Ní bheidh tacaíocht faoi phacáiste tionscnaimh LEADER coinníollach ar straitéis forbartha áitiúil Leader a chur isteach.
Support under the "LEADER start-up kit" shall not be conditional on the submission of a LEADER local development strategy.
Éistfidh an Coiste le hionadaithe ó Chomhpháirtíocht LEADER Fhine Gall, ó Chomhpháirtíocht LEADER Chill Dara, ó Chomhpháirtíocht LEADER na Mí agus ó Chomhpháirtíocht LEADER Mhuineacháin.
THE COMMITTEE WILL HEAR FROM REPRESENTATIVES FROM FINGAL LEADER PARTNERSHIP, KILDARE LEADER PARTNERSHIP, MEATH LEADER PARTNERSHIP AND MONAGHAN LEADER PARTNERSHIP.
Féadfar a áireamh ar fhorbairt áitiúil Leader "pacáiste tionscnaimh LEADER" do phobail áitiúla nár chuir Leader chun feidhme sa chlárthréimhse 2007-2013.
Support for LEADER local development may also include a "LEADER start-up kit" for local communities who did not implement LEADER in the 2007-2013 programming period.
Arsa Cathaoirleach an Choiste, Peadar Tóibín: Leanfaidh an Coiste ar aghaidh lena dhíriú ar a bhfuil ag teastáil chun pobal tuaithe a chothú nuair a bhuailfimid le hionadaithe ó Chomhpháirtíocht LEADER Fhine Gall, ó Chomhpháirtíocht LEADER Chill Dara, ó Chomhpháirtíocht LEADER na Mí agus ó Chomhpháirtíocht LEADER Mhuineacháin.
CATHAOIRLEACH OF THE COMMITTEE PEADAR TÓIBÍN SAID: THE COMMITTEE WILL CONTINUE TO FOCUS ON WHAT IT TAKES TO SUSTAIN A RURAL COMMUNITY WHEN WE MEET WITH REPRESENTATIVES OF FROM FINGAL LEADER PARTNERSHIP, KILDARE LEADER PARTNERSHIP, MEATH LEADER PARTNERSHIP AND MONAGHAN LEADER PARTNERSHIP
Bearta den chinel Leader+
Leader+ type measures
Ó tharla gur beag taithí atá ag an mBulgáir ná ag an Rómáin ar chur chuige Leader a chur chun feidhme agus d'fhonn an an acmhainn áitiúil is gá a bhunú chun Leader a chur i bhfeidhm, ba cheart meánranníocaíocht airgeadais 2,5 % na haise Leader a chur i bhfeidhm maidir leis na tíortha sin don tréimhse 2010 go 2013.
Given the lack of experience of Bulgaria and Romania in implementing the Leader approach and in order to build sufficient local capacity to apply Leader, the average financial contribution of 2,5 % for the Leader axis should be applied for the period 2010 to 2013 for those countries.
Grúpaí áitiúla gníomhaíochta LEADER
LEADER local action groups
Pacáiste tionscnaimh LEADER
LEADER start-up kit
Gníomhaíochtaí comhair LEADER
LEADER co-operation activities
Airteagal 42 - 44 LEADER
Article 42 - 44 LEADER
Airteagal 42 – 44 LEADER
Article 42 – 44 LEADER
Is é a bheidh sa "pacáiste tionscnaimh Leader" tacaíocht d'fhorbairt acmhainní agus do threoirthionscadail bheaga.
The "LEADER start-up kit" shall consist of support for capacity building and small pilot projects.
Grúpaí LEADER
LEADER Groups
Pionóis maidir le Clár Leader
Penalties for Leader
Líon na straitéisí forbartha áitiúla (LEADER)
Number of local development strategies (LEADER)
gníomhaíochtaí faoi raon feidhme LEADER;
actions within the scope of LEADER;
gníomhaíochtaí comhair LEADER.
LEADER cooperation activities.
Ceann bhiúró idé-eolaíochta polaitiúil an Supreme Leader.
Head of the Supreme Leader’s political ideology bureau.
Ceann bhiúró idé-eolaíochta polaitiúil an Supreme Leader.
Head of the Supreme Leader’s political ideology bureau.
