#2813797
Saiga Mongólach
Mongolian saiga
Saiga Mongólach
Mongolian saiga
Saiga borealis (II) (Cuóta nialais atá ann le haghaidh onnmhairiú i gcás eiseamal fiáin a ndéantar trádáil iontu chun críoch tráchtála)
Saiga borealis (II) (A zero export quota for wild specimens traded for commercial purposes)
Saiga tatarica (II) (Cuóta nialais atá ann le haghaidh onnmhairiú i gcás eiseamal fiáin a ndéantar trádáil iontu chun críoch tráchtála)
Saiga tatarica (II) (A zero export quota for wild specimens traded for commercial purposes)
Chinn sí ina breithiúnas M/V “Saiga”: “[sa]an limistéar eacnamaíoch eisiach, tá dlínse ag an Stát cósta dlíthe agus rialacháin chustaim a chur i bhfeidhm maidir le hoileáin shaorga, suiteálacha agus struchtúir (Airteagal 60, mír 2). Sa tuairim a thug an Binse, ní thugann an Coinbhinsiún cumhacht do Stát cósta a dhlíthe custaim a chur chun feidhme i leith aon chuid eile den limistéar eacnamaíoch eisiach nach luaitear thuas”.
It held in its M/V ‘Saiga’ judgment that ‘[i]n the exclusive economic zone, the coastal State has jurisdiction to apply customs laws and regulations in respect of artificial islands, installations and structures (Article 60, paragraph 2). In the view of the Tribunal, the Convention does not empower a coastal State to apply its customs laws in respect of any other parts of the exclusive economic zone not mentioned above’.
(lena n-áirítear Nemorhaedus agus Capricornis), Neotragus ssp., Oreamnos ssp., Oreotragus ssp., Oryx ssp., Ourebia ssp., Ovibos ssp., Ovis ssp., Patholops ssp., Pelea ssp., Procapra ssp., Pseudois ssp., Pseudoryx ssp., Raphicerus ssp., Redunca ssp., Rupicapra ssp., Saiga ssp., Sigmoceros-Alcelaphus ssp., Sylvicapra ssp., Syncerus ssp., Taurotragus ssp., Tetracerus ssp., Tragelaphus ssp.
(including Nemorhaedus and Capricornis), Neotragus ssp., Oreamnos ssp., Oreotragus ssp., Oryx ssp., Ourebia ssp., Ovibos ssp., Ovis ssp., Patholops ssp., Pelea ssp., Procapra ssp., Pseudois ssp., Pseudoryx ssp., Raphicerus ssp., Redunca ssp., Rupicapra ssp., Saiga ssp., Sigmoceros-Alcelaphus ssp., Sylvicapra ssp., Syncerus ssp., Taurotragus ssp., Tetracerus ssp., Tragelaphus ssp.