#1824405
Chonacthas ar an láthair freisin dhá fheithicil MOC de chuid MAA-Plateforme.
Two MOC vehicles attributed to MAA-Plateforme were also observed at the scene.
Chonacthas ar an láthair freisin dhá fheithicil MOC de chuid MAA-Plateforme.
Two MOC vehicles attributed to MAA-Plateforme were also observed at the scene.
Chonacthas ar an láthair freisin dhá fheithicil MOC de chuid MAA-Plateforme.
Two MOC vehicles attributed to MAA-Plateforme were also observed at the scene.
Chonacthas ar an láthair freisin dhá fheithicil MOC de chuid MAA-Plateforme.
Two MOC vehicles attributed to MAA-Plateforme were also observed at the scene.
Chonacthas ar an láthair freisin dhá fheithicil MOC de chuid MAA-Plateforme.
Two MOC vehicles attributed to MAA-Plateforme were also observed at the scene.
Maolú ar an Athrú Aeráide: MAA
Climate Change Mitigation: CCM
(MAA)
(CCM)
Rinneadh an t‐imshuí a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, le MAA‐Plateforme, agus leis an gComhalta Parlaiminte, Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as Member of Parliament Mohamed Ould Mataly.
Ón 14 go dtí an 18 Samhain 2018, chuir na scórtha trodairí MAA-Plateforme i dteannta trodairí de chuid ghrúpaí CMFPR bac ar thionóladh comhairliúchán réigiúnach.
From 14 to 18 November 2018, dozens of MAA-Plateforme combatants together with those of the CMFPR factions obstructed the holding of regional consultations.
Ag gníomhú faoi threoir agus rannpháirtíocht Ben Daha, cuireadh sé fheithicil truiclín as Mouvement Arabe de l'Azawad (MAA‐Plateforme) os comhair ghobharnóireacht Gao agus a comharsanachta.
Operating under the instruction and with the participation of Ben Daha, at least six pick-up truck vehicles from the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) were positioned in front of the Gao governorate and its vicinity.
Rinneadh an t‐imshuí sin a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, MAA-Plateforme agus an comhalta parlaiminte Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as member of parliament Mohamed Ould Mataly.
Rinneadh an t‐imshuí a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, le MAA-Plateforme, agus leis an gComhalta Parlaiminte, Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as Member of Parliament Mohamed Ould Mataly.
Ón 14 go dtí an 18 Samhain 2018, chuir na scórtha trodairí MAA-Plateforme i dteannta trodairí de chuid ghrúpaí CMFPR bac ar thionóladh comhairliúchán réigiúnach.
From 14 to 18 November 2018, dozens of MAA-Plateforme combatants together with those of the CMFPR factions obstructed the holding of regional consultations.
Ag gníomhú faoi threoir agus rannpháirtíocht Ben Daha, cuireadh sé fheithicil truiclín as Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) os comhair ghobharnóireacht Gao agus a comharsanachta.
Operating under the instruction and with the participation of Ben Daha, at least six pick-up truck vehicles from the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) were positioned in front of the Gao governorate and its vicinity.
Rinneadh an t‐imshuí sin a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, MAA-Plateforme agus an comhalta parlaiminte Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as member of parliament Mohamed Ould Mataly.
Rinneadh an t-imshuí a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, le MAA-Plateforme, agus leis an gComhalta Parlaiminte, Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as Member of Parliament Mohamed Ould Mataly.
Ón 14 go dtí an 18 Samhain 2018, chuir na scórtha trodairí MAA-Plateforme i dteannta trodairí de chuid ghrúpaí CMFPR bac ar thionóladh comhairliúchán réigiúnach.
From 14 to 18 November 2018, dozens of MAA-Plateforme combatants together with those of the CMFPR factions obstructed the holding of regional consultations.
Ag gníomhú faoi threoir agus rannpháirtíocht Ben Daha, cuireadh sé fheithicil truiclín as Mouvement Arabe de l'Azawad (MAA-Plateforme) os comhair ghobharnóireacht Gao agus a comharsanachta.
Operating under the instruction and with the participation of Ben Daha, at least six pick-up truck vehicles from the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) were positioned in front of the Gao governorate and its vicinity.
Rinneadh an t-imshuí a chomhordú le ceannaireacht an Plateforme in Bamako, le MAA-Plateforme, agus leis an gComhalta Parlaiminte, Mohamed Ould Mataly.
The blockade was coordinated with Plateforme leadership in Bamako, the MAA-Plateforme, as well as Member of Parliament Mohamed Ould Mataly.
Ón 14 go dtí an 18 Samhain 2018, chuir na scórtha trodairí MAA-Plateforme i dteannta trodairí de chuid ghrúpaí CMFPR bac ar thionóladh comhairliúchán réigiúnach.
From 14 to 18 November 2018, dozens of MAA-Plateforme combatants together with those of the CMFPR factions obstructed the holding of regional consultations.
