEE SHARE OWNERSHIP TRUST FOR THE BENEFIT OF ITS EMPLOYEES OR THOSE OF A SUBSIDIARY OF IT .
leis an gCuideachta Cairde Tionscail (ICC)
to ICC
Is é seo a leanas an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa ICC:
The position to be adopted on the Union’s behalf within the ICC shall be the following:
Incoterms — ICC/ECE Brí
Incoterms — ICC/ECE Meaning
Infheistíocht chríochach chomhtháite (ICC) (i gcás inarb iomchuí)
Integrated Territorial Investment (ITI) (where appropriate)
Leithdháileadh táscach airgeadais ar ICC seachas iad siúd a luaitear faoi phointe 4.2
Indicative financial allocation to ITI other than those mentioned under point 4.2
Leithdháileadh táscach airgeadais ar ICC seachas iad siúd a luaitear faoi phointe 4.2 (méid comhiomlán)
Indicative financial allocation to ITI other than those mentioned under point 4.2 (aggregate amount)
Íoslódáil faisnéis choiteann an chárta sna EFanna ICC agus IC.
Download the common information of the card in the EFs ICC and IC.
EFanna neamhshínithe IC agus ICC (roghnach),
non signed EFs IC and ICC (optional),
Infheistíocht Chríochach Chomhtháite (ICC) (i gcás inarb iomchuí)
Integrated Territorial Investment (ITI) (where appropriate)
Leithdháileadh táscach airgeadais ar ICC seachas iad siúd a luaitear faoi phointe 4.2
Indicative financial allocation to ITI other than those mentioned under point 4.2
Leithdháileadh táscach airgeadais ar ICC seachas iad siúd a luaitear faoi phointe 4.2 (méid comhiomlán)
Indicative financial allocation to ITI other than those mentioned under point 4.2 (aggregate amount)
DA; ICC (roghnach)/
DA; ICC (optional)/
ICC Milandr, Cuideachta Comhstoic (An Rúis)
JSC ICC Milandr (Russia)
JSC ICC Milandr (An Rúis)
JSC ICC Milandr (Russia)
Incoterms — ICC/ECE Brí
Incoterms – ICC/ECE Meaning
JSC ICC Milandr (An Rúis)
JSC ICC Milandr (Russia)
I gcás ina mbeidh ICC á tacú ó CSE, CFRE nó ón gCiste Comhtháthaithe, tabharfar cur síos, sa chlár oibríochtúil ábhartha nó sna cláir oibríochtúla ábhartha, ar an gcur chuige i leith úsáid ionstraim ICC agus an leithdháileadh táscach airgeadais ó gach ais tosaíochta i gcomhréir leis na rialacha Ciste-shonracha.
Where an ITI is supported by ESF, ERDF or Cohesion Fund, the relevant operational programme or programmes shall describe the approach to the use of the ITI instrument and the indicative financial allocation from each priority axis in accordance with the Fund-specific rules.
[An tiontú oifigiúil] ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ MAIDIR LE BANC ICC CUIDEACHTA PHOIBLÍ THEORANTA AGUS BANC ACC CUIDEACHTA PHOIBLÍ THEORANTA D'FHÁIL IASACHTAÍ BREISE AGUS MAIDIR LE hEISIÚINT SCAIREANNA I mBANC ICC CUIDEACHTA PHOIBLÍ THEORANTA I dTACA LE hIONTAOBHAS SCAIRÚINÉIREACHTA D'FHOSTAITHE CHUN TAIRBHE DÁ FHOSTAITHE NÓ D'FHOSTAITHE FOCHUIDEACHTA DÁ CHUID.
AN ACT TO MAKE PROVISION FOR ADDITIONAL BORROWING BY ICC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY AND ACC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY AND FOR THE ISSUE OF SHARES IN ICC BANK PUBLIC LIMITED COMPANY IN CONNECTION WITH AN EMPLOYEE SHARE OWNERSHIP TRUST FOR THE BENEFIT OF ITS EMPLOYEES OR THOSE OF A SUBSIDIARY OF IT.
