#1964536
Freagairt Rialaithe Idirbhirt (Transaction Control Response — TCR)
Transaction Control Response (TCR)
Scag na torthaí
Bailiúcháin
29 toradh in 11 doiciméad
#1965016
Le haghaidh TCN agus TCR (Réimsí 1.09 agus 1.10):
For TCN and TCR (Fields 1.09 and 1.10):
#2714500
D’fhéadfaí a mholadh go n-úsáidfí TCP/TCR chun teagmháil dheirmeach agus ionanálaithe a laghdú.
Use of PPE/RPE might be recommended to reduce dermal and inhalation exposure.
#2714506
D’fhéadfaí a mholadh go n-úsáidfí TCP/TCR chun teagmháil dheirmeach agus ionanálaithe a laghdú.”
Use of PPE/RPE might be recommended to reduce dermal and inhalation exposure.’
#3032788
Cosc agus Rialú ar Thruailliú: TCR
Pollution Prevention and Control: PPC
#3032861
(TCR)
(PPC)
#2463195
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn measctha agus lódála.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory during mixing and loading.
#2463196
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 20 éigeantach le linn chéim an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 20 is mandatory during the application phase.
#2463216
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 4 éigeantach le linn chéim an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 4 is mandatory during the application phase.
#2463229
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 4 éigeantach le linn measctha agus lódála.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 4 is mandatory during mixing and loading.
#2463240
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn chéim an mheasctha, na lódála agus an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory during mixing and loading and application phase.
#2463246
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 40 éigeantach le linn chéim an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 40 is mandatory during the application phase.
#2463254
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn chéim an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory during the application phase.
#2463255
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn chéim an iar-fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory during the post-application phase.
#2463539
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 4 éigeantach le linn an mheasctha agus na lódála chomh maith le fachtóir 10 le linn chéim an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 4 is mandatory during mixing and loading and of a factor of 10 during the application phase.
#2463581
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn chéim an mheasctha, na lódála agus an fhorchurtha.
Use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory during mixing and loading and the application phase.
#2508592
Tá úsáid as trealamh cosanta riospráide (TCR) a sholáthraíonn fachtóir cosanta 10 éigeantach le linn measctha agus lódála.
In case of unscheduled maintenance tasks during spraying application, use of respiratory protective equipment (RPE) providing a protection factor of 10 is mandatory.
#2738035
Más gá go mbeidh daoine timpeall, ba chóir dóibh an TCR agus TCP céanna leis an úsáideoir a chaitheamh.
If it is necessary for bystanders to be present, they shall wear the same RPE and PPE as the user.
#2744964
braiteoirí chun nochtadh a thomhas freisin nuair atá na oibreoirí ag úsáid TCR de réir caighdeáin CEN EN141 nó coibhéiseach.
sensors to measure exposure also when the operators are using RPE according to CEN standard EN141 or equivalent.
#3046083
braiteoirí chun nochtadh a thomhas freisin nuair atá na oibreoirí ag úsáid TCR de réir caighdeáin CEN EN141 nó coibhéiseach.
sensors to measure exposure also when the operators are using RPE according to CEN standard EN141 or equivalent.
#3123633
braiteoirí chun nochtadh a thomhas freisin nuair atá na oibreoirí ag úsáid TCR de réir caighdeáin CEN EN141 nó coibhéiseach.
sensors to measure exposure also when the operators are using RPE according to CEN standard EN141 or equivalent.
#3203309
Tá sé éigeantach trealamh cosanta riospráide (TCR) a úsáid i gcomhréir le Caighdeán Eorpach EN 14387 nó a chomhionann agus fachtóir cosanta 4 a chur ar fáil.
Use of respiratory protective equipment (RPE) in accordance with European Standard EN 14387 or equivalent providing a protection factor of 4 is mandatory.
#2744961
córas aláraim (luach spreagtha a bhaineann le tiús nochta géar (AEC): 0.5 mg clóirín ghníomhaigh/m3 (nó níos ísle de réir reachtaíochta náisiúnta)) a chuireann tús le nósanna imeachta sábháilteachta amhail trealamh cosanta riospráide a chaitheamh (TCR) de réir caighdeáin CEN EN14387: Gléasanna cosanta riospráide - Scagaire/scagairí gáis agus scagaire/scagairí comhcheangailte - Riachtanais, tástáil, marcáil (nó coibhéiseach);
an alarm system (trigger value corresponding to the acute exposure concentration (AEC): 0,5 mg active chlorine/m3 (or lower according to national legislation) which initiates safety procedures like wearing respiratory protective equipment (RPE) according to CEN standard EN14387: Respiratory protective devices – Gas filter(s) and combined filter(s) – Requirements, testing, marking (or equivalent);
#2962975
Ní féidir leis an úsáideoir proifisiúnta dul isteach sa tseomra ach i gcásanna éigeandála nuair a thiteann an leibhéal sárocsaíd hidrigine faoi 36ppm (50 mg/m3) agus iad ag caitheamh an Trealamh Cosanta Pearsanta (TCP) riachtanach seo a leanas: trealamh Cosanta Riospráide rangaithe faoi EN 14387 nó a mhacasamhail le Fachtóir Cosanta Sannta (FCS) 40 (Cineál TCR le dearbhú ag an sealbhóir údaraithe in eolas an táirge) agus trealamh cosanta oiriúnach (lámhainní rangaithe faoi Chaighdeán Eorpach EN 374 nó a mhacasamhail, cosaint súl le Caighdeán Eorpach EN ISO 16321 nó a mhacasamhail, forchóta).
The professional user may enter the room only in emergency situations when the hydrogen peroxide level has dropped below 36ppm (50 mg/m3) and must wear the following Personal Protective Equipment (PPE): Respiratory Protective Equipment (RPE) classified under EN 14387 or equivalent with an Assigned Protection Factor (APF) 40 (Type of RPE to be specified by the authorisation holder within the product information) and suitable protective equipment (gloves classified under European Standard EN 374 or equivalent, eye protection consistent with European Standard EN ISO 16321 or equivalent, coverall). Gloves and coverall material to be specified by the authorisation holder within the product information.
#2962977
Ní féidir leis an úsáideoir proifisiúnta dul isteach sa tseomra ach i gcásanna éigeandála nuair a thiteann an leibhéal sárocsaíd hidrigine faoi 36ppm (50 mg/m3) agus iad ag caitheamh an Trealamh Cosanta Pearsanta (TCP) riachtanach seo a leanas: trealamh Cosanta Riospráide rangaithe faoi EN 14387 nó a mhacasamhail le Fachtóir Cosanta Sannta (FCS) 40 (Cineál TCR le dearbhú ag an sealbhóir údaraithe in eolas an táirge) agus trealamh cosanta oiriúnach (lámhainní rangaithe faoi Chaighdeán Eorpach EN 374 nó a mhacasamhail, cosaint súl le Caighdeán Eorpach EN ISO 16321 nó a mhacasamhail, forchóta).
The professional user may enter the room only in emergency situations when the hydrogen peroxide level has dropped below 36 ppm (50 mg/m3) and must wear the following PPE: RPE classified under EN 14387 or equivalent with APF 40 (Type of RPE to be specified by the authorisation holder within the product information) and suitable protective equipment (gloves classified under European Standard EN 374 or equivalent, eye protection consistent with European Standard EN ISO 16321 or equivalent, coverall). Gloves and coverall material to be specified by the authorisation holder within the product information.
#2962978
Ní féidir leis an úsáideoir proifisiúnta dul isteach sa tseomra ach i gcásanna éigeandála nuair a thiteann an leibhéal sárocsaíd hidrigine faoi 36ppm (50 mg/m3) agus iad ag caitheamh an Trealamh Cosanta Pearsanta (TCP) riachtanach seo a leanas: trealamh Cosanta Riospráide rangaithe faoi EN 14387 nó a mhacasamhail le Fachtóir Cosanta Sannta (FCS) 40 (Cineál TCR le dearbhú ag an sealbhóir údaraithe in eolas an táirge) agus trealamh cosanta oiriúnach (lámhainní rangaithe faoi Chaighdeán Eorpach EN 374 nó a mhacasamhail, cosaint súl le Caighdeán Eorpach EN ISO 16321 nó a mhacasamhail, forchóta).
The professional user may enter the room only in emergency situations when the hydrogen peroxide level has dropped below 36ppm (50 mg/m3) and must wear the following PPE: RPE classified under EN 14387 or equivalent with APF 40 (Type of RPE to be specified by the authorisation holder within the product information) and suitable protective equipment (gloves classified under European Standard EN 374 or equivalent, eye protection consistent with European Standard EN ISO 16321 or equivalent, coverall). Gloves and coverall material to be specified by the authorisation holder within the product information.
#3046080
córas aláraim (luach spreagtha a bhaineann le tiús nochta géar (AEC): 0,5 mg clóirín ghníomhaigh/m3 (nó níos ísle de réir reachtaíochta náisiúnta)) a chuireann tús le nósanna imeachta sábháilteachta amhail trealamh cosanta riospráide a chaitheamh (TCR) de réir caighdeáin CEN EN14387: Gléasanna cosanta riospráide – Scagaire/scagairí gáis agus scagaire/scagairí comhcheangailte - Riachtanais, tástáil, marcáil (nó coibhéiseach);
an alarm system (trigger value corresponding to the acute exposure concentration (AEC): 0,5 mg active chlorine/m3 (or lower according to national legislation) which initiates safety procedures like wearing respiratory protective equipment (RPE) according to CEN standard EN14387: Respiratory protective devices – Gas filter(s) and combined filter(s) – Requirements, testing, marking (or equivalent);
#3123630
córas aláraim (luach spreagtha a bhaineann le tiús nochta géar (AEC): 0,5 mg clóirín ghníomhaigh/m3 (nó níos ísle de réir reachtaíochta náisiúnta)) a chuireann tús le nósanna imeachta sábháilteachta amhail trealamh cosanta riospráide a chaitheamh (TCR) de réir caighdeáin CEN EN14387: Gléasanna cosanta riospráide - Scagaire/scagairí gáis agus scagaire/scagairí comhcheangailte - Riachtanais, tástáil, marcáil (nó coibhéiseach);
an alarm system (trigger value corresponding to the acute exposure concentration (AEC): 0,5 mg active chlorine /m3 (or lower according to national legislation) which initiates safety procedures like wearing respiratory protective equipment (RPE) according to CEN standard EN14387: Respiratory protective devices - Gas filter(s) and combined filter(s) - Requirements, testing, marking (or equivalent);
#3203352
Tá sé éigeantach trealamh cosanta riospráide (TCR) a úsáid i gcomhréir le Caighdeán Eorpach EN 14387 nó a chomhionann a chuireann fachtóir cosanta 4 ar fáil le haghaidh glantacháin agus fachtóir 10 maidir le spraeáil agus mapáil cnaipe.
Use of respiratory protective equipment (RPE) in accordance with EN 14387 or equivalent providing a protection factor of 4 for wiping is mandatory and a factor 10 for trigger spraying and mopping.