#662245
Brunsbüttel - Kiel (Canáil Nord-Ostsee)
Brunsbüttel - Kiel (Nord-Ostseecanal)
Brunsbüttel - Kiel (Canáil Nord-Ostsee)
Brunsbüttel - Kiel (Nord-Ostseecanal)
Teorainn na Bealarúise –Warszawa– Łódź/Poznań – Frankfurt (Oder) – Berlin – Hamburg – Kiel
BY border – Warszawa – Łódź/Poznań – Frankfurt (Oder) – Berlin – Hamburg – Kiel
Táscaire maidir le pasáiste pleanáilte feadh Chanáil Kiel
Kiel canal passage planned indicator
Dáta agus am tosaithe an phasáiste feadh Chanáil Kiel
Kiel canal passage start date time
Dáta agus am críochnaithe an phasáiste feadh Chanáil Kiel
Kiel canal passage end date time
Mar sin féin, i gcás na gcineálacha úll Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) agus Horneburger, d’fhéadfadh sé go mbeadh difear 10 mm sa trastomhas, agus
However, for apples of the varieties Bramley's Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger, the difference in diameter may amount to 10 mm, and
Mar sin féin, i gcás na gcineálacha úll Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) agus Horneburger, d’fhéadfadh sé go mbeadh difear 20 mm sa trastomhas.
However, for apples of the varieties Bramley's Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger, the difference in diameter may amount to 20 mm.
Mar sin féin, i gcás cineálacha úll Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) agus Horneburger, féadfaidh sé go mbeidh difear 10 mm sa trastomhas, agus
However, for apples of the varieties Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger, the difference in diameter may amount to 10 mm, and
Mar sin féin, i gcás cineálacha úll Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) agus Horneburger, féadfaidh sé go mbeidh difear 20 mm sa trastomhas.
However, for apples of the varieties Bramley’s Seedling (Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger, the difference in diameter may amount to 20 mm.
Táscaire “tá/níl” lena dtugtar le fios cé acu a sheolfaidh nó nach seolfaidh an long feadh Chanáil Kiel ar an mbealach go calafort cuarda, nó ó chalafort cuarda, sa Ghearmáin.
A yes/no indicator whether the ship will sail along the Kiel Canal on its way to or from a port of call in Germany.
An dáta agus an t-am teachta measta ag Loc Chanáil Kiel (ETA-NOK) ar an mbealach go calafort cuarda sa Ghearmáin.
The estimated date and time of arrival at Kiel-Canal Lock (ETA-NOK) on the way to a port of call in Germany.
An dáta agus an t-am teachta measta ag Loc Chanáil Kiel (ETA-NOK) ar an mbealach ó chalafort cuarda sa Ghearmáin.
The estimated date and time of arrival at Kiel-Canal Lock (ETA-NOK) on the way from a port of call in Germany.
Idir líne ó cheann go chéile de na cinn ché ag Brunsbüttel agus líne ó cheann go chéile de sholais bhéal an chuain ag Kiel-Holtenau, agus Obereidersee agus Enge, Audorfer See, Borgstedter See agus Enge, Schirnauer See, Flemhuder See agus Canáil Achterwehrer san áireamh
From a line linking the pier heads at Brunsbüttel as far as a line linking the entry lights at Kiel-Holtenau, including Obereidersee and Enge, Audorfer See, Borgstedter See and Enge, Schirnauer See, Flemhuder See and the Achterwehrer Canal
Idir líne ó cheann go chéile de na cinn ché ag Brunsbüttel agus líne ó cheann go chéile de sholais bhéal an chuain ag Kiel-Holtenau, agus Obereidersee agus Enge, Audorfer See, lena n-áirítear Borgstedter See agus Enge, Schirnauer See, Flemhuder See agus Canáil Achterwehrer
From a line linking the pier heads at Brunsbüttel as far as a line linking the entry lights at Kiel-Holtenau, including Borgstedter See and Enge, Flemhuder See and the Achterwehrer Canal