#2049174
Déantar an t-ainm “Pesca di Delia” (TGFC) a chlárú.
The name ‘Pesca di Delia’ (PGI) is hereby entered in the register.
Déantar an t-ainm “Pesca di Delia” (TGFC) a chlárú.
The name ‘Pesca di Delia’ (PGI) is hereby entered in the register.
Deimhniú Barántúlachta (DB) dá bhfuil teimpléad leagtha amach in Iarscríbhinn XIV a ghabhann leis an údarás eisiúna den Rialachán seo a leanas: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.”;
Certificate of Authenticity (CA), the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation Issuing authority: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.’
lena gcláraítear ainm sa chlár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint (“Pesca di Delia” (TGFC))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Pesca di Delia’ (PGI))
An leasú ar an tsonraíocht a foilsíodh in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh maidir leis an ainm ‘Pesca e Nettarina di Romagna’ (TGFC), is leasú é atá formheasta anois.
The amendment to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘PESCA e Nettarina di Romagna’ (PGI) is hereby approved.
I gcomhréir le hAirteagal 50(2)(a) de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012, foilsíodh an iarraidh ar an ainm “Pesca di Delia”, a thíolaic an Iodáil, in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Italy’s application to register the name ‘Pesca di Delia’ was published in the Official Journal of the European Union.
I gcomhréir le hAirteagal 51 de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012, ós amhlaidh nár tugadh aon fhógra faoi ráiteas agóide don Choimisiún, ba cheart an t-ainm “Pesca di Delia” a chlárú,
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Pesca di Delia’ should therefore be entered in the register,
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach laistigh de chreat thionscnamh Comhphobail maidir le hathstruchtúrú na hearnála iascaigh (PESCA) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 1).
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance within the framework of a Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector (PESCA) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 1).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach laistigh de chreat thionscnamh Comhphobail maidir le hathstruchtúrú na hearnála iascaigh (PESCA) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 1).
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance within the framework of a Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector (PESCA) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 1).
lena bhformheastar leasú nach mion ar shonraíocht le haghaidh ainm a iontráladh sa chlár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint, is é sin, (‘Pesca e Nettarina di Romagna’ (TGFC))
approving a non-minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘PESCA e Nettarina di Romagna’ (PGI))
De bhun na chéad fhomhíre de mhír 1 d’Airteagal 53 de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012, tá scrúdú déanta ag an gCoimisiún ar iarratas na hIodáile maidir le formheas ar leasú ar shonraíocht an táisc gheografaigh faoi chosaint ‘Pesca e Nettarina di Romagna’ atá cláraithe faoi Rialachán (CE) Uimh. 134/98 ón gCoimisiún, faoi mar a leasaíodh é le Rialachán (AE) Uimh 701/2010 ón gCoimisiún.
Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Italy’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘PESCA e Nettarina di Romagna’, registered under Commission Regulation (EC) No 134/98, as amended by Regulation (EU) No 701/2010.
Rialachán (UE) Uimh. 701/2010 ón gCoimisiún an 4 Lúnasa 2010 lena bhformheastar leasuithe nach mion ar shonraíocht ainm a iontráladh sa chlár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint [Pesca e Nettarina di Romagna (STFC)] (IO L 203, 5.8.2010, lch. 9).
Commission Regulation (EU) No 701/2010 of 4 August 2010 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (PESCA e Nettarina di Romagna (PGI)) (OJ L 203, 5.8.2010, p. 9).
‘Orden de 19 de diciembre de 2019, de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería, Pesca y Medio Ambiente, por la que se regula la pesquería del chanquete (Aphia minuta) en aguas interiores de la Región de Murcia’, Iris Oifigiúil Réigiún Murcia, uimhir. 294, 21.12.2019, lch. 35423.
‘Orden de 19 de diciembre de 2019, de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería, PESCA y Medio Ambiente, por la que se regula la pesquería del chanquete (Aphia minuta) en aguas interiores de la Región de Murcia’, Official Journal of the Region of Murcia, number 294, 21.12.2019, p. 35423.
‘Orden de 26 de septiembre de 2023, de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca, por la que se regula la pesquería del chanquete (Aphia minuta) en aguas interiores de la Región de Murcia’, Iris Oifigiúil Réigiún Murcia, uimhir. 223, 26.9.2023, lch. 26470.
‘Orden de 26 de septiembre de 2023, de la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y PESCA, por la que se regula la pesquería del chanquete (Aphia minuta) en aguas interiores de la Región de Murcia’, Official Journal of the Region of Murcia, number 223, 26.9.2023, p. 26470.
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach laistigh de chreat thionscnamh Comhphobail maidir le hathstruchtúrú na hearnála iascaigh (PESCA) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 1).
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance within the framework of a Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector (PESCA) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 1).
Decreto 31/2021, de 31 de mayo, por el cual se regula el marisqueo profesional y recreativo en las Illes Balears y se modifica el Decreto 19/2019, de 15 de marzo, por el que se establece el Plan de Gestión Pluriinsular para la pesca con artes de tiro tradicionales en aguas de las Illes Balears (BOIB núm. 71, de 1 de junio de 2021, p. 184-185)
Decreto 31/2021, de 31 de mayo, por el cual se regula el marisqueo profesional y recreativo en las Illes Balears y se modifica el Decreto 19/2019, de 15 de marzo, por el que se establece el Plan de Gestión Pluriinsular para la pesca con artes de tiro tradicionales en aguas de las Illes Balears (BOIB núm. 71, de 1 de junio de 2021, p. 184-185).