#1964490
Déantar an PMS TOT a achoimriú i dTábla A.6.1 (Foscríbhinn 39-6).
The PMS TOT is summarised in Table A.6.1 (Appendix 39-6).
Scag na torthaí
Bailiúcháin
10 dtoradh in 4 dhoiciméad
#1965064
Idirbheart CPS agus PMS
CPS- and PMS-Transaction
#1964597
Sa réimse seo tá an CRN (Réimse 2.010) arna tharchur le hidirbheart CPS nó PMS gan an príomhchód tíre.
This fields contains the CRN (Field 2.010) transmitted by a CPS or PMS transaction without the leading country code.
#1964603
I gcás idirbheart SRE i leith iarraidh PMS, tugtar leis an réimse seo faisnéis faoin méar ba chúis leis an amas féideartha.
In case of an SRE transaction to a PMS request this field gives information about the finger which caused the possible HIT.
#2304337
Sainaitheantóir Táirge Pacáistithe Íocshláinte (PCID) chur i láthair an táirge íocshláinte fhrithmhiocróbaigh don duine ó na Seirbhísí Bainistithe Táirgí (PMS).
the Packaged Medicinal Product Identifier (PCID) from the Product Management Services (PMS) of the human antimicrobial medicinal product presentation.
#2078792
Ina theannta sin, bunaithe ar thaighde chomhlántacha a rinne an Coimisiún, tugtar ar aird go bhfuil Asaș Aluminyum (an táirgeoir ACF ) mar aon le dhá chuideachta eile arna n-aithint ag Zhongji ina bharúil mar fhreagairt ar an gCéad Nóta (P.M.S. Metal Profil Aluminyum Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi agus Cansan Aluminyum Profil Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi), gníomhach, cé is moite de tháirgeadh táirgí alúmanaim leathchríochnaithe eile, ag monarú easbhrúnna alúmanaim.
Moreover, based on supplementary research conducted by the Commission, it is observed that Asaș Aluminyum (the ACF producer) as well as two other companies identified by Zhongji in its comments in response to the First Note (P.M.S. Metal Profil Aluminyum Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi and Cansan Aluminyum Profil Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi), are involved, apart from production of other semi-finished aluminium products, in the manufacturing of aluminium extrusions.
#2079549
Féach https://www.asastr.com/production-facilities/, http://www.cansan.com.tr/EN/Production/Extrusion/ agus https://www.turkishexportal.com/PMS-Metal-Profile-Aluminum-Industry-Trade-Inc_SHC13B_3f52c050b5a442608328416c31ac84bd?lang=en le haghaidh tuilleadh sonraí.
See https://www.asastr.com/production-facilities/, http://www.cansan.com.tr/EN/Production/Extrusion/ and https://www.turkishexportal.com/PMS-Metal-Profile-Aluminum-Industry-Trade-Inc_SHC13B_3f52c050b5a442608328416c31ac84bd?lang=en for more details.
#2079584
Lena chois sin, tá sonraí airgeadais le haghaidh P.M.S. Metal agus Cansan Aluminyum ar fáil go héasca sa bhunachar sonraí D&B agus, rud nach ionann agus Asaș Aluminyum, chuir na cuideachtaí sin in iúl go poiblí go raibh leibhéil bhrabúsachta réasúnta acu freisin in 2019.
Furthermore, financial data for P.M.S. Metal and Cansan Aluminyum is readily available in the D&B database and, unlike Asaș Aluminyum, the said companies also posted reasonable profit levels in 2019.
#2136418
Nuair a bhí an nochtadh sealadach agus an nochtadh cinntitheach déanta, chuir Xiamen Xiashun agus an Nanshan Group in aghaidh cinneadh eile de chuid an Choimisiúin chomh maith, is é sin neamhaird a dhéanamh de shonraí táirgeoir táirgí cothromrollta alúmanaim de chuid na Tuirce, “PMS Metal”, mar ba bheag idir an brabús a bhí déanta aige agus an pointe meá ar mheá.
Following provisional and definitive disclosure, Xiamen Xiashun and the Nanshan Group also contested the Commission’s decision to disregard the data of a Turkish producer of aluminium flat-rolled products, ‘PMS Metal’ because its profit was close to the breakeven point.
#2136423
Ina theannta sin, ba chuid den argóint a rinne sé gur sheanfhaisnéis ó 2018 a d’úsáid an Coimisiún, ach san am céanna dhiúltaigh sé sonraí PMS Metal a úsáid, sonraí a raibh forluí idir iad agus tréimhse an imscrúdaithe.
Furthermore, it argued that the Commission used data from 2018 but at the same time, it rejected to use the data of PMS Metal for which data overlapping with the IP existed.