Sainítear túsphointe de nós imeachta ceartúcháin leis an soicind deiridh roimhe seo nuair a aithníodh iDS nó le túsphointe na céime luasghéaraithe má tá giaranna > iDS ag gach sampla ama roimhe seo.
The starting point of a correction procedure is defined by either the last previous second when iDS was identified or by the starting point of the acceleration phase if all time samples before have gears > iDS.
Tagraítear d’ísliú giair ina bhfuil iDS = iref – 1 mar ísliú giair aonchéime, tagraítear d’ísliú giair ina bhfuil iDS = iref – 2 mar ísliú giair dhá chéim, tagraítear d’ísliú giair ina bhfuil iDS = iref – 3 mar ísliú giair thrí chéim.
A downshift where iDS = iref – 1 is referred to as a one step downshift, a downshift where iDS = iref – 2 is referred to as a two step downshift, a downshift where iDS = iref – 3 is referred to as a three step downshift.
Sainítear leis an úsáid is déanaí de iDS san fhuinneog seo críochphointe an nós imeachta ceartúcháin.
The last usage of iDS in this window defines the end point of the correction procedure.
Idir tús agus deireadh na tréimhse ceartúcháin, ceartófar gach ceanglas le haghaidh giaranna níos mó ná iDS a cheartú chuig ceanglas (iDS.
Between the start and end of the correction period, all requirements for gears greater than iDS shall be corrected to a requirement of iDS.
Ó dheireadh na tréimhse ceartúcháin (i gcás fhuinneoga 10 soicind ina bhfuil iDS go ceann 2 shoicind as a chéile nó níos mó) nó ó thúsphointe an nós imeachta ceartúcháin (i gcás nach bhfuil i ngach fuinneog 10 soicind ach iDS go ceann 1 soicind amháin nó nach bhfuil aon iDS ar chor ar bith i roinnt fuinneog 10 soicind) chuig deireadh na céime luasghéaraithe; bainfear gach ísliú giair nach bhfuil ach fad 1 soicind amháin acu.
From the end of the correction period (in case of 10 second windows containing iDS for either 2 or more consecutive seconds, or 2 or more individual seconds) or from the starting point of the correction procedure (in case that all 10 second windows contain iDS only for one second or some 10 second windows contain no iDS at all) to the end of the acceleration phase all downshifts with a duration of only one second shall be removed.
Ó thúsphointe an nós imeachta ceartúcháin is amhlaidh a cheartófar gach ceanglas le haghaidh giaranna níos mó nó cothrom le iDS anuas go dtí an tarlú is déanaí de iDS chuig (iDS + 1).
From the starting point of the correction procedure all requirements for gears greater than or equal to iDS up to the latest occurrence of iDS shall be corrected to (iDS + 1).
Ísliú giair, iDS = 3
Down- shift, iDS = 3
An idirthréimhse 10 soicind is déanaí ina bhfuil iDS dhá uair
Latest 10 second window containing iDS twice
Gan idirthréimhse 10 soicind ina bhfuil iDS faoi dhó
No 10 second window containing iDS twice
Áirítear leis sin táirgí frithvíreas (AV), táirgí slándála pointe dheiridh, táirgí slándála pearsanta (PSP), córais braite ionraidh (IDS), córáis coiscthe ionraidh (IPS) nó ballaí dóiteáin.
This includes antivirus (AV) products, end point security products, Personal Security Products (PSP), Intrusion Detection Systems (IDS), Intrusion Prevention Systems (IPS) or firewalls.
Áirítear leis sin táirgí frithvíreas (AV), táirgí slándála pointe deiridh, táirgí slándála pearsanta (PSP), córais braite ionraidh (IDS), córáis coiscthe ionraidh (IPS) nó ballaí dóiteáin.
This includes antivirus (AV) products, end point security products, Personal Security Products (PSP), Intrusion Detection Systems (IDS), Intrusion Prevention Systems (IPS) or firewalls.
aigéad dé-aicéiteach glicín meitile (MGDA), aigéad L-glútamach N, aigéad n-dé-aicéiteach (GLDA) agus aigéad imíni-dé-sucanach (IDS);
methylglycinediacetic acid (MGDA), L-glutamic acid N,N-diacetic acid (GLDA) and iminodisuccinic acid (IDS);
Más gá ísliú giair a dhéanamh le linn chéim luasghéaraithe nó ag tús na céime luasghéaraithe, tabharfar dá aire an giar is gá le linn an íslithe giair sin (iDS).
If a downshift is required during an acceleration phase or at the beginning of the acceleration phase, the gear required during this downshift shall be noted (iDS).
Ag obair chun cinn ó thúsphointe an nós imeachta ceartúcháin chuig deireadh na céime luasghéaraithe, is amhlaidh a aithneofar an tarlú is déanaí de iDS .
Working forward from the starting point of the correction procedure to the end of the acceleration phase, the latest occurrence of iDS shall be identified.
Áirítear leis sin táirgí frithvíreas (AV), táirgí slándála pointe deiridh, táirgí slándála pearsanta (PSP), córais braite ionraidh (IDS), córáis coiscthe ionraidh (IPS) nó ballaí dóiteáin.
This includes antivirus (AV) products, end point security products, Personal Security Products (PSP), Intrusion Detection Systems (IDS), Intrusion Prevention Systems (IPS) or firewalls.
Áirítear leis sin táirgí frithvíreas (AV), táirgí slándála pointe deiridh, táirgí slándála pearsanta (PSP), córais braite ionraidh (IDS), córáis coiscthe ionraidh (IPS) nó ballaí dóiteáin.
This includes antivirus (AV) products, end point security products, Personal Security Products (PSP), Intrusion Detection Systems (IDS), Intrusion Prevention Systems (IPS) or firewalls.
Ag obair chun cinn ó thúsphointe an nós imeachta ceartúcháin chuig deireadh na céime luasghéaraithe, is amhlaidh a aithneofar an tarlú is déanaí d’fhuinneog 10 soicind ina bhfuil iDS go ceann 2 shoicind as a chéile nó níos mó, nó go ceann 2 shoicind aonair nó níos mó.
Working forward from the starting point of the correction procedure to the end of the acceleration phase, the latest occurrence of a 10 second window containing iDS for either 2 or more consecutive seconds, or 2 or more individual seconds, shall be identified.
Déanfaidh sí córais dhigiteacha idirghníomhacha (IDS) a shuiteáil, a nuashonrú agus a chothabháil freisin i 240 000 seomra ranga ar a laghad i scoileanna poiblí chun foghlaim chumaisc a chumasú agus cuirfidh sí oiliúint dhigiteach ar fáil do 700 000 múinteoir.
It will also install, update, and maintain interactive digital systems (IDS) in at least 240,000 classrooms in public schools to enable blended learning and will provide digital training to 700,000 teachers.