LEADER a ullmhú agus a chur chun feidhme;
prepare and implement LEADER;
Maidir le LEADER, de mhaolú ar an gcéad fhomhír den mhír seo:
In the case of LEADER, by way of derogation from the first subparagraph of this paragraph:
Leithdháiltí íosta airgeadais le haghaidh LEADER
Minimum financial allocations for LEADER
maidir le hidirghabhálacha LEADER dá dtagraítear in Airteagal 77 de Rialachán (AE) 2021/2115:
for LEADER interventions referred to in Article 77 of Regulation (EU) 2021/2115:
CETFT - An fhorbairt tuaithe - Leader
Rural Development EAFRD Leader
LEADER a ullmhú agus a chur chun feidhme
prepare and implement LEADER
Suiteálfar plaic mhíniúcháin freisin in áitreabh na ngrúpaí gníomhaíochta áitiúla arna maoiniú ag LEADER.
An explanatory plaque shall also be installed in the premises of the local action groups financed by LEADER.
CETFT – An Fhorbairt Tuaithe – Leader
Rural Development EAFRD Leader
Roimhe seo, ionadaí an Supreme Leader chuig IRGC.
Previously representative of the Supreme Leader to the IRGC.
LEADER agus forbairt chríochach; agus
LEADER and territorial development; and
CETFT – An Fhorbairt Tuaithe – Leader
Rural Development EAFRD Leader
Roimhe seo, ionadaí an Supreme Leader chuig IRGC.
Previously representative of the Supreme Leader to the IRGC.
Leader/trace type: an cineál snúda/riain
Leader/trace type
LEADER a ullmhú agus a chur chun feidhme;
prepare and implement LEADER;
CETFT – An Fhorbairt Tuaithe – Leader
Rural Development EAFRD Leader
CETFT – An Fhorbairt Tuaithe – Leader
Rural Development EAFRD Leader
Réasúnacht costas - uilephobal teoranta (tionscadail le leasuithe faoi LEADER) Bliain Airgeadais 2021
ROC - limited population (projects with ammendaments under LEADER) FY 2021
Réasúnacht costas - uilephobal teoranta (tionscadail le leasuithe faoi LEADER) Bliain Airgeadais 2022
ROC - limited population (projects with ammendaments under LEADER) FY 2022
Réasúnacht costas - uilephobal teoranta (tionscadail le leasuithe faoi LEADER) Bliain Airgeadais 2020
ROC - limited population (projects with ammendaments under LEADER) FY2020
Chun a chumasú do chompháiritithe i limistéir tuaithe nach ndéanann LEADER a chur i bhfeidhm go fóill straitéis forbartha áitiúil a thástáil agus ullmhú a dhéanamh dá dearadh agus dá cur chun feidhme, ba cheart "trealamh tosaithe LEADER" a mhaoiniú chomh.
In order to enable partners in rural areas who do not yet apply LEADER to test and prepare for the design and implementation of a local development strategy, a "LEADER start-up kit" should also be financed.
I bhfianaise bhlocdhíolúintí tiomnaithe a thabhairt isteach le haghaidh forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail (‘CLLD’), atá ainmnithe mar fhorbairt áitiúil LEADER faoin gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe, agus tionscadail de chuid Ghrúpaí Oibríochtúla na Comhpháirtíochta Eorpaí Nuálaíochta um Tháirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta (‘CEN’) i Rialachán (AE) 2022/2472 ón gCoimisiún, is iomchuí, ar thaobh amháin, raon feidhme na blocdhíolúine reatha a leathnú do thionscadail CLLD faoi Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 thar thionscadail a ainmnítear mar thionscadail LEADER agus, ar an taobh eile, an bhlocdhíolúine do thionscadail CEN faoi Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 a scriosadh.
In light of the introduction of dedicated block exemptions for community-led local development (‘CLLD’), designated as LEADER local development under the European Agricultural Fund for Rural Development, and European Innovation Partnership for agricultural productivity and sustainability (‘EIP’) Operational Group projects in Commission Regulation (EU) 2022/2472, it is appropriate to, on the one hand, extend the scope of the current block exemption for CLLD projects under Regulation (EU) No 651/2014 beyond projects designated as LEADER and, on the other hand, to delete the block exemption for EIP projects under Regulation (EU) No 651/2014.
