#2198168
Caighdeán táirgthe: MPI Official Organic Assurance Programme Technical Rules for Organic Production.
Production standard: MPI Official Organic Assurance Programme Technical Rules for Organic Production.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
38 toradh in 10 ndoiciméad
#2198169
Údarás inniúil: Ministry for Primary Industries (MPI)
Competent authority: Ministry for Primary Industries (MPI)
#2198170
Comhlachtaí eisithe deimhnithe: Ministry for Primary Industries (MPI).
Certificate-issuing bodies: Ministry for Primary Industries (MPI).
#2619440
Léirítear ríomh Mpi go grafach i bhFíor A6.App1/1.
The calculation of Mpi is shown graphically in Figure A6.App1/1.
#2619447
taifeadfar torthaí Msi, Mpi agus Ki, agus rogha an mhonaróra i ndáil le cineál an fhachtóra.
Msi, Mpi and Ki results, and the manufacturer’s choice of type of factor shall be recorded.
#2619449
Cuirfear na torthaí Msi, Mpi agus Ki san áireamh i ngach tuarascáil tástála ábhartha.
Msi, Mpi and Ki results shall be included in all relevant test sheets.
#2619465
Léirítear ríomh Mpi go grafach i bhFíor A6.App1/2.
The calculation of Mpi is shown graphically in Figure A6.App1/2.
#2733134
www.mpi.govt.nz”
www.mpi.govt.nz’
#3043484
(‘MPI’), táirgeoir sa tír ionadaíoch.
(‘MPI’), a producer in the representative country.
#3043745
I gcodarsnacht leis sin, díríonn MPI ar mhonarú roisín TPE go príomha.
Contrary to that MPI has its main focus on PET resin manufacturing.
#3043747
Dá bhrí sin, dhearbhaigh an Coimisiún a chinneadh sonraí MPI a úsáid.
The Commission therefore confirmed its decision to use the data of MPI.
#3043818
Cinneadh iad ar bhonn ráitis airgeadais MPI mar a mhínítear in aithris (132).
They were determined based on the financial statements of MPI as explained in recital (132).
#3048240
Innéacs Domhanda na Bochtaineachta Ilghnéithí, 2022 (MPI).
2022 Global Multidimensional Poverty Index (MPI).
#3116851
MPI VOLNA (An Rúis)
MPI VOLNA (Russia)
#3173218
MPI - Innéacs Fíteaplanctóin Ilmhéadrach
MPI – Multimetric Phytoplankton Index
#3173785
MPI VOLNA (An Rúis)
MPI VOLNA (Russia)
#3228898
MPI VOLNA (An Rúis)
MPI VOLNA (Russia)
#3252893
I ndiaidh fhoilsiú na mbeart sealadach, chuir Grúpa Sanfame agus Svepol barúlacha isteach maidir le rogha an Choimisiúin úsáid a bhaint as sonraí na cuideachta MPI Polyester Industries (‘MPI’) chun an tagarmharc do chostais SGA agus do bhrabús sa Mhalaeisia, an tír ionadaíoch, a chinneadh.
Following the publication of the provisional measures, the Sanfame Group and Svepol submitted comments on the Commission’s choice to use the data of the company MPI Polyester Industries (“MPI”) to determine the benchmark for SG&A and profit in the representative country Malaysia.
#3043733
Tugtar faoi deara nach hé TPE amháin a tháirgeann an MPI, ach is é táirgeadh TPE a phríomhghnó.
It is observed that MPI does not produce solely PET, but its main business is PET production.
#3043734
Dá bhrí sin, measadh go raibh costais SGA agus brabús comhdhlúite agus an brabús a sainaithníodh do MPI ionadaíoch le cur i bhfeidhm chun críocha an imscrúdaithe seo.
Therefore, the consolidated SG&A and profit identified for MPI were deemed representative to be applied for the purposes of the present investigation.
#3043737
Chomh maith leis sin, bhí sonraí Recron níos ionadaíche toisc gur cumhdaíodh an tréimhse imscrúdúcháin iomlán leis, agus ní chumhdaítear le sonraí MPI ach an chéad leath den tréimhse imscrúdúcháin.
Also, Recron’s data was more representative as it covered the entire IP, whereas MPIs data only covered the first half of the IP.
#3043738
Chuir CPCIF agus Wankai Group in iúl go raibh an Mhalaeisia ina tír ionadaíoch iomchuí freisin ó thaobh infhaighteacht sonraí cuideachta ábhartha amhail sonraí MPI.
CPCIF and Wankai Group expressed their agreement that Malaysia constituted an appropriate representative country also in terms of availability of relevant company data such as the data of MPI.
#3043740
Maidir le sonraí cuideachta na Malaeisia atá le húsáid, rinne an Coimisiún anailís ar shonraí Recron agus MPI.
Regarding the Malaysian company data to be used, the Commission has analysed the data of Recron and MPI.
#3043746
Chinn an Coimisiún mar sin gurb é MPI an athróg is gaire atá ar fáil go héasca agus chinn sé gan sonraí Recron a úsáid.
The Commission therefore concluded that MPI is the closest readily available proxy and decided not to use the data of Recron.
#3043819
Níor sainaithníodh forchostais mhonaraíochta ar leithligh sna figiúirí i gcuntas Brabúis agus Caillteanais MPI a bhí ar fáil, agus mar sin meastar go gcuimsítear iad i gcostais na n-earraí a díoladh.
Manufacturing overheads were not separately identified in the available Profit and Loss account figures of MPI, so they are deemed to be included in is the costs of goods sold.
#3043820
Maidir leis na costais táirgeachta a suíodh mar a thuairiscítear san aithris roimhe seo, chuir an Coimisiún SGA agus brabús MPI i bhfeidhm.
