#2240247
Is é Oberösterreichische Verkehrsverbund-Org an príomhúdarás conarthach.
The main contracting authority is Oberösterreichische Verkehrsverbund-Org.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
6 thoradh i ndoiciméad amháin
#2240051
maidir le hinfheidhmeacht Airteagal 34 de Threoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle i ndáil le soláthar seirbhísí neamhthráchtála iompair de bhus i réigiúin na hOstaire faoi inniúlacht na n-údarás iompair réigiúnaigh Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) agus Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV)
on the applicability of Article 34 of Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council to non-commercial bus transport services in the Austrian regions under the competence of the regional transport authorities Verkehrsverbund OstRegion (VOR) and Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV)
#2240082
An 19 Deireadh Fómhair 2021, rinne an t-iarratasóir raon feidhme geografach an iarratais ar dhíolúine a theorannú do dhá chuid de chríoch na hOstaire, Vín, an Ostair Íochtarach agus Burgenland (faoi inniúlacht an údaráis iompair réigiúnaigh Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)) agus an Ostair Uachtarach (faoi inniúlacht an údaráis iompair réigiúnacha Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV)).
On 19 October 2021, the applicant narrowed the geographic scope of the request for exemption to two parts of the Austrian territory, Vienna, Lower Austria and Burgenland (under the competence of the regional transport authority Verkehrsverbund Ost-Region (VOR)) and Upper Austria (under the competence of the regional transport authority Oberösterreich Verkehrsverbund (OÖVV)).
#2240219
Ní bheidh feidhm ag Treoir 2014/25/AE maidir le conarthaí arna ndámhachtain ag eintitis chonarthacha agus lena mbeartaítear soláthar seirbhísí neamhthráchtála iompair de bhus a chumasú i gcríoch na réigiún faoi inniúlacht Verkehrsverbund Ost-Region agus an réigiúin faoi inniúlacht Oberösterreich Verkehrsverbund.
Directive 2014/25/EU shall not apply to contracts awarded by contracting entities and intended to enable the provision of non-commercial bus transport services in the territory of the regions under the competence of Verkehrsverbund Ost-Region and the region under the competence of Oberösterreich Verkehrsverbund.
#2240176
Is iad Verkehrsverbund Ostregion GmbH (VOR) ([65 go 70] milliún skm) agus Wiener Linien ([15 go 20] milliún ciliméadar) na príomhúdaráis chonarthacha.
The main contracting authorities are Verkehrsverbund Ostregion GmbH (VOR) ([65 to 70] million skm) and Wiener Linien ([15 to 20] million skm).
#2240076
Ní chumhdaíonn sé dámhachtain conartha d’oibreoir bus ag údarás iompair réigiúnach (Verkehrsverbund) ar conradh é chun seirbhísí iompair de bhus a oibriú, ós rud é go dtagann dámhachtainí den sórt sin faoi raon feidhme Rialachán (CE) Uimh. 1370/2007.
It does not cover either the award by a regional transport authority (Verkehrsverbund) of a contract to operate bus transport services to a bus operator, as such awards fall under the scope of Regulation (EC) No 1370/2007.