11) An tOrdú um Acht an Bhainc Ceannais 1971 (Scéim Bhanc Infheistíochta ICC Teoranta agus Bhanc ICC cpt a Cheadú) 2002 (I.R. Uimh. 26 de 2002).
11) CENTRAL BANK ACT 1971 (APPROVAL OF SCHEME OF ICC INVESTMENT BANK LIMITED AND ICC BANK PLC) ORDER 2002 (S.I. NO. 26 OF 2002).
Is iomchuí an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa ICC a leagan síos ós rud é go mbeidh na cinntí ó ICC maidir le síneadh a chur le ICA ceangailteach ar an Aontas.
It is appropriate to establish the position to be adopted on the Union’s behalf within the ICC, as the ICC’s decisions on the extension of the ICA are binding on the Union.
gan aon agóid a dhéanamh maidir le cinneadh ó ICC síneadh a chur le ICA go ceann bliana, mar atá leagtha amach i Rún 471 a formheasadh ag an 127ú seisiún de ICC,
not to object to the ICC’s decision to extend the ICA for one year as set out in Resolution 471 as approved at the 127th session of the ICC,
Gníomhaíochtaí a chuirtear i gcrích mar ICC, féadfar iad a chomhlánú le tacaíocht airgeadais ó CETFT nó ó CEMI.
Actions carried out as an ITI may be complemented with financial support from the EAFRD or the EMFF.
an cur chuige i leith úsáid ionstraim ICC i gcásanna seachas cásanna a chlúdaítear le pointe (b), agus an leithdháileadh airgeadais táscach a bheadh ag gabháil dóibh ó gach ais tosaíochta;
the approach to the use of the ITI instrument other than in cases covered by point (b), and their indicative financial allocation from each priority axis;
Féadfar gníomhaíochtaí a chuirtear i gcrích faoi ICC a chomhlánú le tacaíocht airgeadais ó na cláir faoi CETFT nó faoi CEMI faoi seach.
Actions carried out under an ITI may be complemented with financial support from the programmes under the EAFRD or the EMFF respectively.
An tOrdú fán Acht um Banc ICC, 2000 (Tosach Feidhme), 2000 (I.R. Uimh. 396 de 2000)
ICC BANK ACT, 2000 (COMMENCEMENT) ORDER, 2000 (S.I. NO. 396 OF 2000). LAID BY FINANCE
An 11 Meán Fómhair 2020, le linn an 127ú seisiún dá chuid, d’fhormheas ICC Rún 471 lena gcuirtear síneadh le ICA go ceann bliana.
On 11 September 2020, during its 127th session, the ICC approved Resolution 471 extending the ICA for one year.
De bhun Airteagal 48(3) de ICA, d’fhéadfadh an tAontas agóid a dhéanamh i gcoinne chinneadh ICC maidir le síneadh a chur le ICA sula dté ICA in éag,
Pursuant to Article 48(3) of the ICA, the Union could object to the ICC’s decision on the extension of the ICA before its expiry,
Leanúint den chomhar le ICC maidir leis na himscrúduithe ar an gcogadh a tharla i mí Lúnasa 2008.
Continue to cooperate with the ICC with respect to August 2008 war investigations.
I gcás ina gceanglaítear, le straitéis forbartha uirbí nó le straitéis, nó le comhshocrú críochach eile dá dtagraítear in Airteagal 12(1) de Rialachán CSE, cur chuige comhtháite lena ngabhann infheistíochtaí ó CSE, CFRE nó ón gCiste Comhtháthaithe faoi níos mó ná ais tosaíochta amháin de chuid clár oibríochtúil amháin nó níos mó ná clár oibríochtúil amháin, féadfar gníomhaíochtaí a chur i gcrích mar infheistíocht chríochach chomhtháite ('ICC').