gníomhaíochtaí ullmhúcháin faoi straitéisí LEADER dá dtagraítear in Airteagal 77(1), pointe (b) de Rialachán (AE) 2021/2115 agus gníomhaíochtaí cur chun feidhme faoi straitéisí LEADER dá dtagraítear san Airteagal sin de Rialachán (AE) 2021/2115;
preparatory actions under LEADER strategies referred to in Article 77(1), point (b), of Regulation (EU) 2021/2115 and implementation actions under LEADER strategies referred to in that Article of Regulation (EU) 2021/2115;
Ag tabhairt dá haire, agus é ina ábhar imní di, gur chinn an Chúirt, i dTuarascáil Speisialta 10/2022 uaithi dar teideal ‘Éascaíonn LEADER agus forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail rannpháirtíocht áitiúil, ach níl léiriú leordhóthanach ann go fóill maidir le buntáistí breise’ go n-éascaíonn grúpaí gníomhaíochta áitiúla an rannpháirtíocht áitiúil ach go mbíonn costais bhreise agus próisis formheasa mhall i gceist leo; á chur in iúl gur cúis bhuartha di nach bhfuil aon léiriú fós ar na tairbhí breise a bhaineann le LEADER agus le forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail;
Notes with concern that the Court, in its Special Report 10/2022 ‘LEADER and community-led local development facilitates local engagement but additional benefits still not sufficiently demonstrated’, found that local action groups facilitate local engagement but involve additional costs and slow approval processes; is worried that additional benefits of LEADER and community-led local development are still not demonstrated;
Tacóidh CETFT le forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail, dá ngairfear forbairt áitiúil LEADER agus a fhéadfaidh tacaíocht a fháil ó CFRE, ó CSE nó ó CEMI.
Community-led local development shall be supported by the EAFRD, which shall be designated as LEADER local development and may be supported by the ERDF, ESF or EMFF.
Gléas thábhachtach eile iad straitéisí forbartha áitiúla a fheidhmíonn lasmuigh de chreat forbartha áitiúil LEADER - idir gníomhaithe poiblí agus príobháideacha ó limistéir thuaithe agus uirbeacha araon.
Another important tool lies in local development strategies operating outside the framework of LEADER local development – between public and private actors from rural and urban areas.
Beidh ar a laghad 5 %, agus 2.5 % i gcás na Cróite, den ranníocaíocht iomlán ó CETFT chuig an gclár forbartha tuaithe forchoimeádta do LEADER.
At least 5 %, and in the case of Croatia 2,5 %, of the total EAFRD contribution to the rural development programme shall be reserved for LEADER.
Beidh cruinniú ag an gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach le heagraíochtaí de chuid LEADER mar chuid dá éisteachtaí maidir le pobail tuaithe inmharthanacha a chothú.
REGIONAL DEVELOPMENT COMMITTEE TO MEET LEADER ORGANISATIONS AS PART OF HEARINGS ON SUSTAINING VIABLE RURAL COMMUNITIES
Amárach, beidh deis againn tuairimí a fháil ó roinnt eagraíochtaí LEADER timpeall na tíre maidir leis an obair a bhaineann le pobal tuaithe bríomhar a fhorbairt agus a chothú.
TOMORROW, WE WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO GET THE PERSPECTIVE OF A NUMBER OF LEADER ORGANISATIONS FROM AROUND THE COUNTRY ON THE WORK INVOLVED IN DEVELOPING AND SUSTAINING A VIBRANT RURAL COMMUNITY.
Ní bheidh feidhm ag an mír seo maidir le LEADER, dá ngairtear forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail in Airteagal 25 de Rialachán (AE) [Rialachán na bhForálacha Coiteanna].
This paragraph does not apply to LEADER, referred to as community-led local development in Article 25 of Regulation (EU) [CPR].
Comhalta de Assembly of Experts agus ionadaí an Supreme Leader i gCúige Markazi ('Lár') agus Ceann Supreme Administrative Court.
Member of the Assembly of Experts and representative of the Supreme Leader in Markazi ("Central") Province and Head of the Supreme Administrative Court.
Comhalta de Assembly of Experts agus ionadaí an Supreme Leader i gCúige Markazi (‘Lár’) agus Ceann Supreme Administrative Court.
Member of the Assembly of Experts and representative of the Supreme Leader in Markazi ("Central") Province and Head of the Supreme Administrative Court.