To the costs of production established as described in the previous recital, the Commission applied SG&A and profit of MPI.
#3252895
Sa bhreis ar na hargóintí roimhe seo, d’áitigh Grúpa Sanfame agus Svepol, mar gheall ar chineál comhtháite tháirgeadh Recron, go raibh sé ina ionadaí níos ionadaíche ná MPI.
Further to the previous arguments, the Sanfame Group and Svepol argued that the integrated nature of Recron’s production made it a more representative proxy than MPI.
#3252897
Ina theannta sin, mhaígh Svepol nár thug an Coimisiún bunús leis an bhfáth ar cheart sonraí airgeadais MPI agus Recron a láimhseáil ar bhealach difriúil.
In addition, Svepol claimed that the Commission had not substantiated why MPI and Recron’s financial data should be treated differently.
#3252899
Ina theannta sin, seachas acmhainneacht táirgeachta a léiriú, níor léiríodh ar shuíomh gréasáin MPI gurbh é roisín TPE a phríomhghnó ó thaobh luacha nó costais de.
Furthermore, apart from indicating production capacity, MPI’s website did not indicate that its main business in terms of value or cost was PET resin.
#3252901
D’áitigh Svepol freisin nár chuala sé riamh faoi MPI roimh an imscrúdú seo, ach gur táirgeoir é Recron a bhfuil aithne mhaith air sa tionscal.
Svepol further argued that it had never heard of MPI before this investigation, whereas Recron was a well-known producer in the industry.
#3252907
Os a choinne sin, tá MPI dírithe go príomha ar mhonarú roisín TPE, mar a léirítear ar a shuíomh gréasáin .
MPI, on the other hand, is mainly focused on PET resin manufacturing, as indicated on its website .
#3252908
Chinn an Coimisiún mar sin gurb é MPI an t-ionadaí is gaire atá ar fáil go héasca agus chinn sé gan sonraí Recron a úsáid.
The Commission therefore concluded that MPI was the closest readily available proxy and decided not to use the data of Recron.
#3252911
Dá bhrí sin, dhearbhaigh an Coimisiún a chinneadh sonraí MPI a úsáid chun méid réasúnta costas SGA agus brabúis a chinneadh agus an gnáthluach a ríomh.
The Commission therefore confirmed its decision to use the data of MPI for the determination of a reasonable amount of SG&A and profit and its calculation of the normal value.
#2198167
sin nó ó thríú tír a bhfuil aitheantas ag a rialacha táirgthe agus iniúchta mar rialacha atá coibhéiseach le Clár Dearbhaithe Oifigiúil i leith Táirgí Orgánacha (‘Official Organic Assurance Programme’) MPI ar bhonn dearbhuithe agus faisnéise arna gcur ar fáil ag údarás inniúil na tíre sin i gcomhréir leis na forálacha arna mbunú ag MAF agus ar choinníoll nach n--allmhairítear ach comhábhair de tháirgeadh orgánach a bhfuil sé beartaithe iad a ionchorprú, go leibhéal nach mó ná 5 % de tháirgí de thionscnamh talmhaíochta, i dtáirgí de chatagóir D a ullmhófar sa Nua-Shéalainn.
or from a third country whose rules of production and inspection have been recognised as equivalent to the MPI Official Organic Assurance Programme on the basis of assurances and information provided by this country's competent authority in accordance with the provisions established by MPI and provided that only organically produced ingredients intended to be incorporated, up to a maximum of 5 % of products of agricultural origin, in products of category D prepared in New Zealand are imported.
#3043483
Chuir sé in iúl do pháirtithe leasmhara freisin go suífeadh sé síos costais díolacháin, costais ghinearálta agus costais riaracháin (‘costais SGA’) agus na brabúis bunaithe ar fhaisnéis a bhí ar fáil don chuideachta MPI Polyester Industries Sdn.
It also informed interested parties that it would establish selling, general and administrative costs (‘SG&A’) and profits based on available information for the company MPI Polyester Industries Sdn.
#3043732
Maidir leis na táirgeoirí i dtíortha ionadaíocha agus infhaighteacht a sonraí, d’aithin an Coimisiún táirgeoir TPE, MPI, a raibh torthaí airgeadais ar fáil ina leith don bhliain airgeadais ó R3 2021 go R2 2022, ag cumhdach dhá ráithe leis an tréimhse imscrúdúcháin.
Regarding the producers in representative countries and availability of their data, the Commission identified a PET producer, MPI, for which financial results were available for the financial year from Q3 2021 until Q2 2022, thus covering two quarters with the investigation period.
#3043736
D’áitigh Svepol JSC agus Sanfame Group go bhfuil scála eacnamaíoch Recron níos gaire don scála a réadaíonn táirgeoirí TPE i nDaon-Phoblacht na Síne ná mar a réadaíonn MPI níos lú mar tháirgeoir TPE níos lú nach ndéanann a oiread gníomhaíochtaí onnmhairiúcháin.
Svepol JSC and Sanfame Group argued that Recron’s economic scale is closer to that is realised by the PET producers in the PRC than MPI as a smaller PET producer with less export activities.
#3043810
Chun méid réasúnta neamhshaofa a shuí maidir le forchostais mhonaraíochta, costais SGA, brabús agus dímheas, bhraith an Coimisiún ar na sonraí airgeadais don bhliain airgeadais R3 2021 go R2 2022 le haghaidh MPI arna mbaint as Orbis.
For establishing an undistorted and reasonable amount for manufacturing overheads, SG&A, profit and depreciation, the Commission relied on the financial data for the financial year Q3 2021 to Q2 2022 for MPI as extracted from Orbis.