Where an urban development strategy or other territorial strategy, or a territorial pact referred to in Article 12(1) of the ESF Regulation, requires an integrated approach involving investments from the ESF, ERDF or Cohesion Fund under more than one priority axis of one or more operational programmes, actions may be carried out as an integrated territorial investment (an 'ITI').
I gcás ina mbeidh ICC á chomhlánú le tacaíocht airgeadais ó CETFT nó ó CEMI, leagfar amach an leithdháileadh táscach airgeadais agus na bearta a chumhdófar sa chlár ábhartha nó sna cláir ábhartha i gcomhréir leis na rialacha Ciste-shonracha.
Where an ITI is complemented with financial support from the EAFRD or the EMFF, the indicative financial allocation and the measures covered shall be set out in the relevant programme or programmes in accordance with the Fund-specific rules.
Féadfaidh an Ballstát nó an t-údarás bainistíochta comhlacht idirmheánach amháin nó níos mó a ainmniú, lena n-áirítear údaráis áitiúla, comhlachtaí forbartha réigiúnaí nó eagraíochtaí neamhrialtasacha, chun ICC a bhainistiú agus a chur chun feidhme i gcomhréir leis na rialacha Ciste-shonracha.
The Member State or the managing authority may designate one or more intermediate bodies, including local authorities, regional development bodies or non-governmental organisations, to carry out the management and implementation of an ITI in accordance with the Fund-specific rules.
Áiritheoidh an Ballstát nó na húdaráis bhainistíochta ábhartha go bhforáiltear leis an gcóras faireacháin don chlár nó do na cláir go sainaithneofar oibríochtaí agus aschuir de chuid aise tosaíochta nó de chuid ceann de thosaíochtaí an Aontais a rannchuidíonn le ICC.
The Member State or the relevant managing authorities shall ensure that the monitoring system for the programme or programmes provides for the identification of operations and outputs of a priority contributing to an ITI.
I gcomhréir le hAirteagal 36, chun úsáid chomhtháite na gcuspóirí téamacha a bhaint amach, féadfar cistiú ó aiseanna éagsúla tosaíochta nó ó chláir oibríochtúla éagsúla arna dtacú ag CSE, ag CFRE agus ag an gCiste Comhtháthaithe a chomhcheangal faoi chuimsiú ICC.
In accordance with Article 36 to achieve integrated use of thematic objectives, funding from different priority axes or operational programmes supported by the ESF, ERDF and Cohesion Fund may be combined under an ITI.
Féadfaidh CSE tacú le straitéisí forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail i gceantair uirbeacha agus tuaithe, dá dtagraítear in Airteagal 32, Airteagal 33 agus 34 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013, le comhaontuithe críche agus le tionscnaimh áitiúla le haghaidh fostaíochta, lena n-áirítear fostaíocht don aos óg, oideachais agus cuimsithe shóisialta, maille le hIonstraim chríche comhtháite (ICC) dá dtagraítear in exAirteagal 99 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013.
The ESF may support community-led local development strategies in urban and rural areas, as referred to in Articles 32, 33 and 34 of Regulation (EU) No 1303/2013, territorial pacts and local initiatives for employment, including youth employment, education and social inclusion, as well as Integrated territorial investments (ITI) as referred to in Article 36 of Regulation (EU) No 1303/2013.
(3) Leasaítear leis seo alt 39 den Acht Airgeadais, 1980 , maidir le cuideachta a sheolann trádáil loingseoireachta cháilitheach in aon tréimhse chuntasaíochta nó cuid de thréimhse chuntasaíochta de chuid na cuideachta sin a thiteann sa tréimhse iomchuí, tríd an bhfo-alt seo a leanas a chur isteach i ndiaidh fho-alt (ICC) (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1984 ):
(3) Section 39 of the Finance Act, 1980 , is hereby amended, as respects a company carrying on a qualifying shipping trade in any accounting period or part of an accounting period of that company falling within the relevant period, by the insertion after subsection (1CC) (inserted by the Finance Act, 1984 ) of the following subsection: