#287204
14. Topinambur nó biotáille bhliosán gréine
14. Topinambur or Jerusalem artichoke spirit
14. Topinambur nó biotáille bhliosán gréine
14. Topinambur or Jerusalem artichoke spirit
(d) Ní dhéanfar Topinambur nó biotáille bhliosán gréine a bhlaistiú.
(d) Topinambur or Jerusalem artichoke spirit shall not be flavoured.
Topinambur nó biotáille bliosán gréine
Topinambur or Jerusalem artichoke spirit
Ní dhéanfar topinambur nó biotáille bliosán gréine a bhlaistiú.
Topinambur or Jerusalem artichoke spirit shall not be flavoured.
Féadfar topinambur nó biotáille bliosán gréine a mhilsiú chun barr blais deireanach a chur uirthi.
Topinambur or Jerusalem artichoke spirit may be sweetened in order to round off the final taste.
Bliosán gréine [Topinambur]
Jerusalem artichoke [Topinambur]
(b) Is é 38 % an neart íosta alcóil de réir toirte a bheidh in topinambur nó i mbiotáille bhliosán gréine.
(b) The minimum alcoholic strength by volume of topinambur or Jerusalem artichoke spirit shall be 38 %.
(e) Ní fhéadfaidh caramal a bheith curtha leis an Topinambur nó leis an mbiotáille bhliosán gréine ach mar mhodh chun an dath a oiriúnú.
(e) Topinambur or Jerusalem artichoke spirit may only contain added caramel as a means to adapt colour.
Is é 38 % an neart íosta alcóil de réir toirte a bheidh in topinambur nó i mbiotáille bliosán gréine.
The minimum alcoholic strength by volume of topinambur or Jerusalem artichoke spirit shall be 38 %.
Ní fhéadfar caramal a chur le topinambur nó biotáille bliosán gréine ach mar mhodh chun an dath a choigeartú.
Topinambur or Jerusalem artichoke spirit may only contain added caramel as a means of adjusting the colour.
(a) Is deoch bhiotáilleach í an Topinambur nó an bhiotáille bhliosán gréine ar trí choipeadh agus trí dhriogadh ag níos lú ná 86 % toirte ar thiúbair bhliosán gréine (Helianthus tuberosus L.) go heisiach a tháirgtear í.
(a) Topinambur or Jerusalem artichoke spirit is a spirit drink produced exclusively by fermentation and distillation at less than 86 % vol. of Jerusalem artichoke tubers (Helianthus tuberosus L.).
Is deoch bhiotáilleach é topinambur nó biotáille bliosán gréine ar trí choipeadh agus trí dhriogadh ag níos lú ná 86 % toirte ar thiúbair bliosán gréine (Helianthus tuberosus L.) go heisiach a tháirgtear í.
Topinambur or Jerusalem artichoke spirit is a spirit drink produced exclusively by fermentation and distillation at less than 86 % vol. of Jerusalem artichoke tubers (Helianthus tuberosus L.).