Ag gníomhú faoi threoir agus rannpháirtíocht Ben Daha, cuireadh sé fheithicil truiclín as Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) os comhair ghobharnóireacht Gao agus a comharsanachta.
Operating under the instruction and with the participation of Ben Daha, at least six pick-up truck vehicles from the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA-Plateforme) were positioned in front of the Gao governorate and its vicinity.
Bithéagsúlacht agus éiceachórais: BITHMar shampla, seo a leanas an Cód a bheadh ag an ngníomhaíocht ‘Foraoisiú’: MAA 1.1.
Biodiversity and ecosystems: BIO.For example, the Activity “Afforestation” would have the Code: CCM 1.1.
I mí Aibreáin 2018, bhí Asriw i gceannas ar chonbhua, i dteannta comhalta de Mouvement Arabe de l'Azawad (MAA) Plateforme, a rinne gáinneáil ar cheithre thonna de roisín cannabais as Tabankort, trí Ammasine, réigiún Kidal, i dtreo na Nígire.
In April 2018 Asriw led a convoy, together with a member of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA) Plateforme, trafficking four tons of cannabis resin from Tabankort, via Ammasine, Kidal region, towards Niger.
Pobal Arabach Gao agus ceann foirne míleata na heite atá ar son an rialtais, le Mouvement Arab de l'Azawad (MAA), a bhfuil baint aige le comhghuaillíocht leis an Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d'Alger (Plateforme).
Arab community of Gao and military chief of staff of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
Baineann Mohamed Ben Ahmed Mahri úsáid as a chuid ghnóthachain airgeadais ón ngáinneáil ar dhrugaí chun tacú le grúpaí armtha sceimhlitheoireachta, lena n‐áirítear Al Mourabitoun (QDe.141), eintiteas a bhfuil smachtbhannaí air, agus déanann sé iarracht breab a thabhairt d’oifigigh as trodaithe gafa a scaoileadh saor agus as lánpháirtiú na dtrodaithe in Mouvement Arabe pour l'Azawad (MAA) Plateforme a éascú.
Using his financial gains made in narcotics trafficking, Mohamed Ben Ahmed Mahri lends his support to terrorist armed groups, notably the sanctioned entity Al-Mourabitoun (QDe.141), attempting to bribe officials to release arrested combatants and facilitating fighters to integrate in the Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme.
Is duine de phobal Arabach Lehmar é agus is comhalta é a bhfuil tionchar mór aige ar an eite den Mouvement Arabe de l'Azawad (MAA) atá ar son an rialtais, atá nasctha le comhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d'Alger (Plateforme).
He is from the Lehmar Arab community and an influential member of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
An lá dar gcionn, thionóil ceann foirne míleata chomhpháirt Ganda Koy de Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, cruinniú in Gao, agus ionadaithe an MAA-Plateforme ag freastal air, chun cosc a chur ar na comhairliúcháin a bheith ar siúl.
The next day, in Gao, a coordination meeting was held by the military chief of staff of the Ganda Koy component of Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, with representatives the MAA-Plateforme, to prevent the consultations to take place.
agus tá sé ina cheann foirne míleata ar an eite sin de Mouvement Arab de l’Azawad (MAA) atá ar son an rialtais, bainteach leis an gcomhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme).
Arab community of Gao and military chief of staff of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
Baineann Mohamed Ben Ahmed Mahri úsáid as a chuid ghnóthachain airgeadais ón ngáinneáil ar dhrugaí chun tacú le grúpaí armtha sceimhlitheoireachta, lena n_áirítear Al Mourabitoun (QDe.141), eintiteas a bhfuil smachtbhannaí air, agus déanann sé iarracht breab a thabhairt d’oifigigh as trodaithe gafa a scaoileadh saor agus as lánpháirtiú na dtrodaithe in Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme a éascú.
Using his financial gains made in narcotics trafficking, Mohamed Ben Ahmed Mahri lends his support to terrorist armed groups, notably the sanctioned entity Al-Mourabitoun (QDe.141), attempting to bribe officials to release arrested combatants and facilitating fighters to integrate in the Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme.
Is duine de phobal Arabach Lehmar é agus is comhalta é a bhfuil tionchar mór aige ar an eite den Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA) atá ar son an rialtais, atá nasctha le comhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme).
He is from the Lehmar Arab community and an influential member of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
An lá dar gcionn, in Gal, bhí cruinniú comhordúcháin ag Ceann Foirne ghrúpa míleata Ganda Koy um Chomhordú des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, le hionadaithe an MAA-Plateforme, chun cosc a chur ar na comhairliúcháin a bheith ar siúl.
The next day, in Gao, a coordination meeting was held by the military chief of staff of the Ganda Koy component of Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, with representatives the MAA-Plateforme, to prevent the consultations to take place.
Is ceannaire phobal Arabaigh Lehmar de chuid Gao é Mahri Sidi Amar Ben Daha agus tá sé ina cheann foirne míleata ar an eite sin de Mouvement Arab de l'Azawad (MAA), atá ar son an rialtais, bainteach leis an gcomhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme).
Mahri Sidi Amar Ben Daha is a leader of the Lehmar Arab community of Gao and military chief of staff of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
Baineann Mohamed Ben Ahmed Mahri úsáid as a chuid ghnóthachain airgeadais ón ngáinneáil ar dhrugaí chun tacú le grúpaí armtha sceimhlitheoireachta, lena n-áirítear Al Mourabitoun (QDe.141), eintiteas a bhfuil smachtbhannaí air, agus déanann sé iarracht breab a thabhairt d’oifigigh as trodaithe gafa a scaoileadh saor agus as lánpháirtiú na dtrodaithe in Mouvement Arabe pour l'Azawad (MAA) Plateforme a éascú.
Using his financial gains made in narcotics trafficking, Mohamed Ben Ahmed Mahri lends his support to terrorist armed groups, notably the sanctioned entity Al-Mourabitoun (QDe.141), attempting to bribe officials to release arrested combatants and facilitating fighters to integrate in the Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme.
Is duine de phobal Arabach Lehmar é agus is comhalta é a bhfuil tionchar mór aige ar an eite den Mouvement Arabede l'Azawad (MAA) atá ar son an rialtais, atá nasctha le comhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d'Alger (Plateforme).
He is from the Lehmar Arab community and an influential member of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
An lá dar gcionn, thionóil ceann foirne míleata chomhpháirt Ganda Koy de Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, cruinniú in Gao, agus ionadaithe an MAA-Plateforme ag freastal air, chun cosc a chur ar na comhairliúcháin a bheith ar siúl.
The next day, in Gao, a coordination meeting was held by the military chief of staff of the Ganda Koy component of Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, with representatives the MAA-Plateforme, to prevent the consultations to take place.
Is ceannaire phobal Arabaigh Lehmar de chuid Gao é Mahri Sidi Amar Ben Daha agus tá sé ina cheann foirne míleata ar an eite sin de Mouvement Arab de l'Azawad (MAA), atá ar son an rialtais, bainteach leis an gcomhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme).
Mahri Sidi Amar Ben Daha is a leader of the Lehmar Arab community of Gao and military chief of staff of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
Baineann Mohamed Ben Ahmed Mahri úsáid as a chuid ghnóthachain airgeadais ón ngáinneáil ar dhrugaí chun tacú le grúpaí armtha sceimhlitheoireachta, lena n-áirítear Al Mourabitoun (QDe.141), eintiteas a bhfuil smachtbhannaí air, agus déanann sé iarracht breab a thabhairt d'oifigigh as trodaithe gafa a scaoileadh saor agus as lánpháirtiú na dtrodaithe in Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme a éascú.
Using his financial gains made in narcotics trafficking, Mohamed Ben Ahmed Mahri lends his support to terrorist armed groups, notably the sanctioned entity Al-Mourabitoun (QDe.141), attempting to bribe officials to release arrested combatants and facilitating fighters to integrate in the Mouvement Arabe pour l’Azawad (MAA) Plateforme.
Is duine de phobal Arabach Lehmar é agus is comhalta é a bhfuil tionchar mór aige ar an eite den Mouvement Arabede l'Azawad (MAA) atá ar son an rialtais, atá nasctha le comhghuaillíocht Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d'Alger (Plateforme).
He is from the Lehmar Arab community and an influential member of the pro-governmental wing of the Mouvement Arabe de l’Azawad (MAA), associated to the Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme) coalition.
An lá dar gcionn, thionóil ceann foirne míleata chomhpháirt Ganda Koy de Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, cruinniú in Gao, agus ionadaithe an MAA-Plateforme ag freastal air, chun cosc a chur ar na comhairliúcháin a bheith ar siúl.
The next day, in Gao, a coordination meeting was held by the military chief of staff of the Ganda Koy component of Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme, with representatives the MAA-Plateforme, to prevent the consultations to take place.
I gcás ina bhfuil gníomhaíochtaí incháilithe rannchuidiú go substaintiúil le níos mó ná cuspóir amháin, ba cheart na cóid le haghaidh na gcuspóirí uile a léiriú.Mar shampla, má thuairiscíonn an t-oibreoir go gcuireann an ghníomhaíocht ‘Foirgnimh nua a thógáil’ go substaintiúil le maolú ar an athrú aeráide agus leis an ngeilleagar ciorclach, is é a bheadh sa chód: MAA 7.1./GC 3.1.
Where activities are eligible to make a substantial contribution to more than one objective, the codes for all objectives should be indicated.For example, if the operator reports that the activity “Construction of new buildings” makes a substantial contribution to climate change mitigation and circular economy, the code would be: CCM 7.1. / CE 3.1.